《阮郎归 其四 夜饮》

最后更新时间:2025-05-10 08:49:35

原文展示:

阮郎归 其四 夜饮
作者: 俞彦 〔明代〕

月华楼上彩云交。
银虬烛缕销。
雁筝如字列檀槽。
霓裳散六么。
苍水佩，紫霞绡。
近人兰麝飘。
玉京仙里恣游遨。
人间无此宵。

白话文翻译：

在月光照耀的楼阁上，彩云缭绕交织。
银色的蜡烛光辉闪烁，烛光如丝缕般消散。
大雁和筝声如同字迹般排列在檀木槽上。
霓裳舞衣随风轻扬，宛如散落的六种花草。
苍水如佩，紫霞如绡，
近处飘来的兰麝香气袭人。
在玉京仙境中，尽情游玩欢畅，
人间再也没有这样的夜晚。

注释:

• 月华：月光。
• 彩云：色彩斑斓的云彩。
• 银虬：银色的蜡烛，虬是蜡烛的样子。
• 雁筝：雁鸣和古筝的声音。
• 檀槽：檀木的音槽，指古筝的部分。
• 霓裳：华丽的衣裳，常指舞衣。
• 六么：六种花草，这里用来形容霓裳的轻盈。
• 苍水：清澈的水，形容清幽之景。
• 紫霞：紫色的云霞。
• 兰麝：兰花和麝香，形容香气。
• 玉京：指神仙居住的地方，传说中的天宫。

典故解析：

“玉京仙里”是指神仙所居之地，表现了对理想境界的向往。诗中提到的“霓裳”与“六么”也常见于古典舞蹈中，体现了古人对美好景象和生活的向往。

诗词背景：

作者介绍：俞彦，明代诗人，擅长写词，继承了宋代词人的风格，作品多表现婉约、细腻的情感。

创作背景：此诗写于明代，正值文人雅士追求高雅生活和情感表达的时期。诗人通过描绘夜晚的美景，表达对生活的热爱和对理想境界的向往。

诗歌鉴赏：

《阮郎归 其四 夜饮》是俞彦的一首经典词作，整首词描绘了一个充满梦幻色彩的夜晚。诗中以“月华楼上彩云交”开头，给人以一种轻盈、灵动的感觉，月光洒下，彩云环绕，宛如置身于仙境之中。接着，诗人通过“银虬烛缕销”描绘了蜡烛的温暖光辉，仿佛可以感受到那份温馨与宁静。

词中“雁筝如字列檀槽”生动地描绘了音乐的美妙，音符如同大雁般飞翔，表现出一种和谐的氛围。而“霓裳散六么”则通过华美的舞衣，勾勒出夜晚欢歌起舞的场景，让人如同身临其境。整首词在意象的运用上极为精妙，层层递进，展现出诗人对夜晚生活的热爱和对美好事物的向往。

最后一句“人间无此宵”更是升华了整首词的主题，诗人在赞美这一夜的同时，流露出对理想和真实生活的深刻思考，表现出一种淡淡的忧伤和对美好时光的珍惜。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 月华楼上彩云交：描绘了月光照耀下的楼阁，彩云交织在一起，营造了一个梦幻的场景。
  • 银虬烛缕销：银色蜡烛的火光如丝缕般闪烁，给人以温暖和亲切感。
  • 雁筝如字列檀槽：大雁的鸣叫和古筝的声音如同字母排列，和谐而富有诗意。
  • 霓裳散六么：华丽的舞衣随风飘扬，仿佛散落的花草，表现出优雅的舞姿。
  • 苍水佩，紫霞绡：清水如佩，紫霞如绡，形象生动，寓意美好而清新的环境。
  • 近人兰麝飘：身边飘来的兰花和麝香的香气，令人陶醉。
  • 玉京仙里恣游遨：在理想的仙境中，尽情游玩，表现出对自由生活的向往。
  • 人间无此宵：结尾一句，表现出对这一夜美好时光的珍惜，传达出一种对生活的感慨。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“雁筝如字”将声音与字形结合，形象生动。
  • 对仗：如“苍水佩，紫霞绡”，对称的结构增强了诗的韵律感。
  • 拟人：蜡烛的光辉被描绘得如人般温柔，增添了情感色彩。

• 主题思想：

  • 诗歌表达了对美好夜晚的赞美，对理想生活的向往，同时也隐含着对现实生活的思考与感慨。

意象分析：

• 月华：象征着清幽、高雅。
• 彩云：表达梦幻与美好。
• 银虬：温暖与宁静的象征。
• 霓裳：美丽与优雅的象征。
• 兰麝：芬芳与艺术的象征。
• 玉京：理想与追求的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“月华楼上彩云交”描绘了怎样的场景？
   A. 烈日当空
   B. 夜晚的梦幻
   C. 清晨的雾霭

2. 诗中提到的“雁筝如字”主要表现了什么？
   A. 书法的美
   B. 音乐的和谐
   C. 舞蹈的优雅

3. 词的最后一句“人间无此宵”表达了怎样的情感？
   A. 对生活的满足
   B. 对美好时光的珍惜
   C. 对未来的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样描绘了夜晚的美好，但更注重对个人情感的细腻描写。
• 苏轼《水调歌头》：在意境上与俞彦相似，但更加关注于人生哲理与情感的表达。

参考资料：

• 《明代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《俞彦诗词选集》