最后更新时间:2025-05-07 06:15:27
原文展示:
昨见除书意已悲，
谓君新废蓼莪诗。
谁知远道怀人日，
正是高堂哭子时。
樽酒欢娱成昔梦，
名山事业渺前期。
年来亲旧凋零甚，
我亦繁霜满鬓丝。
白话文翻译：
这首诗写道，前几天看到你的辞书，心中感到悲伤，听说你刚刚停止了《蓼莪》的创作。谁能想到在这遥远的日子里怀念人时，正是高堂为子哀哭的时刻。举杯欢饮的快乐，宛如往日的梦境；而我在名山追求事业，却感到未来渺茫。近年来，亲友们一个个离去，我的两鬓也已满是白霜。
注释:
- 除书：指辞职的书信。
- 蓼莪诗：古诗《蓼莪》出自《诗经》，表达对逝去亲人的哀悼。
- 高堂：指父母或长辈的居所，通常指高堂的父母。
- 樽酒：酒杯，代表饮酒作乐的场景。
- 名山事业：指追求事业和理想的地方。
诗词背景:
作者介绍:
冯志沂，清代诗人，生于江南，以诗词见长，擅长抒情与咏史，风格细腻，情感真挚。其作品多反映个人情感与社会现实。
创作背景:
此诗写于作者得知友人辞职后，感慨人生的无常和变迁，表达对友人的惋惜和对时光流逝的感慨。诗中蕴含着对亲情和友情的思考，反映了作者在清代社会变迁中的无奈与悲伤。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比和情感的深刻描绘，展现了作者对人生无常的思考与感怀。开头两句以“昨见除书”引出主题，表达出作者对朋友辞职的悲伤。接下来的“谁知远道怀人日”则进一步深化了对友人的思念，揭示出人际关系的疏离。诗中“樽酒欢娱成昔梦”让人感受到曾经的欢乐时光如梦幻般不可追寻，随着时间的推移，这种欢乐感也淡去，给人以惆怅。
在情感表达上，诗人通过“名山事业渺前期”展现了对未来的迷茫和对理想的无力追求。最后两句通过“年来亲旧凋零甚，我亦繁霜满鬓丝”来强调岁月流逝带来的孤独和沧桑，增添了诗的沉重感。这首诗不仅传达了个人的情感，也反映了时代背景下人们对人生的思考，具有深刻的哲理性。
诗词解析:
逐句解析:
- 昨见除书意已悲：前几天看到你辞职的信，心情非常悲伤。
- 谓君新废蓼莪诗：听说你刚刚停止了写《蓼莪》的诗。
- 谁知远道怀人日：谁能想到在这遥远的日子里怀念你。
- 正是高堂哭子时：正好是父母为子女哀哭的时刻。
- 樽酒欢娱成昔梦：喝酒作乐的快乐，像昔日的梦。
- 名山事业渺前期：追求事业的前景却渺茫。
- 年来亲旧凋零甚：近年亲友一个个离去。
- 我亦繁霜满鬓丝：我自己也已经白发满头。
修辞手法:
- 对比：通过“欢娱”和“哀哭”的对比，突显人生的无常。
- 比喻：将“樽酒欢娱”比作“昔梦”，隐喻快乐的虚幻。
- 排比：最后两句的重复使用“年”和“我”，加强了孤独与苍老的感受。
主题思想:
整首诗围绕着人生无常、友情的珍贵与亲情的凋零展开，表达了对逝去时光的感慨与对未来的迷茫，通过个人经历反映出社会变迁带来的情感冲击。
意象分析:
意象词汇:
- 除书：象征离别与告别，代表人生的转变。
- 蓼莪诗：象征亲情与哀悼，体现对逝去的怀念。
- 樽酒：代表欢乐的时光，反映出人生的短暂与变化。
- 名山：象征理想与追求，却也暗示了追求的艰难与渺小。
- 繁霜：象征衰老与时间的流逝，体现了生命的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“蓼莪诗”主要表达了什么主题？
- A. 旅行
- B. 哀悼亲人
- C. 友情
- D. 自然
-
诗人对未来的感受是？
- A. 充满希望
- B. 渺茫无力
- C. 一片光明
- D. 安逸自在
-
诗中“樽酒欢娱”意在表达什么？
- A. 对酒的喜爱
- B. 人生的快乐短暂
- C. 对友人的怀念
- D. 对未来的期待
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样表达对亲人和国家的忧虑。
- 李白《将进酒》：体现对人生短暂的感慨与欢娱。
诗词对比:
- 冯志沂 vs. 杜甫：两位诗人都在作品中表达了对时光流逝的惋惜，但冯志沂更侧重于个人情感，而杜甫则更多地关注国家与社会的变迁。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《诗经》相关研究文献
