《秋夜读书示谦》

最后更新时间:2025-04-26 08:26:50

原文展示:

百年诗种世科存，三载相望两拜恩。 主簿从渠称大小，儒冠喜我到儿孙。 立身正要先忠孝，力学尤须造本原。 老矣寸阴犹共惜，日新期汝大吾门。

白话文翻译：

百年的诗学传统在我们家族中传承，三年来我们相互期待，两次拜谢恩情。 主簿从他那里学习大小事务，我戴着儒士的帽子，高兴地看到我的儿孙。 立身处世首先要忠诚孝顺，努力学习尤其要探究根本。 虽然老了，但每一寸光阴仍然共同珍惜，期待你日新月异，光大我的家门。

注释:

• 百年诗种：指家族中长期传承的诗学传统。
• 世科存：世代相传的学问得以保存。
• 三载相望：指三年来的期待。
• 两拜恩：两次拜谢恩情。
• 主簿：古代官职名，这里指从主簿那里学习。
• 儒冠：儒士的帽子，代指儒士身份。
• 立身正要：立身处世的基本原则。
• 忠孝：忠诚和孝顺。
• 力学：努力学习。
• 造本原：探究事物的根本。
• 寸阴：指短暂的时间。
• 日新：日日更新，不断进步。

诗词背景:

作者介绍: 廖行之（约1137-1189），字仲美，号鹤山，南宋诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的思考。这首诗是他在秋夜读书时写给儿子廖谦的，表达了对家族诗学传统的自豪，以及对儿子的期望和教诲。

创作背景: 这首诗创作于南宋时期，当时社会动荡，文人多关注家族和个人的修养。廖行之在秋夜读书时，感慨家族诗学的传承，同时对儿子寄予厚望，希望他能继承家族传统，光大门楣。

诗歌鉴赏：

这首诗通过家族诗学传统的传承和对儿子的期望，展现了作者对家族和文化的自豪感。诗中“百年诗种世科存”一句，凸显了家族文化的深厚底蕴和世代相传的重要性。而“立身正要先忠孝，力学尤须造本原”则是对儿子的教诲，强调了忠诚孝顺和深入探究学问的重要性。最后两句“老矣寸阴犹共惜，日新期汝大吾门”则表达了对时间的珍惜和对儿子的殷切期望，希望他能不断进步，光大家族。整首诗情感真挚，语言简练，充满了家族和文化的自豪感，以及对后代的深切期望。

诗词解析:

逐句解析:

1. “百年诗种世科存”：表达了家族诗学传统的悠久和重要性。
2. “三载相望两拜恩”：描述了三年来的期待和两次拜谢恩情。
3. “主簿从渠称大小”：指从主簿那里学习大小事务。
4. “儒冠喜我到儿孙”：表达了作为儒士的自豪和对儿孙的喜悦。
5. “立身正要先忠孝”：强调了立身处世的基本原则是忠诚孝顺。
6. “力学尤须造本原”：指出努力学习要探究事物的根本。
7. “老矣寸阴犹共惜”：表达了即使年老，也珍惜每一寸光阴。
8. “日新期汝大吾门”：期待儿子日新月异，光大家族。

修辞手法:

• 比喻：“百年诗种”比喻家族诗学传统的悠久。
• 对仗：“立身正要先忠孝，力学尤须造本原”中的对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是家族诗学传统的传承和对后代的期望。通过家族文化的自豪感和对儿子的教诲，表达了作者对家族和文化的重视，以及对后代的深切期望。

意象分析:

• “百年诗种”：象征家族诗学传统的悠久和重要性。
• “儒冠”：象征儒士身份和文化修养。
• “寸阴”：象征时间的短暂和珍贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“百年诗种世科存”一句，表达了什么？ A. 家族诗学传统的悠久和重要性 B. 作者对时间的珍惜 C. 作者对儿子的期望 D. 作者对主簿的感谢

2. 诗中“立身正要先忠孝”一句，强调了什么？ A. 忠诚孝顺的重要性 B. 努力学习的必要性 C. 时间的珍贵 D. 家族的荣耀

3. 诗中“老矣寸阴犹共惜”一句，表达了什么？ A. 作者对家族的自豪 B. 作者对时间的珍惜 C. 作者对儿子的期望 D. 作者对主簿的感谢

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：同样表达了秋夜的感慨和对后代的期望。
• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了家族文化的传承和对后代的期望。

诗词对比:

• 廖行之的《秋夜读书示谦》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：两首诗都表达了秋夜的感慨和对后代的期望，但廖诗更侧重于家族文化的传承，而陆诗则更多地表达了个人的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了廖行之的诗作，可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解廖行之的诗歌创作背景。