《读元公辅传有感》

最后更新时间:2025-05-05 09:37:00

原文展示

读元公辅传有感 洪咨夔 〔宋代〕

公辅溪壑慾，胡椒八百斛。 若比梁冀大是廉，几舡珠玑几车玉，三十万万无厌足。 我宋从来相用儒，国肥民饱却家臞。 田园图史论贫富，鼎鼐楼台辨有无。 呜呼哉鄙夫，呜呼哉贪夫。

白话文翻译

公辅的欲望如同深谷，胡椒多达八百斛。 如果与梁冀相比，他算是廉洁的，但仍有无数珠宝和玉石，三十万万都不满足。 我宋朝历来任用儒者，国家富强民众饱暖，但家族却显得清贫。 在田园和图史中讨论贫富，在鼎鼐和楼台中辨别有无。 唉，可鄙的人啊，唉，贪婪的人啊。

注释

• 溪壑慾：比喻极大的欲望。
• 胡椒八百斛：形容财富极多。
• 梁冀：东汉末年的权臣，以贪婪著称。
• 国肥民饱却家臞：国家富强，民众饱暖，但家族却显得清贫。
• 田园图史论贫富：在田园和图史中讨论贫富问题。
• 鼎鼐楼台辨有无：在鼎鼐和楼台中辨别有无财富。

诗词背景

作者介绍： 洪咨夔（1176-1236），字舜俞，号平斋，南宋文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，风格质朴，有较强的批判性。

创作背景： 这首诗是洪咨夔读了元公辅的传记后有感而发。元公辅是南宋时期的官员，以贪婪著称。洪咨夔通过对比元公辅和历史上的贪婪人物梁冀，批判了当时官场的腐败现象，同时表达了对宋朝任用儒者政策的肯定。

诗歌鉴赏

这首诗通过对元公辅贪婪行为的描述，揭示了当时官场的腐败现象。诗中“公辅溪壑慾，胡椒八百斛”形象地描绘了元公辅的贪婪无度，而“若比梁冀大是廉”则通过对比，突出了元公辅的贪婪程度。后文通过对宋朝任用儒者政策的肯定，表达了作者对清廉政治的向往。整首诗语言简练，意象鲜明，情感强烈，具有很强的批判性和现实意义。

诗词解析

逐句解析：

1. 公辅溪壑慾：比喻元公辅的欲望极大，如同深谷。
2. 胡椒八百斛：形容元公辅的财富极多。
3. 若比梁冀大是廉：如果与梁冀相比，元公辅算是廉洁的。
4. 几舡珠玑几车玉：形容元公辅拥有的珠宝和玉石极多。
5. 三十万万无厌足：形容元公辅的贪婪无度。
6. 我宋从来相用儒：宋朝历来任用儒者。
7. 国肥民饱却家臞：国家富强，民众饱暖，但家族却显得清贫。
8. 田园图史论贫富：在田园和图史中讨论贫富问题。
9. 鼎鼐楼台辨有无：在鼎鼐和楼台中辨别有无财富。
10. 呜呼哉鄙夫，呜呼哉贪夫：表达对元公辅的鄙视和批判。

修辞手法：

• 比喻：“公辅溪壑慾”比喻元公辅的欲望极大。
• 对比：“若比梁冀大是廉”通过对比，突出了元公辅的贪婪程度。
• 排比：“几舡珠玑几车玉”通过排比，强调了元公辅的财富之多。

主题思想： 这首诗通过对元公辅贪婪行为的描述，批判了当时官场的腐败现象，同时表达了对宋朝任用儒者政策的肯定和对清廉政治的向往。

意象分析

意象词汇：

• 溪壑：比喻极大的欲望。
• 胡椒：形容财富极多。
• 梁冀：历史上的贪婪人物。
• 珠玑、玉：形容财富之多。
• 田园、图史：讨论贫富问题的场所。
• 鼎鼐、楼台：辨别有无财富的场所。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“公辅溪壑慾”比喻了什么？ A. 元公辅的欲望极大 B. 元公辅的财富极多 C. 元公辅的权力极大 D. 元公辅的智慧极高

2. 诗中“若比梁冀大是廉”中的“梁冀”是谁？ A. 南宋时期的官员 B. 东汉末年的权臣 C. 唐朝的文学家 D. 明朝的政治家

3. 诗中“我宋从来相用儒”表达了什么？ A. 宋朝历来任用儒者 B. 宋朝历来任用武将 C. 宋朝历来任用商人 D. 宋朝历来任用农民

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》：通过对比历史人物，表达了对清廉政治的向往。
• 王安石《读孟尝君传》：通过对历史人物的评价，批判了当时的官场腐败。

诗词对比：

• 洪咨夔的《读元公辅传有感》与苏轼的《赤壁赋》都通过对历史人物的评价，表达了对清廉政治的向往。
• 王安石的《读孟尝君传》与洪咨夔的《读元公辅传有感》都批判了当时的官场腐败。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了洪咨夔的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和特点，包括洪咨夔的生平和创作。