《光山谣》

最后更新时间:2025-06-18 21:55:21

原文展示:

舣舟淮南望新息，天遣清淮限南北。崎岖细路入光山，野色苍凉秋日白。八月获稻田无水，蚱蜢群飞稻干死。危桥绝涧闻水声，喧喧汲水争瓶罂。昏昏落日衔远山，乌啼车辙未得闲。县公吴生我世旧，为我烹羊酤斗酒。灯前醉饱纷就眠，五更开门星满天。长年他乡心惘然，远途辛勤难具言。

白话文翻译：

停船在淮河南岸眺望新息，天意使清淮河成为南北的分界。沿着崎岖的小路进入光山，秋日的野色苍凉，天空泛白。八月收割稻谷时田里没有水，蚱蜢成群飞舞，稻谷干枯而死。在危险的桥上和深涧边听到水声，人们争相取水装满瓶瓶罐罐。夕阳昏昏地沉入远山，乌鸦啼叫，车辙中的人们不得闲暇。县公吴生是我世交，为我烹煮羊肉，买来斗酒。在灯前醉饱之后纷纷入睡，五更时分开门，满天星斗。长期在他乡心中感到迷茫，长途跋涉的辛劳难以言表。

注释:

字词注释:

• 舣舟：停船。
• 新息：地名，今河南息县。
• 清淮：指淮河。
• 崎岖：形容路难走。
• 苍凉：形容景色凄凉。
• 蚱蜢：一种昆虫，这里指蝗虫。
• 危桥：危险的桥。
• 绝涧：深涧。
• 瓶罂：瓶子和小口大腹的容器。
• 县公：县令。
• 吴生：人名，县令的名字。
• 酤：买酒。
• 五更：凌晨三点到五点。
• 惘然：心中迷茫。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述旅途中的所见所感。

诗词背景:

作者介绍: 张耒，字文潜，号柯山，北宋诗人，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然，多写个人情感和生活琐事。

创作背景: 这首诗描绘了作者在淮南地区旅行的所见所感，通过对自然景色的描写和对旅途艰辛的感慨，表达了作者对故乡的思念和对旅途的疲惫。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的自然景色和人文风情，通过对光山地区的秋日景象的描写，展现了作者对自然美的敏锐感受。诗中“八月获稻田无水，蚱蜢群飞稻干死”一句，既反映了当时农业生产的艰辛，也隐喻了社会的动荡不安。后文通过与县公吴生的交往，展现了作者在旅途中的片刻安宁和人情温暖。整首诗情感真挚，语言朴实，通过对细节的刻画，传达了作者对故乡的深切思念和对旅途的无奈感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 舣舟淮南望新息，天遣清淮限南北。
   • 停船在淮河南岸眺望新息，天意使清淮河成为南北的分界。
2. 崎岖细路入光山，野色苍凉秋日白。
   • 沿着崎岖的小路进入光山，秋日的野色苍凉，天空泛白。
3. 八月获稻田无水，蚱蜢群飞稻干死。
   • 八月收割稻谷时田里没有水，蚱蜢成群飞舞，稻谷干枯而死。
4. 危桥绝涧闻水声，喧喧汲水争瓶罂。
   • 在危险的桥上和深涧边听到水声，人们争相取水装满瓶瓶罐罐。
5. 昏昏落日衔远山，乌啼车辙未得闲。
   • 夕阳昏昏地沉入远山，乌鸦啼叫，车辙中的人们不得闲暇。
6. 县公吴生我世旧，为我烹羊酤斗酒。
   • 县公吴生是我世交，为我烹煮羊肉，买来斗酒。
7. 灯前醉饱纷就眠，五更开门星满天。
   • 在灯前醉饱之后纷纷入睡，五更时分开门，满天星斗。
8. 长年他乡心惘然，远途辛勤难具言。
   • 长期在他乡心中感到迷茫，长途跋涉的辛劳难以言表。

修辞手法:

• 拟人：“天遣清淮限南北”中的“天遣”赋予天意以人的行为，增强了表达效果。
• 对仗：“昏昏落日衔远山，乌啼车辙未得闲”中的“昏昏”与“乌啼”形成对仗，增强了节奏感。

主题思想:

• 这首诗通过对旅途中的自然景色和人文风情的描写，表达了作者对故乡的思念和对旅途的疲惫，以及对人情温暖的感慨。

意象分析:

• 意象词汇：清淮、光山、秋日、蚱蜢、危桥、绝涧、落日、乌啼、星满天。
• 详细解释：清淮象征着南北的分界，光山和秋日描绘了旅途中的自然景色，蚱蜢和危桥反映了旅途的艰辛，落日和乌啼传达了旅途的孤寂，星满天则象征了旅途的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“天遣清淮限南北”中的“清淮”指的是什么？ A. 清河 B. 淮河 C. 清水 D. 清江
2. 诗中“八月获稻田无水”反映了什么情况？ A. 丰收 B. 干旱 C. 洪水 D. 虫灾
3. 诗中“县公吴生我世旧”中的“县公”指的是什么？ A. 县令 B. 县民 C. 县官 D. 县学

答案：

1. B. 淮河
2. B. 干旱
3. A. 县令

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 黄庭坚的《登快阁》：同样表达了旅途中的感慨和对故乡的思念。

诗词对比:

• 张耒的《光山谣》与黄庭坚的《登快阁》都描绘了旅途中的景色和情感，但张耒的诗更加注重细节的描写，而黄庭坚的诗则更加注重意境的营造。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。