《鹊桥仙·日长槐夏》

最后更新时间:2025-08-06 21:07:08

原文展示:

鹊桥仙·日长槐夏
日长槐夏，凉生冰室，又是生辰来到。
年年把酒对荷花，颜色比荷花更好。
儿歌女舞，彩衣共戏，仰祝齐眉偕老。
欢欢喜喜八千春，更何处蓬莱仙岛。

白话文翻译：

在漫长的槐夏时节，凉意从冰室中生出，又到了庆祝生日的时刻。
年年我都在荷花盛开的时节举杯畅饮，酒的颜色比荷花更加鲜艳。
孩子们唱着儿歌，女子们穿着彩衣一起游戏，仰望祝愿我们白头偕老。
欢欢喜喜度过八千个春天，哪里还有像蓬莱仙岛那样的地方？

注释:

• 槐夏：指槐树繁茂的夏季，象征着生机勃勃的季节。
• 凉生冰室：凉意从冰室中生出，形容天气炎热时，室内却凉爽的感觉。
• 生辰：生日。
• 齐眉：形容夫妻间的平等和谐，祝愿白头到老。
• 蓬莱仙岛：传说中的仙境，象征着理想的生活和美好的归宿。

诗词背景:

作者介绍：该词作者为佚名，属于宋代词人。宋代是中国文学的繁荣时期，词作为一种新的文学形式受到高度重视，许多词人如李清照、苏轼等都有杰出作品。

创作背景：这首词写于夏季庆祝生日的场景，表达了对美好生活的向往和对爱情的祝福，反映了当时社会对节日和团圆的重视。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙·日长槐夏》以清新自然的意象和欢快的节奏，描绘了一个充满生机的夏日场景。诗中通过“日长槐夏”的开篇，设置了季节的背景，给人以清凉的感觉，接着用“凉生冰室”来渲染气氛，营造出一种既热烈又清凉的对比。

诗的核心在于庆祝生日的欢愉，作者通过“年年把酒对荷花”描绘出一幅人与自然和谐相处的画面，荷花的美丽与酒的浓烈相辅相成，表达了对生活的热爱与珍惜。接着，诗中展现了儿歌女舞的热闹场景，彩衣共戏的欢乐气氛，传递出一种纯真与美好的祝愿。

最后，诗的尾句“欢欢喜喜八千春，更何处蓬莱仙岛”将主题推向高潮，表达了对长久幸福的渴望与追求，蓬莱仙岛象征着理想的生活境界，体现了对美好未来的向往。整首词清新悦耳，情感真挚，展现了宋代词人的敏感与细腻。

诗词解析：

逐句解析：

1. 日长槐夏：描绘夏日的悠长，槐树繁盛。
2. 凉生冰室：在炎热的夏季，室内却感到凉爽，暗示了环境的宜人。
3. 又是生辰来到：庆祝生日，增添了节日的喜庆气氛。
4. 年年把酒对荷花：每年在荷花盛开的时节举杯相对，体现了人与自然的和谐美。
5. 颜色比荷花更好：酒的色彩更为鲜艳，象征着生活的多姿多彩。
6. 儿歌女舞，彩衣共戏：描绘孩子们的欢声笑语，女子们的欢快舞蹈，展现了生活的欢快场景。
7. 仰祝齐眉偕老：祝愿夫妻恩爱，白头偕老。
8. 欢欢喜喜八千春：生活的欢乐延续，象征着长久的幸福。
9. 更何处蓬莱仙岛：渴望理想的生活场所，表达对美好未来的向往。

修辞手法：

• 比喻：用“荷花”比喻生活的美好。
• 对仗：如“儿歌女舞，彩衣共戏”，形成和谐的音韵美。
• 夸张：如“八千春”，强调长久的幸福。

主题思想：表达对美好生活的向往和对爱情长久的祝福，展现了乐观与幸福的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 槐夏：象征生命的繁盛和生机。
• 冰室：代表清凉和舒适，反映内心的宁静。
• 荷花：象征纯洁、美好和爱情。
• 彩衣：象征节日的欢快与热烈。
• 蓬莱仙岛：象征理想生活与追求的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“日长槐夏”指的是哪个季节？

   • A. 秋季
   • B. 冬季
   • C. 夏季
   • D. 春季

2. “仰祝齐眉偕老”中的“齐眉”是什么意思？

   • A. 夫妻恩爱
   • B. 朋友情深
   • C. 家庭和睦
   • D. 兄弟情义

3. 诗中提到的“蓬莱仙岛”象征什么？

   • A. 现实生活
   • B. 理想生活
   • C. 乡村景象
   • D. 繁华都市

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对美好生活的向往，但更多体现女性的细腻情感。
• 苏轼的《水调歌头》：描绘了更为宏大的景象与人生哲理，展现了不同的表现手法和情感深度。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《词学研究与评论》

以上为《鹊桥仙·日长槐夏》的详细分析与介绍，希望对您理解这首词有所帮助。