《兰城公寓寄兴》

最后更新时间:2025-05-05 09:40:05

原文展示:

兰城公寓寄兴
作者: 乌竹芳〔清代〕

竹声萧飒雨声催，
惊破幽人午梦回。
拂袖香风木樨放，
映窗金色菊花开。
海天已滞三秋后，
乡信难逢一雁来。
渺渺予怀添旅闷，
兰舟何日渡阳台。

白话文翻译：

竹林间传来竹声，雨水的声音催促着人们，
惊醒了独处的人，打破了他午后的梦。
轻拂衣袖，香风送来木樨的芬芳，
透过窗户映入眼帘的是金色的菊花正在盛开。
海天之间，已经过了三秋，
乡信难以得到，连一只归雁都难以觅到。
我的思念如烟般渺茫，添了旅途的烦闷，
兰舟何时才能渡我到那阳台？

注释:

• 萧飒：形容竹声清脆且带有凄凉之感。
• 幽人：指隐居或独自生活的人。
• 拂袖：轻轻拂动衣袖，形容轻松自如。
• 木樨：即桂花，香气浓郁的花卉。
• 海天已滞：形容时间已过，景物不再变化。
• 乡信：指来自故乡的信件。
• 兰舟：象征着小船，代表游子或旅行的意象。

典故解析：

• 兰舟：常用来象征游子或对故乡的思念，出现在许多古诗中，代表着人与故乡之间的距离和情感。
• 菊花：在中国文化中，菊花象征着坚韧和清雅，具有高洁的品格。

诗词背景:

作者介绍：

乌竹芳，清代诗人，生活在一个动荡的时代，常通过诗歌表达个人的情怀与对社会的感悟。他的作品具有清新、自然的特色，尤其擅长描写自然景物和抒发内心情感。

创作背景：

此诗作于一个秋雨绵绵的午后，诗人身处兰城公寓，因环境的静谧而引发思绪，寄托对故乡的思念和对人生旅途的感慨。

诗歌鉴赏：

《兰城公寓寄兴》是一首充满细腻情感的古诗，诗人通过生动的自然景象，勾勒出深沉的思乡情怀。开篇便以“竹声萧飒雨声催”引入，竹的清脆声响和雨声交织在一起，构成了一幅静谧而又略带忧伤的画面，仿佛在诉说着一个孤独的午后。接着“惊破幽人午梦回”，既描绘了诗人被声音惊醒的情景，又暗示了他心中隐秘的孤独与思索。

诗的下半部分则转向对时间和空间的感慨，“海天已滞三秋后”表达了时间的流逝，而“乡信难逢一雁来”则深切地表现出作者对家乡的渴望和对亲人的思念。末尾更是将情感推向高潮，“渺渺予怀添旅闷，兰舟何日渡阳台”，游子的内心孤寂与对未来的期待交织在一起，令人感同身受。

整首诗语言清新，意象丰富，情感真挚，展现了诗人对生活的深刻思考和对自然的敏感触觉，既有个人情感的抒发，也映射出普遍的社会情绪，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

• 竹声萧飒雨声催：竹林中传来的声音与雨声相互交融，营造出一种清幽的氛围。
• 惊破幽人午梦回：独自隐居的人被外界的声音惊醒，暗示着内心的宁静被打破。
• 拂袖香风木樨放：轻轻拂动衣袖，香风扑面而来，描绘出一种自然的舒适感。
• 映窗金色菊花开：窗外金色的菊花盛开，象征着丰收与美好。
• 海天已滞三秋后：时间的流逝，使得诗人感受到一种无奈与沉重。
• 乡信难逢一雁来：归雁难觅，表达了对故乡的深切思念。
• 渺渺予怀添旅闷：思绪如烟般渺茫，旅途的烦闷更加加重。
• 兰舟何日渡阳台：渴望能乘船回到阳台，象征着对归途的期盼。

修辞手法：

• 比喻：诗中“兰舟”象征着游子，表达了对归乡的渴望。
• 拟人：竹声和雨声被赋予了情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上运用对仗，增加了韵律美感。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景象与内心感受，表达了对故乡的思念和人生旅途的孤独感，展现了诗人内心深处的情感波动，具有浓厚的抒情性。

意象分析：

意象词汇：

• 竹声：象征自然的宁静与清幽。
• 雨声：代表着时间的流逝与情感的催促。
• 木樨：象征着芳香与温馨的记忆。
• 菊花：象征坚韧与高洁的品格。
• 兰舟：象征思乡与归途的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“竹声萧飒”主要传达了什么样的情绪？ A. 兴奋
   B. 哀伤
   C. 平静
   D. 愤怒

2. “乡信难逢一雁来”中的“一雁”象征着什么？ A. 亲人
   B. 朋友
   C. 故乡
   D. 归期

3. 诗中“兰舟何日渡阳台”表达了诗人对什么的渴望？ A. 物质财富
   B. 归乡的期盼
   C. 友情的联系
   D. 自然的宁静

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与本诗都表现了对故乡的思念，但《静夜思》更为直接，通过月光引发对家乡的回忆；而《兰城公寓寄兴》则通过自然景象的描绘，展现思乡情感的细腻与复杂。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗歌史》