《长安遇冯著》

最后更新时间:2025-05-04 00:28:21

原文展示:

长安遇冯著
作者: 韦应物

客从东方来，衣上灞陵雨。
问客何为来，采山因买斧。
冥冥花正开，飏飏燕新乳。
昨别今已春，鬓丝生几缕。

白话文翻译：

一位客人从东方而来，身上沾满了灞陵的雨水。我询问他为何而来，他答说是为了上山采买斧头。此时花正浓盛地开放，燕子在空中轻盈地飞舞。昨天分别，如今已是春天，头发中已生出几缕白丝。

注释:

• 灞陵：指灞水和陵园，地名，诗中指代春雨的地方。
• 采山因买斧：意指去山中采集木材，顺便买柄斧头。
• 冥冥：形容花朵盛开的状态，暗含生机和希望。
• 飏飏：形容燕子飞舞的轻快姿态。
• 鬓丝：指鬓角的头发，这里暗含岁月的流逝。

诗词背景:

作者介绍:

韦应物（737年—792年），字子云，唐代诗人。他的诗以清新脱俗著称，常常运用自然景象表达个人情感，风格恬淡。

创作背景:

此诗写于韦应物游历长安时，表现了他对春天的感慨和对朋友的思念。唐代是一个文化繁荣的时代，诗人通过对景的描写表达内心的孤独与思考。

诗歌鉴赏:

《长安遇冯著》是一首通过自然景象反映诗人内心情感的佳作。首联以“客从东方来，衣上灞陵雨”开篇，展示出客人身上的雨水，营造出一种清新而湿润的春天气息。这里的“雨”不仅是自然现象的描绘，更是情感的寄托，象征着新生与希望。

接下来的“问客何为来，采山因买斧”，诗人与客人的对话，透露出一种生活的质朴和对自然的依赖，令人感受到人与自然的和谐共存。此处的“采山”和“买斧”也暗示了人生的务实和对生计的追求。

“冥冥花正开，飏飏燕新乳”中，花的盛开和燕子的飞舞交相辉映，形成了一幅生动的春日画面，诗人用“冥冥”与“飏飏”描绘出一种柔和而生动的美感，象征着生命的复苏和希望。

最后两句“昨别今已春，鬓丝生几缕”则表达了时间的流逝和对人生无常的感慨。春天的到来使得人与人之间的相聚显得更加珍贵，白发的生出则暗示着岁月的无情，让人感受到一种淡淡的忧伤和哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 客从东方来，衣上灞陵雨：描绘出一位来自东边的客人，带着当地的春雨，暗示着春天的气息。
2. 问客何为来，采山因买斧：通过对话展现出客人上山的目的，体现了生活的实用性。
3. 冥冥花正开，飏飏燕新乳：对春天景象的描写，展现出生命的活力与希望。
4. 昨别今已春，鬓丝生几缕：感慨时间的流逝和人生的变化，表达了一种淡淡的忧伤。

修辞手法:

• 比喻：将春天与生命的复苏相联系。
• 对仗：如“冥冥花正开，飏飏燕新乳”，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想:

整首诗通过对春天景象的描写，表达了诗人对生活的思考、对时间流逝的感慨，以及人与自然之间的和谐关系，呈现出一种淡淡的忧伤与思索。

意象分析:

意象词汇:

• 春雨：象征着生命的复苏和希望。
• 花：代表青春和美好。
• 燕子：象征着自由和生命的活力。
• 鬓丝：暗示时间的流逝与人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人是谁？
   A. 杜甫
   B. 韦应物
   C. 白居易

2. 诗中提到的“灞陵”指的是哪个地方？
   A. 山
   B. 河流
   C. 城市

3. “冥冥花正开，飏飏燕新乳”中使用了什么修辞手法？
   A. 拟人
   B. 比喻
   C. 对仗

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

韦应物的《长安遇冯著》与杜甫的《春望》都表现了春天的生机，但韦应物更侧重于人与自然的和谐，而杜甫则表达了对国家动荡的忧虑，两者在情感基调上有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人韦应物研究》