《怀道林寺道友》

最后更新时间:2025-04-23 16:55:22

原文展示:

怀道林寺道友
作者: 齐己 〔唐代〕

四绝堂前万木秋，
碧参差影压湘流。
闲思宋杜题诗板，
一日凭栏到夜休。

白话文翻译：

在四绝堂前，万树丛林中已是秋天，
碧绿的影子参差不齐，压在湘江的水流上。
我闲暇时思念宋朝杜甫所题的诗牌，
一天就这样倚着栏杆，直到夜晚休息。

注释:

字词注释:

1. 四绝堂：指的是道林寺内的一座建筑，可能以其绝美的景致而得名。
2. 万木秋：形容秋天的树林茂密，树木繁多。
3. 碧参差：碧表示绿色，参差意为高低不齐，形容树影的形状。
4. 湘流：指湘江，古代南方名河。
5. 闲思：指悠闲的思考或怀念。
6. 宋杜：指的是唐代诗人杜甫，与他同时代的宋代诗人。这里可能指杜甫对后世的影响。

典故解析:

• 宋杜：指杜甫在文学史上的地位及影响力，表明诗人对他作品的敬仰。

诗词背景:

作者介绍:

齐己，唐代诗人，法号释齐己，生于公元779年，卒于849年。他是禅宗诗人，以其清新脱俗的风格著称。齐己的诗常表现出对自然的热爱和对人生哲理的思考，作品多流露出禅意。

创作背景:

本诗创作于道林寺，表达了诗人在寺庙中对自然景色的感受和对古代文学的怀念。道林寺是齐己的隐居之地，反映了他对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了浓厚的秋意，四绝堂前的万木皆秋，映衬出诗人内心的宁静与淡然。诗中“碧参差影压湘流”一句，运用形象的描绘，将树影与水流相结合，表现了自然景色的和谐美。诗人通过“闲思”展现了他对古人诗作的怀念，诗中提到的宋杜，既是对杜甫的追忆，也折射出诗人对诗歌的热爱与追求。整首诗情景交融，既有自然的美丽，也有文化的沉淀，展现了齐己作为禅宗诗人的独特视角。诗人倚栏而思，透露出一种超然的境界，仿佛在告诉我们，诗歌与自然的结合是他心灵寄托的所在。

诗词解析:

逐句解析:

1. 四绝堂前万木秋：描绘了四绝堂前的秋天景象，树木繁盛，给人以丰盈的感觉。
2. 碧参差影压湘流：树影在水面上交错，形成美丽的风景，给人一种宁静的氛围。
3. 闲思宋杜题诗板：诗人回忆杜甫的诗作，表现出对文学的尊重和向往。
4. 一日凭栏到夜休：诗人静坐思考，直到夜晚来临，表达了对时间流逝的感慨。

修辞手法:

• 比喻：将树影与水流的结合比喻为心灵的映射。
• 对仗：全诗的结构工整，显示出唐诗的平衡美。

主题思想:

整首诗通过描写自然景色与对文化的追忆，表达了诗人内心的宁静与超然。诗人对杜甫的崇敬，也反映了他对诗歌艺术的追求和对人生的思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 万木：象征自然的生机与丰盈。
2. 碧影：代表宁静与和谐，体现了诗人内心的淡泊。
3. 湘流：水流象征时间的流逝与生命的流动。
4. 诗板：象征文化的传承与文学的价值。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中的“四绝堂”指的是： A. 一座山
   B. 一座寺庙
   C. 一座桥

2. 填空题：诗中提到的“宋杜”是指____。

3. 判断题：整首诗表现了诗人对自然的厌恶。 （对/错）

答案：

1. B
2. 杜甫
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 王维《鹿柴》

诗词对比:

• 齐己的《怀道林寺道友》与王维的《山居秋暝》均表现出对自然景色的赞美，但齐己更侧重于文化的追忆，而王维则更多地表现出对隐居生活的向往和自然的深刻理解。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》