《朝中措（饯梅分韵得疏字）》

时间: 2025-05-09 15:53:33

诗句

赵必{王象} 〔宋代〕

冰肌玉骨为谁癯。

只为故人疏。

憔悴粉销香减，风流不似当初。

聚能几日，匆匆又散，骑鹤西湖。

整整一年相别，到家传语林逋。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 15:53:33

原文展示:

朝中措（饯梅分韵得疏字）
冰肌玉骨为谁癯。只为故人疏。
憔悴粉销香减，风流不似当初。
聚能几日，匆匆又散，骑鹤西湖。
整整一年相别，到家传语林逋。

白话文翻译：

这冰清玉洁的肌肤和骨骼，为了谁而显得憔悴？只因为与故人的疏远。
曾经的风采已然不再，妆容憔悴，香气减弱，风流倜傥已不似往昔。
相聚的日子屈指可数，匆匆又要分散，骑鹤而去游西湖。
整整一年未见，回到家中只好向林逋传达问候。

注释:

冰肌玉骨：形容人的肌肤如冰雪般洁白，骨骼如玉般美丽，常用来形容女子的美貌。
为谁癯：癯，指消瘦，问为何而瘦。
故人：指老朋友。
憔悴：形容容貌憔悴，失去美丽。
粉销香减：粉指化妆用的粉，香指香气，形容美丽和香气的减弱。
骑鹤西湖：骑鹤是个典故，指超然物外的闲适生活。
林逋：指宋代诗人林逋，他以隐居和清淡的生活著称。

诗词背景:

作者介绍：赵必的生平较为模糊，但他的诗歌作品显示出对友情和美的追求。生活在宋代的他，受到当时士人文化的熏陶，作品常表现出细腻的情感和对自然的细致观察。

创作背景：这首诗写于与故人分别之后，表达了对昔日友情的怀念与对美好时光的追忆，同时也反映了作者对现实生活的无奈和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《朝中措（饯梅分韵得疏字）》以其清新脱俗的意境和细腻的情感描写，展示了作者对友情的珍视与对岁月流逝的感慨。从开头的“冰肌玉骨”为谁癯，到结尾的“到家传语林逋”，全诗以故人疏远为主线，展开对美好往昔的追忆。诗中通过对比，表现出时光流逝带来的变化，曾经的风流倜傥、青春美丽，如今却因疏远而显得憔悴，令人唏嘘。

“骑鹤西湖”这一意象更是将诗人的闲适与超然之志表现得淋漓尽致，仿佛在告诉读者，尽管尘世纷扰，但内心的宁静与向往仍然存在。整首诗情感真挚，犹如一曲轻音乐，萦绕在心头，令人沉醉。

诗词解析：

逐句解析：
- 冰肌玉骨为谁癯：开篇设问，抒发因与故人疏远而感到的忧愁。
- 只为故人疏：明确了疏远的原因，表达对友情的惋惜。
- 憔悴粉销香减：描绘容颜的衰退，表现出对往日美好时光的怀念。
- 聚能几日，匆匆又散：强调聚会的短暂，生活的匆忙。
- 骑鹤西湖：借用传说中的骑鹤隐士，表达对悠闲生活的向往。
- 整整一年相别：时光的流逝让人感慨，表达了对故人的深切思念。
- 到家传语林逋：通过向林逋传话，体现了与故人的情感联系和怀念。
修辞手法：
- 对比：通过过去与现在的对比，突显变化。
- 设问：引发读者思考，增加诗歌的情感深度。
- 隐喻：骑鹤象征着理想中的生活状态。
主题思想：全诗围绕友情、青春及岁月流逝的主题，表达对往昔美好时光的追忆，以及对人生无常的感慨。