《湖州舟中》

最后更新时间:2025-07-29 07:29:28

原文展示: 湖州舟中 赵蕃 〔宋代〕 平生苕霅又扁舟，尚喜深盟不负鸥。忆昔诗篇浑漫兴，只今翻觉费冥搜。

白话文翻译： 我一生中多次乘小舟游历苕霅，依然庆幸与鸥鸟的深厚盟约未曾辜负。回忆往昔的诗篇，大多是随意而作，如今却觉得费尽心思去寻找灵感。

注释:

• 苕霅：指苕溪和霅溪，位于今浙江省湖州市。
• 扁舟：小船。
• 深盟：深厚的盟约。
• 不负鸥：不辜负与鸥鸟的盟约，指诗人保持了与自然的和谐关系。
• 浑漫兴：随意而作，不费力。
• 费冥搜：费尽心思去寻找和构思。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。此诗作于湖州舟中，反映了诗人对自然美景的欣赏和对诗歌创作的思考。

创作背景: 这首诗是赵蕃在湖州乘舟时所作，表达了他对自然美景的喜爱以及对诗歌创作的反思。诗人在舟中回忆往昔的诗篇，感慨现在的创作需要更多的思考和努力。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比往昔与现在的诗歌创作状态，表达了诗人对自然的热爱和对诗歌艺术的深刻思考。首句“平生苕霅又扁舟”，展现了诗人多次游历苕霅的情景，体现了对自然美景的深厚感情。次句“尚喜深盟不负鸥”，用“深盟不负鸥”来比喻自己与自然的和谐关系，表达了诗人对自然的尊重和珍惜。后两句“忆昔诗篇浑漫兴，只今翻觉费冥搜”，则反映了诗人对诗歌创作的反思，从随意而作到现在的费尽心思，体现了诗人对诗歌艺术的不断追求和深化。

诗词解析: 逐句解析:

1. “平生苕霅又扁舟”：诗人一生中多次乘小舟游历苕霅，体现了对自然的热爱。
2. “尚喜深盟不负鸥”：诗人庆幸与鸥鸟的深厚盟约未曾辜负，表达了与自然的和谐关系。
3. “忆昔诗篇浑漫兴”：回忆往昔的诗篇，大多是随意而作，不费力。
4. “只今翻觉费冥搜”：如今却觉得费尽心思去寻找灵感，反映了诗人对诗歌创作的深刻思考。

修辞手法:

• 比喻：“深盟不负鸥”用鸥鸟来比喻自然，表达了诗人与自然的和谐关系。
• 对比：通过对比往昔与现在的诗歌创作状态，突出了诗人对诗歌艺术的不断追求。

主题思想: 这首诗的主题是诗人对自然的热爱和对诗歌艺术的深刻思考。通过对比往昔与现在的诗歌创作状态，诗人表达了对自然美景的珍惜和对诗歌艺术的不断追求。

意象分析:

• 苕霅：指苕溪和霅溪，象征自然美景。
• 扁舟：小船，象征诗人的游历和探索。
• 鸥鸟：象征自然和和谐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“苕霅”指的是什么？ A. 苕溪和霅溪 B. 苕溪和霅水 C. 苕山和霅山 D. 苕湖和霅湖

2. 诗中的“深盟不负鸥”表达了什么？ A. 诗人对自然的尊重和珍惜 B. 诗人对鸥鸟的喜爱 C. 诗人对盟约的重视 D. 诗人对自然的恐惧

3. 诗中的“费冥搜”指的是什么？ A. 费尽心思去寻找灵感 B. 费尽心思去寻找自然 C. 费尽心思去寻找盟约 D. 费尽心思去寻找鸥鸟

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对比自然美景和人生哲理，表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山水田园，表达了诗人对自然的热爱和对诗歌艺术的追求。

诗词对比:

• 赵蕃《湖州舟中》与苏轼《赤壁赋》：两首诗都表达了诗人对自然的热爱，但赵蕃的诗更侧重于对诗歌艺术的思考，而苏轼的诗更侧重于对人生哲理的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解诗人的创作风格和艺术特点。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解赵蕃的诗作。