《送邵梁秀才》

最后更新时间:2025-05-07 08:37:00

原文展示:

送邵梁秀才 杨亿 〔宋代〕 君家罨画溪，岁晚忽思归。 密雪不献赋，流尘空化衣。 购书藏屋壁，温席奉庭闱。 清世莫招隐，垂天待一飞。

白话文翻译：

你家在美丽的罨画溪边，年底时突然想回家。 厚厚的雪中没有献上赋文，飘动的尘埃徒然化作衣裳。 购买书籍藏在屋壁中，温暖地侍奉父母。 在这个清平的时代，不必隐居，等待时机一飞冲天。

注释:

• 罨画溪：地名，指风景如画的地方。
• 岁晚：年底。
• 密雪：厚雪。
• 献赋：古代文人向君王献上自己的文学作品。
• 流尘：飘动的尘埃。
• 化衣：比喻尘埃覆盖，如衣。
• 购书：购买书籍。
• 温席：温暖地侍奉。
• 庭闱：指父母。
• 清世：清平的时代。
• 招隐：隐居。
• 垂天：比喻等待时机。

诗词背景:

作者介绍: 杨亿（974-1020），字大年，号东篱，北宋文学家、政治家。他是宋代文学的重要代表人物，尤以诗文著称。杨亿的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景: 这首诗是杨亿送别邵梁秀才的作品，表达了对邵梁秀才归乡的祝愿和对时代清平的感慨。诗中透露出对友人的关心和对时代的美好期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，通过对邵梁秀才归乡的描绘，展现了诗人对友人的深厚情感和对时代的美好期待。诗中“君家罨画溪”一句，即以美丽的景色开篇，为全诗营造了一种宁静而美好的氛围。“密雪不献赋，流尘空化衣”则表达了诗人对友人未能在此美景中留下佳作的遗憾，同时也暗示了友人的归乡之急。后两句“购书藏屋壁，温席奉庭闱”则描绘了友人归乡后的生活场景，温馨而充满家庭情感。最后两句“清世莫招隐，垂天待一飞”则是对友人的鼓励，希望他在清平的时代中不要隐居，而是等待时机一展宏图。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人深厚的文学功底和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. “君家罨画溪”：以友人家乡的美景开篇，营造宁静美好的氛围。
2. “岁晚忽思归”：表达了友人年底突然想回家的情感。
3. “密雪不献赋”：遗憾友人未能在此美景中留下佳作。
4. “流尘空化衣”：暗示友人的归乡之急，尘埃徒然化作衣裳。
5. “购书藏屋壁”：描绘友人归乡后的生活场景，购买书籍藏在屋壁中。
6. “温席奉庭闱”：温馨地侍奉父母，充满家庭情感。
7. “清世莫招隐”：鼓励友人在清平的时代中不要隐居。
8. “垂天待一飞”：希望友人等待时机一展宏图。

修辞手法:

• 比喻：“流尘空化衣”中，用“化衣”比喻尘埃覆盖，形象生动。
• 对仗：“密雪不献赋，流尘空化衣”中，“密雪”与“流尘”，“不献赋”与“空化衣”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是送别与祝愿，通过对友人归乡的描绘，表达了诗人对友人的深厚情感和对时代的美好期待。诗中透露出对友人的关心和对时代的美好愿景，鼓励友人在清平的时代中不要隐居，而是等待时机一展宏图。

意象分析:

意象词汇:

• 罨画溪：美丽的景色，象征宁静与美好。
• 密雪：厚雪，象征纯洁与静谧。
• 流尘：飘动的尘埃，象征时间的流逝与变迁。
• 购书：购买书籍，象征知识与文化。
• 温席：温暖地侍奉，象征家庭情感与孝道。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“君家罨画溪”中的“罨画溪”是指什么？ A. 地名 B. 人名 C. 动物名 D. 植物名 答案：A

2. “密雪不献赋”中的“献赋”是指什么？ A. 献上礼物 B. 献上文学作品 C. 献上食物 D. 献上衣物 答案：B

3. “清世莫招隐”中的“招隐”是指什么？ A. 招揽隐士 B. 隐居 C. 招待客人 D. 招聘人才 答案：B

4. “垂天待一飞”中的“垂天”是指什么？ A. 垂钓 B. 垂死 C. 等待时机 D. 垂下天空 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了送别友人的深情。
• 杜甫《送友人》：描绘了送别时的复杂情感。

诗词对比:

• 杨亿《送邵梁秀才》与王维《送别》：两者都以送别为主题，但杨亿的诗更注重对时代的美好期待，而王维的诗则更多表达了对友人的深情。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨亿的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和代表人物，包括杨亿。