《德清道中还寄子瞻》

最后更新时间:2025-05-05 11:18:51

原文展示:

德清道中还寄子瞻
作者：秦观 〔宋代〕

投晓理竿枻，溪行耳目醒。
虫鱼各萧散，云日共晶荧。
水荇重深翠，烟山叠乱青。
路回逢短榜，崖断点孤翎。
丛薄开罗帐，沦漪写镜屏。
疏篱窥窅窕，支港泛笭箵。
远溆依微见，哀猱断续听。
梦长天杳杳，人远树冥冥。
旅思摇风旆，归期数月蓂。
何时燃蜜炬，复听閤前铃。

白话文翻译：

在清晨的河边，我整理着船桨，顺着溪水前行，耳朵和眼睛都为这自然的美景而清醒。
虫子和鱼群各自悠然自得，天空与阳光交相辉映，宛如晶莹的宝石。
水中水草生机盎然，烟雾笼罩的山峦重重叠叠，青翠欲滴。
回头遇见了短暂的渡口，悬崖一断，孤独的翎羽点缀其中。
树林中开着罗帐，水波荡漾如镜面般光滑。
稀疏的篱笆透出缥缈的身影，支流上漂浮着笛声。
远处的水面微微可见，时而传来猿猴的哀鸣，断断续续。
梦里的长空无边无际，人远离时树影朦胧。
旅途的思绪随风飘荡，归期却还要数月。
何时点燃蜡烛，重新听到门前的铃声？

注释:

• 理竿枻：整理船桨。
• 耳目醒：形容耳朵和眼睛因自然美景而苏醒。
• 虫鱼各萧散：虫子和鱼分别悠闲散去。
• 水荇：水中生长的水草。
• 烟山：被云雾笼罩的山。
• 短榜：指小渡口。
• 孤翎：孤独的羽毛，这里可能暗指孤独感。
• 罗帐：指蓬帐，形容环境的柔和。
• 沦漪：水波荡漾。
• 支港泛笭箵：小港上漂浮着乐器的声音。
• 远溆：远处的水面。
• 哀猱：哀怨的猿猴。
• 梦长天杳杳：梦境长而空旷，令人难以触及。
• 旅思摇风旆：旅途中的思念随风飘荡。
• 归期数月蓂：回家的日期还需几个月。

诗词背景:

作者介绍:

秦观（1049-1100），字少游，号淇水居士，北宋时期著名词人，词风清丽婉约，诗作也颇具情感表达。他的作品多描写自然景色和个人情感，是宋代词坛的重要人物之一。

创作背景:

这首诗作于秦观游历德清时，表达了他在自然景色中感受到的宁静与孤独，同时也寄托了对友人的思念之情。诗中描绘的自然景色和内心感受相结合，体现了他对游历生活的向往和对归家的思考。

诗歌鉴赏：

《德清道中还寄子瞻》是一首以自然景色为背景，抒发个人情感的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了清晨的宁静与美好，虫鱼的悠闲，山水的交融，勾勒出一幅生动的自然画面。开篇“投晓理竿枻”，便让人感受到清晨的宁静与清新，诗人沉浸于这样的自然之中，耳目为之一振。

中间部分对自然景色的描写相当细腻，水草、山峦、渡口等意象交织在一起，构成了诗人眼中的美丽世界。此时，诗人似乎在与自然对话，虫鱼、云日的对比，映射出诗人内心的恬淡与思索。而“梦长天杳杳，人远树冥冥”则表达了诗人对远方友人的思念，孤独的情感在自然的美景中愈发深刻。

整首诗的情感层次丰富，既有对自然的赞美，也蕴含着对人生的思考。回归、思念、孤独的情感交织，使得这首诗不仅仅是一幅美丽的风景画，更是一个内心世界的独白。尤其是结尾“何时燃蜜炬，复听閤前铃”，更是将诗人对归家的渴望与期待推向高潮，充满了人情味和生活气息。

诗词解析:

逐句解析:

1. 投晓理竿枻：晨曦中整理船桨，展现出一种清新的早晨气息。
2. 溪行耳目醒：在溪水中行驶，耳朵和眼睛都被自然的美景唤醒。
3. 虫鱼各萧散：虫子和鱼群各自游散，表现自然的和谐。
4. 云日共晶荧：云彩和阳光交相辉映，如同水晶般的闪耀。
5. 水荇重深翠：水草生机勃勃，深绿的色彩鲜明。
6. 烟山叠乱青：山峦重重叠叠，烟雾缭绕，青色的层次感。
7. 路回逢短榜：在回头的路上遇见小渡口，表明行程的趣味。
8. 崖断点孤翎：悬崖断裂点缀着孤独的翎羽，暗喻孤独感。
9. 丛薄开罗帐：树林中如同铺开罗帐，营造出一种柔和的氛围。
10. 沦漪写镜屏：荡漾的水波如同镜面，形象生动。
11. 疏篱窥窅窕：透过稀疏的篱笆窥见缥缈的影子。
12. 支港泛笭箵：小港上漂浮着乐器的声音，增添了生活的色彩。
13. 远溆依微见：远处的水面微微可见，描绘了幽远的意境。
14. 哀猱断续听：听到猿猴的哀鸣，声音断续，增添了孤寂感。
15. 梦长天杳杳：梦境长而空旷，生动地描绘了孤独的心境。
16. 人远树冥冥：远离的人和树影交错，营造出一种沉静的氛围。
17. 旅思摇风旆：旅途中的思念随着风飘荡，展现出内心的柔软。
18. 归期数月蓂：归家的日期还需数月，体现出对归家的渴望。
19. 何时燃蜜炬：何时能点燃蜡烛，重温旧日的温暖。
20. 复听閤前铃：希望能再次听到门前的铃声，表现出对家的思念。

修辞手法:

• 比喻：如“云日共晶荧”，生动形象地描绘出自然景色的美丽。
• 对仗：如“虫鱼各萧散，云日共晶荧”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“旅思摇风旆”，将思绪拟人化，突出思念的情感。

主题思想:

这首诗的主题是对自然的赞美和对归家的思念。通过对自然景色的描写，表达了诗人内心的宁静与孤独，同时也流露出对亲友的思念，展现了在游历中的感悟与反思。

意象分析:

意象词汇:

1. 清晨：象征新的开始和希望。
2. 溪流：代表自然的流动与生命的延续。
3. 虫鱼：寓意自然的和谐与生命的活力。
4. 烟山：象征着远方的神秘和不可及。
5. 孤翎：暗示孤独与思考的深邃。
6. 水波：象征着内心的波动与情感的流动。
7. 归期：代表对家庭和温暖的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“虫鱼各萧散”中的“萧散”指的是： A. 聚集 B. 各自散去
   C. 嘈杂
   D. 闹腾

2. 诗人通过什么自然景象表达自己的孤独感？ A. 水草
   B. 云日
   C. 孤翎
   D. 渡口

3. 诗中反复出现的意象是什么？ A. 鱼
   B. 山
   C. 水
   D. 归家

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《望岳》
• 苏轼的《前赤壁赋》

诗词对比:

• 秦观 vs. 苏轼: 秦观的作品侧重于内心的细腻与情感，苏轼则更倾向于豪放与气魄。两者在描绘自然时各有千秋，但都展现了对生活的热爱与思考。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《古诗十九首》
3. 《秦观诗文集》
4. 《中国古代诗词鉴赏》