《卜算子 忆昔》

最后更新时间:2025-05-03 23:05:49

原文展示:

忆昔约佳期，花月为盟主。
共对花前月下时，幽恨从头数。
拜月月无言，问花花不语。
月转阑干花卸枝，双泪多于雨。

白话文翻译：

回忆往昔我们约定的良辰美景，花和月成了我们的见证。
在花前月下的美好时光中，心中的幽怨一一回想起来。
向月亮拜祭时，月亮默默无言；询问花儿时，花儿也不作回应。
随着月亮的移动，栏杆旁的花瓣已然凋落，泪水比雨水还要多。

注释:

• 佳期：美好的日子，指约定的良辰。
• 盟主：作为见证的主宰，这里指花和月作为爱情的见证。
• 幽恨：指内心的隐秘的怨恨或思念。
• 拜月：向月亮致敬或祈祷。
• 阑干：指栏杆，这里指花和月下的环境。
• 双泪多于雨：形容眼泪多于雨水，表达悲伤的情感。

典故解析:

此诗中提及的“月”和“花”构成了古代文人所常用的意象，象征着美好与爱情。月亮在中国文化中常常与思念、孤独相联系，而花则往往象征着美丽和短暂的爱情。诗中提到的“拜月”和“问花”也反映了古代文人追求自然与情感共鸣的精神。

诗词背景:

• 作者介绍：秦公庸，明代诗人，其作品多以抒情见长，善于描绘自然景物与人情。
• 创作背景：此诗可能创作于诗人对往昔恋情的追忆中，反映了对失去的美好时光的感伤。

诗歌鉴赏：

《卜算子 忆昔》是一首充满怀旧情绪的词作，诗人在回忆过去的爱情时，运用了丰富的意象和细腻的情感描写。开头两句以“佳期”“花月”设定了美好的背景，轻易地勾起读者对爱情的憧憬与向往。然而，随着诗歌的发展，诗人内心的幽怨逐渐显露，表现出对过去美好时光的怀念与对失去的哀伤。尤其是“月转阑干花卸枝，双泪多于雨”一联，画面鲜明，情感深邃，展示了时间流逝带来的无奈和痛苦，令人感同身受。整首词以感性的情感为主线，融入自然景物的描绘，使得情感更加细腻动人。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 忆昔约佳期：回想当初我们约定的美好时光。
  2. 花月为盟主：花和月成了我们的爱情见证。
  3. 共对花前月下时：在花前月下的美好时光里。
  4. 幽恨从头数：心中的怨恨与思念一一回想。
  5. 拜月月无言：向月亮祈祷时，月亮却默默无言。
  6. 问花花不语：询问花儿时，花儿也没有回答。
  7. 月转阑干花卸枝：随着月亮的转动，栏杆旁的花已凋零。
  8. 双泪多于雨：眼泪比雨水还要多，表达了深切的悲伤。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月亮与花比作爱情的见证。
  • 拟人：赋予月亮和花以人类的情感和行为。
  • 对仗：如“拜月月无言，问花花不语”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首词表达了对美好爱情的怀念，以及对时间流逝带来的无奈与忧伤，反映了人们对爱情的思考和对往昔的追忆。

意象分析:

• 花：象征爱情的美丽与脆弱。
• 月：象征思念与孤独。
• 泪水：表达内心的悲伤与无奈。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“盟主”指的是什么？
     • A. 朋友
     • B. 花和月
     • C. 宇宙
  2. 诗人回忆的是哪种情感？
     • A. 喜悦
     • B. 惆怅
     • C. 愤怒
  3. “双泪多于雨”是什么意思？
     • A. 雨水很多
     • B. 眼泪比雨还多
     • C. 眼泪少于雨

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照《如梦令》
  • 纳兰性德《浣溪沙》

• 诗词对比：

  • 与李清照的《如梦令》相比较，两者均表达了对往昔爱情的怀念，但李清照的风格更加忧伤而细腻，而秦公庸的作品则略显沉重与感伤。

参考资料:

• 《明代诗词汇编》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学史》