《嘉平月护送参赞海公统军赴藏 其四》

最后更新时间:2025-04-26 03:44:44

原文展示:

百骑巴图鲁，千员默尔庚。
雕弧随月满，长剑倚霜鸣。
失策凭垂仲，抛戈耻戴绷。
由来古佛国，持护仗天兵。

白话文翻译：

百骑的勇士如同巴图鲁（英雄），千名士兵如同默尔庚（精锐）。
雕刻的弓箭在明月下显得分外圆满，长剑靠在霜雪上发出清脆的鸣响。
失策之时依赖于垂仲（古代名将），抛弃武器的耻辱使我受尽折磨。
自古以来就有佛国存在，天兵在此守护着这片土地。

注释:

• 巴图鲁：指勇士或英雄，这里形容骑兵的勇猛。
• 默尔庚：指精锐的部队，表示士兵的数量和战斗力。
• 雕弧：雕刻的弓，形容弓箭的精美与威力。
• 长剑倚霜鸣：长剑靠在冰霜上，发出清脆的声响，暗示剑的锋利和寒冷的气氛。
• 失策：指失误或错误的决策。
• 垂仲：指古代著名的军事将领，象征着军事才能和智慧。
• 古佛国：指的是历史上与佛教有关的国家或地区，象征着和平与庇护。
• 天兵：指神灵所派遣的军队，表示神圣的保护力量。

诗词背景:

作者介绍：

和瑛，清代诗人，生活在康熙年间，擅长诗词，风格多样，常以豪放激昂的气魄和细腻的情感著称。其作品多涉及历史和战事，体现了对国家和民族的关怀。

创作背景：

此诗写于清代，正值国家对西藏的统治与管理阶段，作者通过描绘护送参赞海公赴藏的场景，表达对边疆安定的期许和对士兵勇敢精神的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以壮丽的景象和豪迈的气势展开，展现了清代边疆军队的英勇与忠诚。诗中“百骑巴图鲁，千员默尔庚”开篇便用对仗的句式，描绘出一幅气势磅礴的军队景象，展现了士兵们的英勇与气概。接着“雕弧随月满，长剑倚霜鸣”，通过描绘武器在月光下和霜雪中的状态，渲染出一种冷峻的美感，既表现了武器的锋利，也暗示了战争的严酷。“失策凭垂仲，抛戈耻戴绷”则流露出对军队策略失误的反思，表达出一种对战士的关心和对荣誉的重视。最后以“由来古佛国，持护仗天兵”收尾，强调了守护这片土地的神圣使命，流露出对和平的向往和对勇士的赞美。

诗词解析：

逐句解析：

1. 百骑巴图鲁，千员默尔庚：描绘出千军万马的浩大场面，显示出军队的气势和士兵的勇猛。
2. 雕弧随月满，长剑倚霜鸣：用优美的意象塑造出武器与自然的和谐，带出战斗的氛围。
3. 失策凭垂仲，抛戈耻戴绷：表达对战斗失误的反思与自责，显示出士兵的忠诚与荣誉感。
4. 由来古佛国，持护仗天兵：强调了对和平的渴望，以及古佛国的神圣与天兵的保护。

修辞手法：

• 对仗：如“百骑巴图鲁，千员默尔庚”，形成了强烈的音韵美和节奏感。
• 意象：如“雕弧”、“长剑”展现了战争工具的美感与实用性。
• 象征：佛国和天兵象征着和平与保护，反映了对国家安宁的期盼。

主题思想：

全诗以边疆军队的勇敢为主线，表达了对士兵的赞美和对和平的渴望，展现了作者对国家和民族的关切与责任感。

意象分析：

• 骑兵：象征着力量和勇气，代表着边疆的守护者。
• 弓箭与剑：象征着战争与斗争的工具，体现出战斗的艰苦。
• 古佛国：象征着安宁与和平，表达了对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. “百骑巴图鲁”中的“巴图鲁”指什么？ A) 英雄
   B) 城市
   C) 战争

2. 诗中描绘的“雕弧”主要表现了什么？ A) 美感
   B) 战斗
   C) 平静

3. “持护仗天兵”中的“天兵”象征什么？ A) 战斗
   B) 保护
   C) 进攻

答案：

1. A) 英雄
2. A) 美感
3. B) 保护

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》
• 《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

可以对比和瑛的这首诗与李白的《将进酒》，两者都表现了对豪迈精神的追求，但和瑛更注重对边疆战士的描绘，而李白则更多关注于人生的哲理与豪情。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《清代诗人和瑛研究》
• 《诗词鉴赏与解析》