《咏史二首·其一》

最后更新时间:2025-04-27 20:23:08

原文展示:

咏史二首·其一
李商隐

北湖南埭水漫漫，一片降旗百尺竿。
三百年间同晓梦，钟山何处有龙盘。

白话文翻译：

北湖的水浩浩荡荡，像那高高的旗杆上飘扬的旗帜。
三百年来，多少人都在这里梦见同样的情景，钟山上又哪里能看见龙的盘旋？

注释:

• 北湖：指北湖，可能是指历史上某个具体的湖泊。
• 南埭水：可能指南埭，具体位置不详，但与北湖相对。
• 漫漫：形容水面广阔，波浪起伏。
• 降旗：指在特定场合下，旗帜降下的动作，象征着结束或低落的气氛。
• 百尺竿：形容极高的旗杆，强调其高耸。
• 三百年间：指历史悠久，表示经过的时间。
• 同晓梦：同样的梦境，象征着历史的循环与人们的共同愿望。
• 钟山：指钟山，历史上有着重要意义的山脉，古代帝王的象征。
• 龙盘：龙的盘旋，象征着力量与权威。

诗词背景:

作者介绍：

李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪居士，唐代著名诗人，与杜甫、白居易并称。李商隐的诗以情感细腻、意象丰富著称，常常运用典故和象征，表达深邃的思想和情感。

创作背景：

《咏史二首》创作于唐朝时期，政治腐败、社会动荡对诗人的创作产生了深远的影响。诗中通过描绘历史与现实的关系，表达对历史变迁的思考，反映出诗人对国家和历史的忧虑。

诗歌鉴赏：

《咏史二首·其一》是李商隐对历史的深刻思考与感慨。诗的开头以“北湖南埭水漫漫”描绘出一幅水面浩荡的画面，给人以开阔感与沉重感交织的情绪。水的广阔象征着历史的深邃，隐喻着时间的流逝与无情。接着，诗人用“降旗”一词，暗示历史的沉重与压抑，似乎在表达一种对历史的无奈与哀叹。

“百尺竿”则突显出一种高度与远望，仿佛在提醒人们要超越眼前的困境，去观察更广阔的历史面貌。接下来的“三百年间同晓梦”，则是对历史的回顾与反思，暗示人们在历史的长河中所经历的共同命运与梦幻，既有美好也有失落。

最后一句“钟山何处有龙盘”，则是一种对未来的迷茫与渴望。钟山作为象征权威与希望的存在，然而它的龙盘却难以寻觅，显示出诗人对现实的无力感与对历史的深思。

整首诗在意象与情感的交织中，传达出李商隐对历史的独特理解，表现了他对国家命运的关切与对历史循环的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 北湖南埭水漫漫：描绘北湖和南埭的水面广阔，渗透出一种自然之美与历史的悠久。
2. 一片降旗百尺竿：降旗象征着历史的沉重与无奈，而百尺竿则暗示了高度与远望。
3. 三百年间同晓梦：历史的回顾，表达出人们对共同命运的反思与感慨。
4. 钟山何处有龙盘：对未来的迷茫，表现出对理想与现实之间的矛盾。

修辞手法：

• 比喻：将水面比作历史的浩瀚，传达出广阔的意境。
• 对仗：如“北湖”和“南埭”，形成结构上的美感。
• 象征：钟山和龙盘象征着权威与希望。

主题思想：

整首诗揭示了历史的轮回与人们的共同命运，抒发了诗人对历史的沉思与对未来的渴望，表达了对国家与人民命运的关切。

意象分析：

意象词汇：

• 水：象征历史的流逝与生命的无情。
• 旗：代表着历史的沉重与权力的象征。
• 钟山：象征着权威、理想与未来的希望。
• 龙盘：象征着力量与统治的理想状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“北湖”与“南埭”象征什么？ A. 自然景观
   B. 历史的悠久
   C. 政治权力

2. “三百年间同晓梦”中的“晓梦”意指什么？ A. 现实的梦境
   B. 共同的历史记忆
   C. 个人的幻想

3. 诗的最后一句表达了诗人对未来的什么情感？ A. 渴望
   B. 迷茫
   C. 希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比：

李商隐的《咏史二首》与杜甫的《登高》都表达了对历史与现实的深刻思考。杜甫的诗更多地关注个人的遭遇与国家的命运，而李商隐则侧重于对历史循环的哲学思考和对未来的迷茫。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李商隐诗集》
• 唐代文学研究相关书籍与论文。