最后更新时间:2025-05-09 01:50:23
原文展示
碧树银塘接画楼，天人谁肯降琼輈。
三山密信传青雀，五日归鞍跃紫骝。
郢酒泛冰星弁侧，吴歈倚瑟黛蛾愁。
云峰得句怀真赏。瘦尽东阳沈隐侯。
白话文翻译
碧绿的树木环绕着银色的池塘，连接着华丽的画楼，天上的神仙有谁愿意降临到这华美的车驾上呢？
三山的密信通过青雀传递，五天后骑着紫色的骏马归来。
在星弁旁边，郢酒泛着冰冷的光芒，吴地的歌曲伴随着琴声，使得美丽的女子黛蛾也感到忧愁。
在云峰之上得到佳句，心中怀念着真正的欣赏者，仿佛东阳的沈隐侯也因此消瘦。
注释
- 碧树银塘：形容景色美丽，碧树和银塘都是形容词修饰的名词。
- 琼輈：华美的车驾。
- 三山：古代传说中的仙山，这里指远方。
- 青雀：传说中的神鸟，这里指传递信息的使者。
- 紫骝：紫色的骏马。
- 郢酒：楚地的酒，郢是楚国的都城。
- 星弁：星冠，指官员的帽子。
- 吴歈：吴地的歌曲。
- 黛蛾：美丽的女子。
- 云峰：高耸入云的山峰。
- 东阳：地名，沈隐侯的故乡。
- 沈隐侯：指沈约，南朝梁文学家，曾被封为隐侯。
诗词背景
作者介绍：杨亿（974-1020），字大年，号东篱，宋代文学家、政治家。他的诗风清新脱俗，善于描绘自然景色和表达个人情感。
创作背景：这首诗可能是杨亿在某个美丽的自然环境中，感叹自己的才华和遭遇，同时怀念古代的文人沈约。
诗歌鉴赏
这首诗以华美的自然景色为背景，通过丰富的意象和典故，表达了诗人对美好事物的向往和对才华的自信。诗中“碧树银塘接画楼”描绘了一幅美丽的自然画卷，而“天人谁肯降琼輈”则表达了诗人对超凡脱俗的向往。后文通过“三山密信传青雀”和“五日归鞍跃紫骝”展现了诗人的行动力和期待。结尾的“云峰得句怀真赏，瘦尽东阳沈隐侯”则体现了诗人对文学成就的追求和对前辈文人的怀念。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。
诗词解析
逐句解析：
- 碧树银塘接画楼：描绘了一幅美丽的自然景色，碧树和银塘相映成趣，连接着华丽的画楼。
- 天人谁肯降琼輈：表达了诗人对超凡脱俗的向往，希望有天上的神仙降临到这华美的车驾上。
- 三山密信传青雀：通过青雀传递远方三山的密信，展现了诗人的行动力和期待。
- 五日归鞍跃紫骝：五天后骑着紫色的骏马归来，形容诗人的行动迅速。
- 郢酒泛冰星弁侧：在星弁旁边，郢酒泛着冰冷的光芒，形容诗人的高雅生活。
- 吴歈倚瑟黛蛾愁：吴地的歌曲伴随着琴声，使得美丽的女子黛蛾也感到忧愁，展现了诗人的情感世界。
- 云峰得句怀真赏：在云峰之上得到佳句，心中怀念着真正的欣赏者，表达了诗人对文学成就的追求。
- 瘦尽东阳沈隐侯：仿佛东阳的沈隐侯也因此消瘦，体现了诗人对前辈文人的怀念。
修辞手法：
- 比喻：如“碧树银塘”比喻美丽的自然景色，“琼輈”比喻华美的车驾。
- 拟人：如“天人谁肯降琼輈”将天上的神仙拟人化。
- 对仗：如“三山密信传青雀，五日归鞍跃紫骝”中的对仗。
主题思想：
整首诗表达了诗人对美好事物的向往、对才华的自信以及对文学成就的追求和对前辈文人的怀念。
意象分析
意象词汇：
- 碧树银塘：美丽的自然景色。
- 琼輈：华美的车驾。
- 青雀：传递信息的使者。
- 紫骝：紫色的骏马。
- 郢酒：楚地的酒。
- 星弁：星冠。
- 吴歈：吴地的歌曲。
- 黛蛾：美丽的女子。
- 云峰：高耸入云的山峰。
- 东阳：地名。
- 沈隐侯：指沈约。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“碧树银塘接画楼”描绘了什么？
A. 美丽的自然景色
B. 华丽的宫殿
C. 繁忙的市场
D. 宁静的乡村
-
“天人谁肯降琼輈”表达了诗人什么愿望？
A. 对平凡生活的向往
B. 对超凡脱俗的向往
C. 对权力的渴望
D. 对财富的追求
-
“三山密信传青雀”中的“青雀”是什么？
A. 传递信息的使者
B. 美丽的女子
C. 珍贵的宝石
D. 高贵的动物
-
“五日归鞍跃紫骝”形容了什么？
A. 诗人的行动迅速
B. 诗人的懒散
C. 诗人的忧愁
D. 诗人的孤独
-
“云峰得句怀真赏”表达了诗人什么追求？
A. 对权力的追求
B. 对财富的追求
C. 对文学成就的追求
D. 对爱情的追求
答案：
- A
- B
- A
- A
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杨万里的《小池》：描绘了小池边的自然景色，与杨亿这首诗中的自然描写有相似之处。
- 杜甫的《春望》：表达了对美好事物的向往和对时局的忧虑，与杨亿这首诗的主题有共鸣。
诗词对比：
- 杨亿的《再次首唱韵和》与杨万里的《小池》：两者都描绘了美丽的自然景色，但杨亿的作品更多地表达了对超凡脱俗的向往和对文学成就的追求。
- 杨亿的《再次首唱韵和》与杜甫的《春望》：两者都表达了对美好事物的向往，但杜甫的作品更多地融入了对时局的忧虑。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了杨亿的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗人的详细鉴赏，有助于深入理解杨亿的诗歌。
- 《杨亿诗集》：收录了杨亿的所有诗作，是研究其诗歌的重要资料。
