《芳草渡·彊村见示还乡过碧浪湖作，枨触旧游，百端交集，依韵答寄》

最后更新时间:2025-05-07 01:04:41

原文展示：

芳草渡·彊村见示还乡过碧浪湖作，枨触旧游，百端交集，依韵答寄
作者: 夏孙桐 〔清代〕

碧霭里，又暂落归帆，赋情潇洒。
念昔游曾是，湖山坐拥如画。
城郭残照挂。听霜鸿飞下。
怅望久，梦堕烟波，亦恋鸥社。
还惹。软红恨影，泪掩黄公垆畔话。
但怜我天涯倦旅，何时共尊把。
拗梅未寄，对然然春灯遥夜。
吊故国，漫咏空城浪打。

白话文翻译：

在碧绿的雾霭中，归帆暂时落下，情感洒脱自如。
想念往昔游玩时，湖光山色如画一般环绕。
城市的余晖挂在天边，听着霜冷的鸿雁飞下。
长久地怅望，梦沉入烟波中，也依恋那白鸥的栖息地。
这情感又惹起了我，柔软的红色恨影，泪水掩盖了黄公垆边的谈话。
只怜我这天涯的疲惫旅人，何时能共饮一杯？
梅花尚未寄出，对着春灯遥夜独自沉思。
吊念故国，漫无目的地吟咏着空城的海浪拍打。

注释：

• 碧霭：指青碧的雾霭，形容湖水的颜色。
• 归帆：归来的船帆，象征着回归的心情。
• 霜鸿：霜天中的鸿雁，寓意秋天的孤寂。
• 黄公垆：黄公是历史上的一位文人，垆指酒垆，意指饮酒的地方。
• 拗梅：指梅花，未寄出代表思念未能传达。

诗词背景：

作者介绍：
夏孙桐，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描写自然景色和个人情感，常流露出对故乡和故国的眷恋。

创作背景：
此诗写于诗人归乡途中，经过碧浪湖时，触发了对旧游的回忆和对故国的思念，表达了游子的孤独与对故乡的深情。

诗歌鉴赏：

《芳草渡》通过优美的自然描写和细腻的情感表达，展现了游子对故乡的思念与对往昔的追忆。诗的开头以“碧霭里”引入，立即营造出一种恬静的氛围，令人心旷神怡。接着，作者回忆起曾经游玩的时光，湖山如画的美景让人心生向往，这种美好的回忆在诗中反复涌现，令人感到温馨。

接下来的描写则转向了孤独与失落，霜鸿飞下的场景与作者的内心情感形成了鲜明的对比，突出了游子在异乡的孤寂。作者不仅在回忆中沉醉，也对现实的无奈感到怅惘。最后几句中，诗人对未来的希冀与现实的无奈交织在一起，展现出一种深沉的思乡情绪。

诗词解析：

逐句解析：

• “碧霭里，又暂落归帆”：描绘了归帆在碧绿雾霭中的情景，象征着旅途的结束与归乡的心情。
• “赋情潇洒”：表达了诗人洒脱自在的态度。
• “念昔游曾是”：回忆起过去的游玩经历，情感愈发浓厚。
• “湖山坐拥如画”：湖光山色如画，展现出自然的美丽。
• “城郭残照挂”：城市的余晖，表达了诗人对故乡的眷恋。
• “听霜鸿飞下”：听到鸿雁在霜天中的飞鸣，象征孤独。
• “怅望久，梦堕烟波”：长久的眺望与梦境的沉沦，暗示对过往的无尽思念。
• “但怜我天涯倦旅”：表达了游子在外的疲惫与孤独。
• “拗梅未寄”：暗示寄不出思念，情感无处倾诉。
• “吊故国，漫咏空城浪打”：最后以对故国的吊念收尾，流露出对故乡的深切怀念。

修辞手法：

• 比喻：用“湖山坐拥如画”将自然景色比作画作，增强了画面感。
• 拟人：将“霜鸿”形象化，使其更具情感。
• 对仗：整首诗多处运用了对仗工整的手法，增强了韵律感。

主题思想：

诗歌的主题围绕着对故乡的思念与游子生涯的孤独，表现了在异乡的游子对过往的追忆与对未来的渴望，情感深沉且细腻。

意象分析：

意象词汇：

• 碧霭：象征自然的美与宁静。
• 归帆：象征着归乡的希望。
• 霜鸿：象征孤独与离别。
• 黄公垆：象征着故乡的温暖与情感寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. “碧霭里”描绘的是哪种自然景象？
   A. 雾霭
   B. 山川
   C. 城市

2. 诗中提到的“霜鸿”象征了什么？
   A. 温暖
   B. 孤独
   C. 欢乐

3. “拗梅未寄”表达了诗人怎样的情感？
   A. 思念未能传达
   B. 快乐的回忆
   C. 对未来的希望

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但诗风更为直接朴实。
• 《月夜忆舍弟》：通过对兄弟的怀念，展现了更为深刻的家庭情感。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词艺术研究》

以上内容为《芳草渡》一诗的详细解析，希望对您理解这首诗有所帮助。