《送马使君赴郑州》

最后更新时间:2025-05-01 15:10:07

原文展示:

送马使君赴郑州
东土忽无事，专城复任贤。
喜观班瑞礼，还在偃兵年。
膏雨带荥水，归人耕圃田。
遥知下车日，万井起新烟。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对马使君赴郑州的送别之情。在东土地区突然没有了战事，专城又重新任用贤良之士。看到班瑞的礼仪，令人感到高兴，而如今正值偃兵之年（即和平时期）。膏润的雨水滋润了荥水，归来的乡民在自己的田地里耕作。遥远地知道他下车的日子，万家灯火开始升起新的烟雾。

注释:

• 东土：指的是中国的东部地区，象征着中原。
• 专城：特指专门任用人才的城市或地方。
• 班瑞礼：古代帝王对于吉祥的征兆给予的礼仪。
• 偃兵年：指的是停止战争的年份，象征和平。
• 膏雨：滋润的雨水，形容雨水丰沛。
• 荥水：荥水是今河南荥阳的河流，象征着富饶的土地。
• 耕圃田：指的是农民在田地里耕作，象征着安定的生活。
• 万井起新烟：形容人们在归来的日子里，家家户户都在生火做饭，升起烟雾，象征着生活的繁荣。

诗词背景:

作者介绍:

钱起，字仲明，唐代诗人，以其清丽的诗风著称，尤其擅长描写自然景色和人情风貌。他的诗歌常有感伤和思乡之情，作品多体现出对生活的热爱和对和平的渴望。

创作背景:

《送马使君赴郑州》创作于唐代，正值国家相对和平的时期，诗人通过送别朋友的场景，表达了对国家安定和个人生活的美好向往。此时，社会上贤能之士被重新任用，反映了政治的清明与民众的安定。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了一个富有生机的乡村景象，展现了唐代社会的和平与繁荣。开头两句“东土忽无事，专城复任贤”直接引入了诗歌的主题：在没有战乱的情况下，国家重新任用贤良之士，体现出国家的政治清明和对人才的重视。接下来的“喜观班瑞礼”，通过班瑞的礼仪，传达了对国家安定的欢喜之情。

中间的“膏雨带荥水，归人耕圃田”则描绘了自然环境的富饶与人们的安定生活，雨水滋润了土地，归来的农民在田间劳作，展现出一幅宜居的田园风光。而最后一句“遥知下车日，万井起新烟”则通过“新烟”这一意象，传达了诗人对马使君归来的期待与祝福，营造出一种温馨而祥和的氛围。

整首诗通过丰富的自然意象和对人情世态的细腻描写，展现了诗人对和平年代的向往与对友人的深情厚谊，具有极高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 东土忽无事：东土突然没有了战事，暗示着和平的到来。
2. 专城复任贤：在这样的背景下，地方重新任用有才能的人。
3. 喜观班瑞礼：看到吉祥的礼仪，感到高兴，反映出对国家安宁的喜悦。
4. 还在偃兵年：指的是已经进入和平时期，战争不再。
5. 膏雨带荥水：雨水滋润了荥水，象征着丰收的希望。
6. 归人耕圃田：回乡的人们在耕种，展现出安定的农田生活。
7. 遥知下车日：遥远地知道他下车的日子，即期待重逢。
8. 万井起新烟：家家户户的烟火升起，象征着生活的开始与希望。

修辞手法:

• 对仗：如“东土忽无事，专城复任贤”，前后句相呼应，增强了诗的韵律感。
• 意象：雨、水、烟等意象交织，形成了生动的乡村生活画面。
• 拟人：通过“万井起新烟”描绘人们的生活，如同人一样充满活力。

主题思想:

整首诗的主题是对和平生活的赞美与向往，表现了作者对社会安宁的珍惜和对归乡生活的热爱。通过细腻的描绘，展现了人与自然的和谐，以及人们对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

1. 东土：象征广袤的中原，代表着国家的繁荣。
2. 班瑞：吉祥的象征，代表着国家的美好未来。
3. 膏雨：象征着丰收与希望，代表了滋润与生机。
4. 新烟：代表着生活的开始与温暖，象征家庭的团聚与安宁。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“膏雨带荥水”中的“荥水”指的是哪个地方？ A. 河南
   B. 山西
   C. 四川
   D. 江苏

2. 填空题：诗中提到“遥知下车日，万井起新烟”，这里的“新烟”象征着____。

3. 判断题：这首诗的主题是对战争的赞美。 (对/错)

答案：

1. A. 河南
2. 家庭的团聚与安宁
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《送友人》 王维

诗词对比:

• 《送友人》王维：同样采用送别的主题，但更侧重于友情的深厚与别离的伤感，展现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《唐代诗人传记》