《题赤孤同亭馆》

最后更新时间:2025-07-28 11:08:41

原文展示

题赤孤同亭馆
作者: 杨万里 〔宋代〕

数菊能令客眼明，
三峰端为此堂横。
仆夫不敢催侬去，
只道长沙尚八程。

白话文翻译

这首诗的意思是：几株菊花能让客人眼前一亮，三座山峰正好横在这座亭子前面。我的仆人不敢催你离开，只是说从这里到长沙还有八程的路。

注释

字词注释

• 数菊：几株菊花，指数量不多的菊花，象征清雅。
• 眼明：眼前一亮，形容看到美丽的景色。
• 三峰：指三座山峰，这里具体指的是亭子前的山景。
• 仆夫：仆人，指作者的随侍。
• 催侬去：催你离开，表示不想让客人走。
• 长沙：地名，在这里指的是某个目的地。
• 尚八程：还有八程，表示从此地到目的地还有一段距离。

典故解析
这首诗没有直接引用的典故，但“菊”在古代诗歌中常与高洁、清雅的品格相联系，表现出一种闲适的生活态度和对自然的热爱。

诗词背景

作者介绍
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，与陆游、范成大并称“南宋三大家”。他以山水田园诗著称，诗风清新，语言明快，常表达对自然和生活的热爱。

创作背景
此诗创作于南宋时期，杨万里在游览赤孤同亭时，感受到自然的美丽和悠然的生活，因此写下此诗，表达他对山水景色的赞美以及对友人的留恋之情。

诗歌鉴赏

这首诗在短短的四句中，展现出一种悠然自得的生活情趣。开头的“数菊能令客眼明”用简单的几株菊花，便将自然的美丽展现得淋漓尽致，菊花在这里不仅是景物的描写，更象征着诗人高洁的品格与淡泊的情怀。接下来的“三峰端为此堂横”则通过描绘山峰的壮丽，增强了景色的层次感，仿佛使人身临其境，感受到那种自然与人文的和谐。

诗的后两句则转向对友人的关怀，仆人不敢催促客人离去，反而提到去长沙的距离，传达出一种不舍与期待的情感。这种情感不仅仅是对客人的留恋，更是对山水间悠闲时光的珍惜。整个诗歌在清新自然的景物描写与深厚的人情味中，传达出一种淡泊宁静的生活态度，反映了诗人在繁华喧嚣的社会中对自我内心宁静的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 数菊能令客眼明：几株菊花能够让客人的眼睛为之一亮，表现出自然美的吸引力。
2. 三峰端为此堂横：三座山峰正好横在亭子的前面，描绘出壮丽的自然背景。
3. 仆夫不敢催侬去：仆人不敢催促你离开，表现出对客人的尊重与挽留。
4. 只道长沙尚八程：只是说到长沙还有八程的路，表明了对客人继续留坐的期待。

修辞手法

• 比喻：数菊的描写比喻了自然的清新与高雅。
• 对仗：如“数菊”与“三峰”形成对比，增强了诗句的韵律感。
• 拟人：仆人不敢催促，赋予其人的情感，体现了人与人之间的温情。

主题思想
整首诗通过对自然景色的描写和对友人的留恋，表达了诗人对闲适生活的向往以及对友谊的珍视，反映出一种志趣相投的情感和对自然的热爱。

意象分析

意象词汇

• 菊花：象征高洁与清雅，体现出诗人的品格。
• 山峰：代表自然的壮丽和宁静，增添了诗的层次感。
• 亭馆：象征着人们在自然中的栖息与分享。

互动学习

诗词测试

1. “数菊能令客眼明”中，“数菊”指的是：
   A. 很多菊花
   B. 几株菊花
   C. 一朵菊花

2. 诗中提到的“长沙”是：
   A. 一种花
   B. 一个地方
   C. 一个诗人

3. “仆夫不敢催侬去”表达了什么情感？
   A. 期望客人离开
   B. 对客人的留恋
   C. 对客人的厌烦

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《月下独酌》：同样表现出对自然和友人情感的珍视。
• 王维的《山居秋暝》：展现山水田园的宁静和诗人的淡泊心境。

诗词对比
在李白的《月下独酌》中，诗人通过饮酒与月亮对话，表达孤独与洒脱的情感。而在杨万里的《题赤孤同亭馆》中，则更强调人与自然的和谐，体现出对友人和美好生活的留恋。两者都展示了诗人与天地之间的情感，但侧重点各有不同，一个偏重孤独与洒脱，另一个则突出自然与友情的珍贵。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里研究》