《仙鱼舖得仲高兄书》

最后更新时间:2025-05-02 13:02:27

原文展示

病酒今日载卧舆，
秋云漠漠雨疏疏。
阆州城北仙鱼舖，
忽得山阴万里书。

白话文翻译

今天因病喝酒，躺在车上休息。
秋天的云朵飘渺，细雨纷纷落下。
在阆州城北的仙鱼舖，
突然收到了来自山阴的长信。

注释

• 病酒：因身体不适而饮酒。
• 卧舆：卧舆是指一种可以躺着的车，表示诗人身体不佳。
• 漠漠：形容秋云的淡薄、空旷。
• 疏疏：形容雨点稀疏。
• 阆州：古地名，今在四川省，阆州城是当时的重要城市。
• 仙鱼舖：这里可能是指一家酒肆或食肆，名字寓意美好。
• 山阴：地名，古时指今浙江的一个地区。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和文学家。他的诗歌以豪放、直率见称，作品题材广泛，内容涉及个人情感、历史、社会等，展现了他对国家和民族的深切关怀。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值国家动荡、战乱频繁。陆游身处乱世，内心对国家的忧虑和对友人的思念成为他创作的重要动力。通过写秋天的景象和收到书信的情景，表达了他对人生和友情的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘秋日的萧瑟景象，展现了诗人内心的孤独与惆怅。开头的“病酒今日载卧舆”一句，透露出诗人因病而不得不卧车的无奈，似乎暗示着他对人生的疲惫感；而“秋云漠漠雨疏疏”则进一步渲染了环境的凄凉，秋天的云朵和稀疏的细雨交织在一起，营造了一种沉闷的氛围。这种自然景象不仅反映了诗人的身体状况，也暗示了他内心的忧郁。

接下来的“阆州城北仙鱼舖”则为场景的转移，诗人从个人的病痛中走入了阆州的酒肆，似乎在寻找某种慰藉。而“忽得山阴万里书”一句，突显出一封来自远方的信件所带来的惊喜与感动，这种突如其来的消息打破了诗人内心的沉闷，使他在孤独的秋日中感受到了一丝温暖和希望。

整首诗通过细腻的描写和情感的起伏，展现了陆游对生活的深刻感悟，既有对友情的渴望，也有对人生的思考，体现出诗人对生命的敏感和对友人的深情。

诗词解析

逐句解析

• 病酒今日载卧舆：诗人因病而饮酒，表达出他身体的虚弱和无奈。
• 秋云漠漠雨疏疏：描绘秋天的景象，云层薄而广，雨点稀疏，营造出一种清冷的氛围。
• 阆州城北仙鱼舖：转场到阆州的酒肆，给人以生活气息。
• 忽得山阴万里书：意外之喜，远方的书信带来了一丝温暖与联系。

修辞手法

• 对仗：如“病酒”与“卧舆”、 “秋云”与“雨疏”，形成了和谐的音韵。
• 意象：秋云、细雨、酒肆等意象交织，反映诗人内心的复杂情感。
• 比喻：通过自然景象比喻人心的孤独与思念。

主题思想

整首诗通过对秋天景象的描写以及收到友人书信的情节，表达了作者对生活的感慨和对友情的珍视，展现了人际关系的温暖与人生的孤独。

意象分析

意象词汇

• 秋云：象征着忧郁、孤独。
• 雨：细雨寓意着思念、情感的细腻。
• 酒肆：代表着生活的希望与情感的寄托。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“卧舆”指的是什么？ A. 一种车
   B. 一种房子
   C. 一种船
   D. 一种马

2. “秋云漠漠雨疏疏”描绘了什么样的自然景象？ A. 春天的繁花
   B. 夏天的阳光
   C. 秋天的萧瑟
   D. 冬天的寒冷

3. 诗人收到的“山阴万里书”带来了什么情感？ A. 失望
   B. 愤怒
   C. 温暖与期待
   D. 忧伤

答案

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》：同样表现了孤独与对友情的思念。
• 杜甫《春望》：反映了国家动荡与个人情感的交织。

诗词对比

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》与李白《静夜思》：两者都表达了对故乡的思念，但陆游更侧重于对生活的感慨，而李白则表现了对亲人的思念。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词选读》
• 《古代诗词鉴赏》