最后更新时间:2025-05-01 09:58:56
原文展示:
几度诗来儆谬悠，怀人应念水三州。
宁睎太白怀金马，忍效灵均驷玉虯。
上帝汝临毋敢贰，中心如噎本何求。
狂言又被公挑拨，知我惟我不我邮。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对诗歌创作的反思和对友人的思念。几次写诗以警醒自己，怀念远方的人，心中自然会想到那三江三州。宁愿仰望着太白星，也不愿去怀念那金马，忍受着灵均的痛苦，也不想效仿他那驷马龙虬。上天，你要降临在我身边，千万不要有所偏离，内心如同噎住的感觉，我到底想要什么呢？那些狂妄的言论又被人挑拨，知道的我唯有自己，别无他人。
注释：
- 几度：几次，表示频繁的意思。
- 儆谬悠：警醒错误，悠远而深刻的反思。
- 三州：指的是三江流域的地区，象征着遥远的思念。
- 宁睎：宁愿仰望。
- 太白：指的是太白星，即金星。
- 金马：可能指的是追求功名利禄。
- 灵均：王逸的别名，诗人可能在指代某位历史人物。
- 驷玉虯：比喻高人或杰出的人物。
- 上帝汝临：上天降临于我。
- 我邮：指的是我的情感或思绪。
诗词背景：
作者介绍：
魏了翁，字梦阮，号天池，宋代著名诗人、书法家，生于南宋时期，生活在动荡的社会环境中。他的诗歌风格多样，既有豪放之气，又不乏细腻之情。
创作背景：
此诗作于魏了翁经历人生起伏之际，内心充满对友人的思念与对自身处境的深刻反思，展现出诗人对理想与现实的矛盾。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁而深刻的语言，展现了诗人对生活的思考和对理想的追求。开头几句通过反复写诗的行为，表现出他对创作的执着与对错误的警醒。接着，诗人通过对太白星和金马的对比，表达了对名利的淡泊和对理想的向往。中间部分提到“上帝汝临”，表达了对神灵的期望，渴望得到指引与帮助。最后，以“狂言又被公挑拨”收尾，表现出诗人内心的孤独与无奈，尽管外界的干扰不断，但他仍保持自我，不被他人左右。这种矛盾的情感贯穿全诗，既有对生活的无奈，又有对理想的坚守，展现出深厚的文学价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 几度诗来儆谬悠：反复写诗以警醒心灵，表达诗人对自身错误的反思。
- 怀人应念水三州：对远方友人的思念，自然想到那遥远的三江三州。
- 宁睎太白怀金马：宁愿仰望太白星，也不愿沉迷于名利。
- 忍效灵均驷玉虯：忍受灵均的痛苦，却不想追随他那样的生活。
- 上帝汝临毋敢贰：对神灵的渴望，祈求指引。
- 中心如噎本何求：内心的迷茫，究竟想要什么。
- 狂言又被公挑拨：外界的言论影响自己，内心的孤独。
- 知我惟我不我邮：自知自明，内心的情感无人能懂。
修辞手法：
- 对比：通过太白与金马的对比，强调对名利的淡泊。
- 拟人：将“上帝”拟人化，表达对神灵的渴望与期待。
- 排比：在描述情感时运用排比，增强表达的力度。
主题思想：
整首诗反映了作者在理想与现实之间的挣扎，渴望追求真理与自我价值，同时对外界的干扰持有警惕和反思的态度。诗中表现出对友情的珍视和对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 太白：象征理想与追求。
- 金马：象征名利与世俗。
- 灵均：象征历史人物，借以表现个人的孤独与痛苦。
- 水三州：象征遥远的思念与归属。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“太白”指的是什么？
- A. 一种星星
- B. 一位历史人物
- C. 一种动物
- 答案：A
-
诗人对名利的态度是？
- A. 渴望追求
- B. 轻视淡泊
- C. 无所谓
- 答案：B
-
诗中提到的“灵均”是指谁？
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 李白与魏了翁：李白在追求理想与自由的同时，表现出豪放与奔放的情感，而魏了翁则在理想与现实之间展现出更多的思考与反思。两者都具有深刻的情感，但风格各异，反映出不同的时代背景与个人经历。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
- 《魏了翁诗文集》
