《春思》

最后更新时间:2025-05-06 02:36:12

原文展示:

春思
自闻郊外景，多病负年光。
沐雨桃容腻，耽春蝶兴狂。
幽期知我背，迟日为谁长。
一枕虚窗寂，炉烟续旧香。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对春天景色的感受，同时也流露出对自己年华逝去、身体多病的感慨。诗人听闻郊外的美丽景色，却因多病而无法亲历；雨水滋润下的桃花娇嫩美丽，春天的蝴蝶飞舞得如此欢畅。诗人感到自己与幽会的约定渐行渐远，而漫长的日子又是为谁而延续？他在空寂的窗前独自沉思，炉火的烟雾中飘荡着旧时的香气。

注释:

1. 郊外景：指郊外的自然风光，表现出春天的生机。
2. 多病负年光：多病使诗人感到时光的流逝，意指因身体的原因未能享受生活。
3. 沐雨桃容腻：形容桃花在雨水的滋润下显得更加娇嫩。
4. 耽春蝶兴狂：春天的蝴蝶在花间飞舞，表现出春天的生机与欢快。
5. 幽期知我背：指与朋友或爱人之间的约定，感到彼此的距离。
6. 迟日为谁长：意指漫长的日子究竟是为了谁而延续。
7. 一枕虚窗寂：在窗前的孤独，表达了内心的寂寞。
8. 炉烟续旧香：炉火的烟雾中飘散着过去的记忆与氛围。

诗词背景:

作者介绍：洪适，字子晦，号孤山，南宋时期的诗人。他以清新自然的诗风著称，擅长描写自然景物及抒发个人情感，作品多反映社会现实及个人经历。

创作背景：此诗创作于宋代，正值南宋时期。诗人经历了国家的动荡与个人的困境，诗中流露出对春天的向往与对自身处境的感慨，反映了当时社会的复杂情绪。

诗歌鉴赏：

《春思》是一首充满感伤与思考的诗，通过细腻的描写，诗人展现了内心的孤寂与对春天美景的渴望。前两句“自闻郊外景，多病负年光”开篇即道出诗人的身体状况与心理状态，隐含着对时间流逝的无奈与惋惜。接下来的“沐雨桃容腻，耽春蝶兴狂”则通过对春天生机的描绘，展现了自然的美好与生动，同时也衬托出诗人身体的羁绊，形成鲜明对比。

“幽期知我背，迟日为谁长”则表达了诗人与他人之间情感的疏离，暗示着对过去美好时光的怀念与对未来的迷茫。最后一句“一枕虚窗寂，炉烟续旧香”则在意象上回归，诗人独自坐在窗前，回忆着曾经的美好，炉烟的香气似乎将过去的回忆唤醒，令人感到一丝温暖与凄凉。

整首诗在意象的营造上细腻而深刻，情感层次丰富，既有对春天自然之美的赞美，也有对人生无常的感慨，极具感染力。

诗词解析：

逐句解析：

• 自闻郊外景：诗人通过耳闻了解到外面的春景，表现出他内心的渴望与无奈。
• 多病负年光：诗人因身体疾病而感到岁月的无情，反映出对生命的思考。
• 沐雨桃容腻：桃花在雨水的滋润下显得更加鲜艳，象征着春天的美好。
• 耽春蝶兴狂：春天的蝴蝶欢舞，表现出春天的欢快与生机。
• 幽期知我背：暗示与他人有约，却因自身原因无法实现，增添了孤独感。
• 迟日为谁长：诗人思考漫长的日子是为谁而度过，流露出对人生的迷惘。
• 一枕虚窗寂：在窗前独自思索，表现内心的孤寂。
• 炉烟续旧香：旧日的香气通过炉烟再现，象征着对往昔的怀念。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与人心理相结合，增强情感的表现力。
• 拟人：春天的蝴蝶被赋予了欢快的情绪，表现出春天的生机。
• 对仗：诗中句子的对仗使得音韵更为和谐，增强了诗的美感。

主题思想：整首诗通过对春景的描写，反映了诗人对生命的思考与对美好时光的追忆，表现了对自然与人情的深刻感悟，传达出一种淡淡的忧伤与思索。

意象分析：

意象词汇：

• 桃花：象征春天与生命的美好。
• 蝴蝶：象征自由与欢快，代表春天的生机。
• 炉烟：象征回忆与温暖，连接过去与现在。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“郊外景”指的是什么？

   • A. 春天的花朵
   • B. 自然的风景
   • C. 诗人的内心
   • D. 城市的喧嚣

2. 诗人因为什么感到“负年光”？

   • A. 年龄的增长
   • B. 身体的多病
   • C. 失去的爱情
   • D. 孤独的生活

3. “幽期知我背”这一句表达了什么情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 与他人之间的隔阂
   • C. 对自然的向往
   • D. 对过往的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比： 在杜甫的《春望》中，诗人同样表达了对春天的感受，但其情感更多的是对国家动荡的忧虑，而洪适的《春思》则更侧重于个人的内心世界与感伤。两者都通过春天的意象展现了诗人复杂的情感，但侧重点各有不同，体现了各自的创作风格与时代背景。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的艺术与技法》