《奉赠廉昉先生 其二》

最后更新时间:2026-09-03 16:03:32

原文展示

奉赠廉昉先生 其二
作者: 李士棻 〔清代〕

与世本无竞，闭门宜病身。
细思开口处，难得会心人。
公独收迂腐，吾将谥懒真。
为儒丁此日，出处一酸辛。

白话文翻译

整首诗表达了作者对社会的淡泊态度以及对真心交流的渴望。诗人认为与世无争是最好的选择，闭门养病更适合自己。细想起来，能够心意相通的人实在不易。诗中的“公”指的是廉昉先生，他独自吸纳那些古老而陈旧的思想，而我则会以“懒真”来描绘自己的态度。作为一个儒者，在这样的时代，身处其中感到非常苦涩。

注释

• 与世本无竞：与世俗没有竞争。
• 闭门宜病身：关门自守，适合养生。
• 细思开口处：细想说话的机会。
• 会心人：能够心灵相通的人。
• 公独收迂腐：你独自接受那些迂腐的思想。
• 吾将谥懒真：我将以懒惰和真实来评价自己。
• 儒丁：指儒学的士人。
• 出处一酸辛：身处这样的时代，感到苦涩与辛酸。

诗词背景

作者介绍：李士棻，字君谦，号白山，清代诗人，生于康熙年间，兼擅诗文。其作品多表现对社会的观察和个人的情感，风格清新而深邃。

创作背景：这首诗是在清代时期写成的，那个时代儒学盛行，但社会上充斥着迂腐的思想和不和谐的氛围。诗人借此表达对时代的无奈和对真诚交流的渴望。

诗歌鉴赏

《奉赠廉昉先生 其二》是一首充满哲理的诗，展现了李士棻对社会的独特见解。诗中反映出作者对世俗竞争的淡漠与对内心宁静的追求。开篇的“与世本无竞”一句，表达了作者对世俗纷争的无所畏惧和超然态度。在现代社会中，许多人都被激烈的竞争和快节奏的生活所困扰，而李士棻通过闭门养病的方式，选择了一种隐逸的生活方式。

接下来的“细思开口处，难得会心人”，则透露出作者对真正理解与共鸣的渴望。人与人之间的交流往往表面上热闹，实际上却缺乏深度，能找到一个可以心灵相通的人几乎是难上加难。此处，诗人表达了自己对真诚友谊的期待和失落。

“公独收迂腐，吾将谥懒真”则是对廉昉先生的批评，认为他过于沉迷于陈旧的思想，而不关注现实的变化。作者将自己与之对比，选择以“懒真”来自我评判，既反映了他对古代儒家思想的排斥，也体现出对真实自我的追求。

最后一句“为儒丁此日，出处一酸辛”，则是对身为儒者的辛酸感慨，表达了对当今社会的无奈与痛苦。这首诗用简练的语言，揭示了一个时代的精神状态，传达了对人与人之间真诚交流的向往，具有深刻的思考价值。

诗词解析

逐句解析：

• 与世本无竞：表明诗人对世俗事务的淡然态度，认为与世无争是最理想的生活方式。
• 闭门宜病身：强调在纷扰的社会中，选择闭门不出，养护身心是更适合的选择。
• 细思开口处：提出即使想要交流，能够找到心灵相通的人也非常困难。
• 公独收迂腐：对廉昉的批评，指他只是一味接受老旧的思想，而缺乏创新。
• 吾将谥懒真：用“懒真”来形容自己，表达对真实自我的认同。
• 为儒丁此日，出处一酸辛：最终感慨作为儒者在当今社会的艰辛与无奈。

修辞手法：

• 对仗：如“闭门宜病身”与“会心人”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将“懒真”作为自我评价，寓意深刻，体现了诗人对自我态度的反思。

主题思想：整首诗表达了对社会的淡泊心态、对真诚交流的渴望以及对现实的无奈与感慨，反映了诗人在复杂的社会环境中的思考与选择。

意象分析

意象词汇：

• 世：象征社会，反映了人际关系的复杂性。
• 门：象征内心的封闭与自我保护。
• 病：暗示一种对身心状态的关注与反思。
• 会心人：象征真诚的友谊与交流。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“与世本无竞”意指： A. 与社会竞争
   B. 不与世争
   C. 与朋友争吵
   D. 参与社会活动

2. “吾将谥懒真”中的“懒真”指的是： A. 懒惰和真实
   B. 懒惰和虚伪
   C. 努力和真实
   D. 真实与美好

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《饮酒》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

李士棻的《奉赠廉昉先生 其二》与王维的《山居秋暝》在主题上有相似之处，均表现出对自然与内心宁静的向往，但李士棻更多地反映了对社会的批判与自我反思，而王维则更强调自然之美与内心的和谐。

参考资料

• 《清代诗人李士棻研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李士棻诗文选》