《鹊桥仙 初冬云林邀同家霞仙龙爪槐看菊，过陶然亭望西山》

最后更新时间:2025-06-12 11:32:21

原文展示:

故人邀我，城南访菊，已过黄花时节。
更从何处问秋芳，见一路霜林残叶。
蒹葭阁下，陶然亭外，剩有寒芦如雪。
冷烟薄雾淡斜阳，望不见西山重叠。

白话文翻译：

老朋友邀请我去城南看菊花，但已经过了黄花的时节。
那么，我该从哪里去寻找秋天的芳香呢？只看到满路的霜林和残叶。
在蒹葭阁下，陶然亭外，还有寒芦像雪一样洁白。
薄薄的冷烟和淡淡的雾气笼罩着斜阳，让我望不见重叠的西山。

注释:

• 邀我: 邀请我。
• 城南: 指城市南边的地方。
• 黄花时节: 指秋天菊花盛开的季节。
• 霜林残叶: 秋天霜降后，树林中的落叶。
• 蒹葭: 芦苇的一种，常见于水边。
• 陶然亭: 古代的一个著名亭子，常作为游览之地。
• 寒芦如雪: 寒风中的芦苇，白色的雪与芦苇的对比。
• 冷烟薄雾: 指天气寒冷时产生的烟雾。
• 斜阳: 夕阳西下时的阳光。

诗词背景:

• 作者介绍: 顾太清，清代诗人，字明之，号雪斋，擅长诗词，作品多表现自然和人情，风格清新自然，情感细腻。
• 创作背景: 此诗写于初冬时节，反映了诗人应邀出游的感受，虽已过菊花时节，但仍然寄托了对自然美景的留恋和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首《鹊桥仙》展现了清代诗人顾太清对自然景色的细腻观察和深刻感受。整首诗以“访菊”为引子，表达了诗人在初冬时节的失落与惆怅。初冬的寒意渗透在每一个意象中，诗人通过“霜林残叶”描绘了秋天的余韵，反衬出冬天的萧条。这里的“寒芦如雪”不仅描绘了自然景象，也象征着一种孤寂与清冷的情感。

诗中“冷烟薄雾淡斜阳”将视角引向了远方的西山，表达了诗人对景色的渴望和对昔日景致的追忆。整首诗通过细腻的描写，营造出一种淡淡的忧伤与怀旧之情，仿佛在诉说着时间的流逝与季节的变迁。诗人虽然在游览中，但内心的感受却是孤独的，这种情感的对比使得诗的意境更加深远。

诗词解析：

• 逐句解析:

  1. 故人邀我，城南访菊: 老朋友邀请我去城南看菊花，暗示了一种亲密关系。
  2. 已过黄花时节: 提醒我们菊花的最佳观赏期已经过去，营造出一种错过的遗憾。
  3. 更从何处问秋芳: 诗人无从再寻找秋天的芳香，表达了一种失落感。
  4. 见一路霜林残叶: 看到满路的霜林和残叶，体现了季节的苍凉。
  5. 蒹葭阁下，陶然亭外: 描述了游览的地点，营造出清幽的自然环境。
  6. 剩有寒芦如雪: 寒芦的白色与雪相似，突出冬天的寒冷。
  7. 冷烟薄雾淡斜阳: 描绘了柔和的冬日阳光，增加了画面的层次感。
  8. 望不见西山重叠: 最后一句表达了诗人的失落与孤独感，无法看到远方的美景。

• 修辞手法:

  • 比喻: “寒芦如雪”比喻寒冷的芦苇，营造出清冷的意境。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 整首诗通过对初冬自然的描写，表现了诗人对友人的思念、对自然美的向往以及对时间流逝的感慨。

意象分析：

• 菊花: 象征着坚贞和高洁，常与秋天联系在一起。
• 霜林: 代表着秋天的凋零与孤寂。
• 寒芦: 寒冷的芦苇象征着冬季的冷清。
• 西山: 远方的西山象征着诗人追求的理想与 unreachable 的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 此诗的作者是谁？ a) 杜甫
   b) 顾太清
   c) 李白

2. 诗中提到的主要季节是什么？ a) 春
   b) 夏
   c) 冬

3. “寒芦如雪”中的“寒”字主要表达了什么情感？ a) 温暖
   b) 寒冷
   c) 快乐

答案: 1.b, 2.c, 3.b

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐:

  • 宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样描绘了秋天的景色与思乡之情。
  • 唐代王维的《山居秋暝》：探讨了自然与人心的关系。

• 诗词对比:

  • 比较顾太清与李白的自然诗，顾的诗更注重细腻的描写与情感表现，而李白的诗则更加豪放与奔放。两者在描绘自然的方式上形成鲜明对比。

参考资料：

• 《清代诗词鉴赏》
• 《古诗词理论与实践》
• 《顾太清研究》