《摸鱼儿》

最后更新时间:2025-04-28 20:40:56

原文展示:

摸鱼儿
沙元炳 〔清代〕

蓦思量镜中人影，春风犹识娇面。
青风才落沧桑改，拂拭画奁重见。
看万遍。抵一霎灵洲聚窟香痕现。
桃哀柳叹。问前度刘郎，当年张绪，对此恨深浅。
青溪曲，当日枇杷庭院。寒烟衰草相半。
梅边便唤香魂起，争奈地移天换。
君莫怨。犹博得黄金骨贵江山贱。
鸳鸯冢畔。指两点金焦，眉横黛损，极目水天远。

白话文翻译：

蓦然思量镜子里的身影，春风依然能认出那娇美的面容。
青风刚刚吹起，世事已然改变，轻轻拭去画匣上的尘埃，又重见这幅画面。
看了千百遍，抵不过一瞬间，灵魂所在的地方似乎留下了香痕。
桃花叹息，柳树哀怨。我问往日的刘郎，当年与张绪相比，这份恨究竟有多深多浅？
青溪的曲折，曾经在枇杷树下的庭院。寒烟和衰草交织在一起。
梅花旁边唤醒了香魂，奈何时光流逝，天地已然变化。
君不要怨恨，仍能赢得黄金的骸骨，富贵的江山也显得贱。
在鸳鸯冢旁，指着两点金色的焦点，眉宇间的黛色已损，极目远眺水天相连。

注释：

• 蓦：突然、忽然。
• 人影：影子，指自己在镜中的倒影。
• 娇面：美丽的面容。
• 青风：春风，象征美好的时光。
• 沧桑：世事的变化与沧海桑田。
• 画奁：装画的匣子，指美好的回忆。
• 灵洲：灵魂栖息的地方。
• 桃哀柳叹：桃花感到悲哀，柳树叹息，形容景物与心情的共鸣。
• 刘郎，张绪：分别指代过去的恋人，暗指旧情。
• 寒烟衰草：冷清的烟雾与枯萎的草，象征凋零的景象。
• 黄金骨：比喻珍贵的身躯或灵魂。
• 江山贱：形容对富贵的轻视。

诗词背景：

作者介绍：沙元炳，清代诗人，生平事迹较少，作品多以细腻的情感和优雅的风格著称。

创作背景：这首《摸鱼儿》创作于清代，正值社会动荡与文化变迁之际，诗人通过个人情感反映了对往昔的思念与对现实的感慨。

诗歌鉴赏：

《摸鱼儿》以细腻的笔触描绘了个体在时间流逝中对美好记忆的追寻和感伤。诗的开头以“蓦思量镜中人影”引入，瞬间拉近了读者与诗人的情感距离，仿佛镜中的影子就是自己。接着，春风的轻拂带来了对逝去岁月的怀念，“青风才落沧桑改”，让人感受到岁月的无情与世事的变迁。

诗中描绘的“桃哀柳叹”，则通过自然景物表达了内心的情感，桃花与柳树的哀怨，使得整个场景充满了凄美的氛围。诗人追忆往日的情感纠葛，提到“前度刘郎”和“张绪”，对比过去与现在，使人感受到情感的复杂与深邃。

在景物与情感交融的过程中，诗人也表达了对生命无常的感慨。在“梅边便唤香魂起”的意象中，梅花的香气似乎唤醒了过往的回忆，但随之而来的“地移天换”又揭示了时间带来的无奈与无情。

整首诗不仅在于对爱情的感悟，更在于对生命、时间、变迁的哲思。诗人以清新婉约的风格，细腻生动的描绘，传达出一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蓦思量镜中人影：忽然回想起镜中的倒影，暗示自我反思。
2. 春风犹识娇面：春风似乎还记得那张美丽的面孔，抒发怀旧之情。
3. 青风才落沧桑改：青风一吹，沧桑已然改变，暗示岁月的流逝。
4. 拂拭画奁重见：轻轻拭去尘埃，重见旧时的画面，表达对往昔的怀念。
5. 看万遍。抵一霎灵洲聚窟香痕现：看了无数遍，抵不过一瞬间的感动。
6. 桃哀柳叹：自然界的悲哀，反映了内心情感的共鸣。
7. 问前度刘郎：询问往日的爱人，揭示情感的纠缠。
8. 当年张绪，对此恨深浅：对比过去的感情，感慨恨意的深浅。
9. 青溪曲，当日枇杷庭院：回忆过去的情景，青溪与庭院的结合，增添了怀旧的氛围。
10. 寒烟衰草相半：冷清的烟雾与枯草，象征生活的凋零。
11. 梅边便唤香魂起：梅花旁边唤醒了香魂，营造出一种幽幽的思念。
12. 争奈地移天换：无奈时光的流逝，天地的变化，充满无情之感。
13. 君莫怨：劝诫别再怨恨，表达了一种豁达的态度。
14. 犹博得黄金骨贵江山贱：珍贵的身躯，富贵的江山与平常的生活形成鲜明对比。
15. 鸳鸯冢畔：在鸳鸯冢旁，增添了对爱情的怀念。
16. 指两点金焦：指着那两点金色的焦点，象征希望与追忆。
17. 眉横黛损，极目水天远：描绘了眼前的景象与内心的感伤，表达了对未来的渺茫。

修辞手法：

• 比喻：将心情与自然景物相结合，增强了诗歌的表现力。
• 拟人：用桃花和柳树的叹息表现内心情感，增强了情感的共鸣。
• 对仗：整个诗歌在结构上运用对仗手法，使得语言更加工整。

主题思想：

整首诗歌通过对往昔的追忆与现实的感慨，探讨了时间的流逝对爱情和人生的影响，表达了对于美好事物的珍惜与无奈。诗人在细腻的情感表达中，体现了对生命的哲思与感悟。

意象分析：

意象词汇：

1. 镜中人影：象征自我反思，怀旧之情。
2. 春风：代表美好的时光与情感。
3. 桃花、柳树：自然中充满哀伤的象征，寓意爱情的无常。
4. 青溪、枇杷：代表过往的美好回忆与宁静生活。
5. 黄金骨：象征珍贵的生命与灵魂。
6. 鸳鸯冢：爱情的象征，增添了对爱情的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“春风”象征什么？ a) 生命的无常
   b) 美好的时光
   c) 悲伤的情感
   d) 过去的回忆

2. “桃哀柳叹”中的“桃”指代什么？ a) 桃树
   b) 旧情
   c) 美好的回忆
   d) 悲伤

3. 诗人对“前度刘郎”的提问反映了什么？ a) 对爱情的怀疑
   b) 对过去的追忆与感慨
   c) 对未来的希望
   d) 对现实的无奈

答案：

1. b) 美好的时光
2. d) 悲伤
3. b) 对过去的追忆与感慨

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李清照《如梦令》
2. 苏轼《水调歌头》
3. 温庭筠《更漏子》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表达了对过去爱情的怀念，情感细腻。
• 《水调歌头》：借助月亮的意象，表达思念与人生哲思。
• 《更漏子》：通过时光的流逝与生命的无常，传达对爱情的感伤与珍惜。

通过对比，可以发现沙元炳在情感细腻度上的独特之处，以及他对时间流逝的深刻思考与独到见解。