《市》

最后更新时间:2025-05-04 03:38:29

原文展示:

阛阓开三市，旗亭起百寻。
渐离初击筑，司马正弹琴。
细柳龙鳞映，长槐兔月阴。
徒知观卫玉，讵肯挂秦金。

白话文翻译：

市集开设了三处，旗帜与亭阁高耸入云。
渐渐有人离去，击筑声初起，司马相如正在弹奏古琴。
细柳的影子映着龙鳞，长槐树下月光洒落如兔影。
人们只知欣赏卫国的美玉，又怎会愿意挂上秦国的金子呢？

注释:

• 阛阓：市集，集市的意思。
• 三市：指有三个集市，表示热闹的场面。
• 旗亭：指竖立的旗帜和亭子，象征繁华。
• 渐离：渐渐有人离去。
• 击筑：敲击筑木（古代乐器）声。
• 司马：指司马相如，汉代著名的辞章作家和音乐家。
• 细柳龙鳞：细柳的影子映在水面上，像龙鳞一样闪耀。
• 长槐兔月阴：长槐树下，月光照射下的影子如兔子般轻盈。
• 徒知观卫玉：只知道欣赏卫国的美玉。
• 讵肯挂秦金：又怎么愿意去佩戴秦国的金子呢？

诗词背景:

作者介绍：

李峤（约708年－765年），唐代诗人，字常先，号少游，曾任职于长安，后迁居南方。他的诗歌以清新脱俗、意境幽远著称。李峤的作品多描绘自然景观和人文情怀，常以细腻的笔触展现生活的点滴。

创作背景：

《市》这首诗作于唐代盛世，展现了市集的繁华与热闹，反映出当时社会经济的兴旺和人们的生活状态。诗中提到的乐器和文化人也暗示了当时文人雅士的生活情趣。

诗歌鉴赏：

《市》作为李峤的代表作之一，以其独特的视角描绘了繁华市集的景象。开头便以“阛阓开三市”引入，给人一种热闹非凡的感觉，仿佛置身于熙熙攘攘的人群中。紧接着，诗中提到的“旗亭起百寻”更是将市集的规模和气势展现得淋漓尽致。

在市集的背景下，作者描绘了音乐的美好景象：“渐离初击筑，司马正弹琴”，通过音乐的描写，营造出一种悠闲的氛围，让人感受到音乐与生活的交融。诗中细腻的意象“细柳龙鳞映，长槐兔月阴”则展现了自然景象与人文活动的和谐统一，表现了诗人对美好生活的向往与珍惜。

最后两句“徒知观卫玉，讵肯挂秦金”则引人深思，表达了对美好事物的追求与珍视，暗示了人们对物质的选择与内心的渴望。整首诗在繁华的外表下，透出一种淡淡的忧伤与哲理，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 阛阓开三市：描绘市场的热闹，给人一种繁忙的画面。
2. 旗亭起百寻：形象地展示市集的规模，旗帜高耸。
3. 渐离初击筑：音乐声响起，人群逐渐散去，暗示时间的流逝。
4. 司马正弹琴：引入古代文化名人，表现高雅的生活情趣。
5. 细柳龙鳞映：自然的美丽与细腻，象征诗人的细致观察。
6. 长槐兔月阴：月光下的影子，增添了一份神秘感。
7. 徒知观卫玉：对美玉的欣赏，反映出人们的价值观。
8. 讵肯挂秦金：表达对物质的态度，暗示内心的追求。

修辞手法：

• 比喻：如“细柳龙鳞映”，将柳影比作龙鳞，形象生动。
• 对仗：如“阛阓开三市，旗亭起百寻”，工整对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“长槐兔月阴”，赋予自然景象以生命的气息，增添了诗的情感深度。

主题思想：

整首诗通过描绘热闹的市集和悠扬的音乐，以及对美好事物的向往，传达了对生活的热爱与对内心追求的思考，反映了唐代人们对物质与精神的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

• 阛阓：象征繁华的市集，代表生活的热闹。
• 琴：象征文人雅士的生活情趣，代表高雅和艺术。
• 柳：象征柔美与生命的象征，体现自然之美。
• 月：象征宁静和思考，增添了一份忧郁的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 《市》这首诗的作者是谁？ A. 白居易
   B. 李峤
   C. 王维
   D. 杜甫

2. 诗中提到的“司马”指的是哪位历史人物？ A. 司马迁
   B. 司马相如
   C. 司马昭
   D. 司马懿

3. “阛阓开三市，旗亭起百寻”描绘了怎样的场景？ A. 乡村宁静
   B. 市集繁华
   C. 战场对峙
   D. 宫廷宴会

答案：

1. B. 李峤
2. B. 司马相如
3. B. 市集繁华

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《春夜喜雨》杜甫

诗词对比：

与李峤的《市》相比，杜甫的《春夜喜雨》同样描绘了自然与人文的和谐，但更侧重于对生活困境的感悟。李峤的诗中体现了繁华与享受，而杜甫则反映了对社会现实的关怀与思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李峤评传》