《和折子明丈闲居杂兴十首》

最后更新时间:2025-06-20 06:44:58

原文展示:

和折子明丈闲居杂兴十首 赵蕃 〔宋代〕

维南有衡岳，一扫众山空。 天既柄斯假，祭应仪比公。 穹林行莫尽，杰句古来供。 叹息缁黄辈，昏灯及晓钟。

白话文翻译：

在南方有衡山，一览之下其他山峰都显得渺小。 天命既然如此赋予，祭祀应当按照公仪进行。 茂密的森林行走不尽，杰出的诗句自古以来就供应不断。 叹息那些穿着黑黄服饰的僧侣，在昏暗的灯光下直到晨钟响起。

注释:

• 维南有衡岳：维，指方位词“在”；衡岳，指衡山，五岳之一，位于今湖南省。
• 一扫众山空：形容衡山高耸，其他山峰在其对比下显得渺小。
• 天既柄斯假：柄，指掌握；斯，指这；假，指赋予。意为天命已经赋予了衡山这样的地位。
• 祭应仪比公：祭祀应当按照公仪进行，即按照官方规定的仪式进行。
• 穹林行莫尽：穹林，指茂密的森林；行莫尽，行走不尽。
• 杰句古来供：杰句，指杰出的诗句；古来供，自古以来就供应不断。
• 叹息缁黄辈：缁黄，指穿着黑黄服饰的僧侣。
• 昏灯及晓钟：昏灯，指昏暗的灯光；晓钟，指清晨的钟声。

诗词背景: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。这首诗是赵蕃在闲居时所作，通过对衡山的描绘，表达了对自然景观的赞美和对宗教生活的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以衡山为背景，通过对比手法，突出了衡山的高大与壮丽，使得其他山峰在其面前显得渺小。诗中“天既柄斯假，祭应仪比公”一句，表达了作者对天命和祭祀仪式的尊重。后两句通过对森林和诗句的描绘，展现了自然的永恒和文化的传承。结尾的“叹息缁黄辈，昏灯及晓钟”则流露出对宗教生活的感慨，暗示了僧侣们在昏暗的灯光下度过漫长夜晚的情景，以及他们对宗教生活的坚守。整首诗意境深远，语言凝练，表达了对自然和文化的深刻感悟。

诗词解析:

• 首句“维南有衡岳，一扫众山空”通过对比手法，突出了衡山的高大与壮丽。
• “天既柄斯假，祭应仪比公”表达了作者对天命和祭祀仪式的尊重。
• “穹林行莫尽，杰句古来供”展现了自然的永恒和文化的传承。
• “叹息缁黄辈，昏灯及晓钟”流露出对宗教生活的感慨，暗示了僧侣们在昏暗的灯光下度过漫长夜晚的情景。

意象分析:

• 衡岳：象征着高大与壮丽，是诗中的主要意象。
• 穹林：象征着自然的茂密与永恒。
• 杰句：象征着文化的传承与杰出。
• 缁黄辈：象征着宗教生活的坚守与奉献。

互动学习:

1. 诗中“维南有衡岳”中的“衡岳”指的是哪座山？ A. 泰山 B. 衡山 C. 华山 D. 嵩山 答案：B

2. 诗中“叹息缁黄辈”中的“缁黄”指的是什么？ A. 官员 B. 僧侣 C. 文人 D. 商人 答案：B

3. 诗中“穹林行莫尽”中的“穹林”指的是什么？ A. 高大的树木 B. 茂密的森林 C. 广阔的草原 D. 深邃的山谷 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然景观的赞美和对人生的感慨。
• 王维《终南山》：通过对终南山的描绘，表达了对自然景观的赞美和对隐逸生活的向往。

诗词对比：

• 赵蕃《和折子明丈闲居杂兴十首》与杜甫《望岳》：两者都通过对山的描绘，表达了对自然景观的赞美，但赵蕃的诗更多地融入了对宗教生活的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解读。
• 《中国古代文学史》：介绍了宋代诗歌的发展和特点，以及赵蕃的诗歌风格。