时间: 2025-04-30 23:26:07
最后更新时间:2025-04-30 23:26:07
原文展示:
宫词四首 李邴 〔宋代〕
妄意长如凤管寒，君恩不学缕衣宽。 汉家公主歌黄鹄，犹有琵琶马上弹。
白话文翻译：
我心中的妄想，长久以来就像那寒冷的凤管，无法温暖； 君王的恩宠，我无法学会像那宽松的衣缕般随意。 汉家的公主唱着黄鹄之歌，即便如此，仍有琵琶在马背上弹奏。
注释:
妄意：不切实际的愿望或幻想。 凤管：古代乐器，此处比喻心中的愿望。 缕衣：细薄的衣料，比喻恩宠的轻薄。 黄鹄：古代传说中的大鸟，此处指公主的悲歌。
典故解析:
汉家公主歌黄鹄：指的是汉代公主远嫁异国，常常在异乡唱着悲歌，如黄鹄般哀怨。
诗词背景:
作者介绍: 李邴，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒情为主，善于通过细腻的笔触表达内心的情感。
创作背景: 这首诗可能是李邴在感慨宫廷生活的无常和个人的无奈，通过对比汉家公主的悲歌和琵琶的弹奏，表达了对君恩的渴望和对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比和象征的手法，深刻地表达了诗人对君恩的渴望和对现实的无奈。首句“妄意长如凤管寒”，以凤管的寒冷比喻心中的愿望无法实现，形象生动。次句“君恩不学缕衣宽”，用缕衣的宽松来比喻恩宠的难以捉摸，表达了诗人对君恩的无奈。后两句通过汉家公主的悲歌和琵琶的弹奏，进一步强化了这种无奈和哀怨的情感，使得整首诗充满了深沉的忧郁和哀愁。
诗词解析:
逐句解析: 首句通过“妄意”和“凤管寒”的比喻，表达了诗人内心的渴望和现实的残酷。 次句用“君恩”和“缕衣宽”的对比，进一步强化了诗人对恩宠的无奈。 后两句通过汉家公主的悲歌和琵琶的弹奏，将这种无奈和哀怨的情感推向高潮。
修辞手法: 比喻：如“妄意长如凤管寒”，“君恩不学缕衣宽”。 对比：如“妄意”与“凤管寒”，“君恩”与“缕衣宽”。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对君恩的渴望和对现实的无奈，通过对比和象征的手法，深刻地揭示了宫廷生活的无常和个人命运的无奈。
意象分析:
意象词汇: 凤管：象征心中的愿望。 缕衣：象征恩宠的轻薄。 黄鹄：象征公主的悲歌。 琵琶：象征哀怨的情感。
互动学习:
诗词测试:
诗中的“凤管”比喻什么？ A. 心中的愿望 B. 君王的恩宠 C. 宫廷的音乐 D. 公主的悲歌
诗中的“缕衣宽”比喻什么？ A. 恩宠的轻薄 B. 心中的愿望 C. 宫廷的音乐 D. 公主的悲歌
诗中的“黄鹄”指的是什么？ A. 心中的愿望 B. 君王的恩宠 C. 公主的悲歌 D. 宫廷的音乐
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐: 李白的“长干行”：表达了诗人对远方亲人的思念和对现实的无奈。
诗词对比: 李白的“长干行”与李邴的“宫词四首”都表达了诗人对现实的无奈和哀怨，但李白更多地表达了对远方亲人的思念，而李邴则更多地表达了对君恩的渴望。
参考资料:
推荐书目: 《宋诗选注》：收录了李邴的诗作，并提供了详细的注释和解析。 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了唐宋诗人的诗作鉴赏，有助于深入理解李邴的诗作。