《游庐山将归有作二首》

最后更新时间:2025-08-03 15:49:29

原文展示:

游庐山将归有作二首
作者: 曹勋 〔宋代〕

上真应御白云闲，
肃立香霏玉殿寒。
五百年中今应运，
原还中土汉衣冠。

白话文翻译：

这首诗描绘了在庐山游览后归来的情景。诗人想象自己如同真仙一样，悠然自得地在白云之上漫游，静静地伫立在香气弥漫、寒意袭人的玉殿中。五百年之后，时代变迁，然而汉族的衣冠文化依然在中原大地上延续。

注释:

• 上真：指的是高高在上的神仙，表示一种超然的境界。
• 御白云：驾驭白云，形容轻松自如，仿佛与自然融为一体。
• 肃立：端正地站立，形容态度严肃。
• 香霏：香气和雾气，形容环境的清幽。
• 玉殿：指的是神仙居住的地方，象征着仙境。
• 五百年中：指历史的悠久，五百年是一个象征性的时间段。
• 应运：顺应时代的变化。
• 汉衣冠：指汉民族的传统服饰和头饰，象征着汉文化的延续。

典故解析:

• 庐山：中国著名的山脉，历代文人墨客都对其赞美有加，常作为诗歌的题材。庐山不仅因其自然景观而著称，也是道教文化的重要发源地之一。
• 汉衣冠：汉族的传统服饰，代表着汉民族的文化传承。诗中提到，即便历史变迁，汉民族的文化依然存在。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋（生卒年不详），宋代诗人，主要活动于北宋时期。他的作品常表现出对自然的热爱和对人文历史的思考，风格清新而不失典雅。

创作背景:

这首诗创作于游庐山归来的时候，表达了诗人对庐山的赞美，同时对汉民族文化的传承与发展有深切的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗运用了许多优美的意象，描绘了一个高远、清幽的自然景象。开头的“上真应御白云闲”，不仅展现了诗人对自然的向往，也体现了一种超脱世俗的精神追求。紧接着“肃立香霏玉殿寒”，则用细腻的笔触描绘了庐山特有的环境，营造出一种静谧的氛围。诗的后两句则转向历史的反思，五百年的变迁虽让人感慨，但汉民族的文化依然根植于这片土地，显示了文化的延续与坚韧。整首诗在描绘自然美的同时，也传达了对传统文化的尊重与珍视，展现了诗人博大的胸怀与深邃的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 上真应御白云闲：
   • 诗人自喻为神仙，表明心境的恬淡与自在。
2. 肃立香霏玉殿寒：
   • 描绘了庐山的自然环境，传达出一种神秘与清冷的美。
3. 五百年中今应运：
   • 表达了对历史的思考，强调时代变迁。
4. 原还中土汉衣冠：
   • 尽管经历了历史的变迁，汉民族的文化依然存在。

修辞手法:

• 比喻：将自己比作神仙，表达超然的心境。
• 对仗：上联与下联在结构上形成对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“白云”、“香霏”、“玉殿”，通过这些意象营造出空灵的艺术境界。

主题思想:

整首诗表现了诗人对庐山自然美的赞美，同时也反映了对汉民族文化延续的思考，体现了诗人对历史与文化的深刻理解。

意象分析:

• 白云：象征着自由与超脱。
• 香霏：代表着自然的清新与幽雅。
• 玉殿：象征着神圣与高贵，是一种理想化的生活状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“上真”是指什么？

   • A. 普通人
   • B. 神仙
   • C. 名人

2. “汉衣冠”象征着什么？

   • A. 现代服饰
   • B. 汉族传统文化
   • C. 外国文化

3. 诗人在庐山感受到的主要情感是：

   • A. 悲伤
   • B. 自由与宁静
   • C. 紧张

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《终南山》

诗词对比:

• 李白《庐山谣》：同样描绘庐山的壮丽与神秘，但更侧重于个人情感的抒发。
• 王维《终南山》：更强调自然与人心的和谐，描绘了隐逸生活的理想。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《庐山文化史》