《夏日书事》

最后更新时间:2025-07-27 03:32:48

原文展示:

东林数间屋，长掩竹笆篱。
槛柳拂棋局，瓶花落砚池。
蝶狂如被酒，蝉咽似吟诗。
脱帽挂岩石，凉飔入鬓丝。

白话文翻译：

东林边有几间房屋，长久地掩映在竹篱笆之后。
窗前的柳树轻轻拂动着棋局，瓶中的花瓣飘落在砚池里。
蝴蝶飞舞得恣意好似喝醉了酒，蝉鸣声似在吟唱诗篇。
我脱下帽子挂在岩石上，凉风拂过发丝沁人心脾。

注释:

• 东林：指东边的树林，环境幽雅。
• 竹笆篱：用竹子编成的篱笆，意指自然质朴的居住环境。
• 槛柳：窗前的柳树，给人一种清凉的感觉。
• 棋局：象征着文人雅趣。
• 瓶花：盛放的花，增添了生活情趣。
• 蝉：夏天常见的昆虫，象征自然的声音。
• 凉飔：凉爽的风，带来夏日的清新感。

诗词背景:

作者介绍：

吴龙翰，宋代诗人，生平鲜有记载，但其作品普遍流露出清新的自然情趣和对生活的细腻观察。吴龙翰的诗风清丽、简练，常以自然景物为题材，表达个人情感。

创作背景：

《夏日书事》是诗人在一个夏日的午后，目睹周围自然景色，感受到夏日的清凉与生动，因而写下的诗篇。这首诗体现了宋代文人对自然生活的热爱和对清闲生活的向往。

诗歌鉴赏：

《夏日书事》通过生动的自然描绘，展现了夏日的静谧与生机。诗人以“东林数间屋”开篇，营造出一个幽静的环境，仿佛让读者置身于一个远离喧嚣的世外桃源。接着，诗中提到“槛柳拂棋局”，柳树轻轻拂动，似乎在为棋局增添一份雅趣，暗示着诗人的闲适生活和文人雅集的气氛。

“蝶狂如被酒，蝉咽似吟诗”两句则通过生动的比喻，表现了夏日的狂热与生动。蝴蝶的翩翩起舞和蝉的鸣叫，不仅描绘了夏日的热闹，也隐喻了诗人内心的欢愉与畅快。这种对自然的细致观察，体现了诗人与自然的和谐共处。

最后两句“脱帽挂岩石，凉飔入鬓丝”，更是将诗人的悠闲生活推向高潮。脱下帽子，感受凉风拂过，既是对炎热夏日的反思，也是对自在生活的追求。整首诗以清新自然的语言，流露出一种宁静与淡泊的情怀，表达了诗人对自然与生活的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 东林数间屋：描述了环境，暗示着诗人居住的地方安静而幽雅。
2. 长掩竹笆篱：表现出对隐秘生活的向往，竹篱笆的意象也显得自然。
3. 槛柳拂棋局：柳树与棋局相映，增添文人雅趣，表现了诗人闲情逸致。
4. 瓶花落砚池：花瓣飘落，暗示着时间流逝与生活的细腻之美。
5. 蝶狂如被酒：蝴蝶的飞舞生动有趣，表现出夏日的热烈。
6. 蝉咽似吟诗：蝉的鸣叫如同吟唱，寓意自然的和谐与诗意。
7. 脱帽挂岩石：动作简单，却显现出一种洒脱，表现诗人的自在。
8. 凉飔入鬓丝：凉风拂面，带来清凉，令人心旷神怡。

修辞手法：

• 比喻：如“蝶狂如被酒”，通过比喻增强了蝴蝶的生动形象。
• 拟人：蝉鸣声被描述为“似吟诗”，让自然声响富有情感。
• 对仗：上下句的结构工整，使得整首诗韵律感强。

主题思想：

整首诗表达了诗人对夏日自然美的赞美和对闲适生活的向往，传达出一种宁静、淡泊的心境。

意象分析：

意象词汇：

• 东林：象征宁静、自然的环境。
• 竹笆篱：自然、质朴的生活态度。
• 槛柳：文人雅趣的象征。
• 瓶花：生活的细腻与美好。
• 蝴蝶、蝉：自然生机与夏日的热情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“东林数间屋”主要描绘了什么样的环境？ A. 喧嚣的城市
   B. 幽静的自然
   C. 繁华的街道

2. “蝶狂如被酒”中的“被酒”用来形容什么？ A. 蝴蝶的醉态
   B. 酒的香气
   C. 夏日的热烈

3. 诗中提到的“凉飔”是指什么？ A. 暖风
   B. 凉风
   C. 雨水

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《夏日南亭怀辛大》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

苏轼的《夏日南亭怀辛大》与吴龙翰的《夏日书事》都有对夏日自然的描绘，但苏轼更强调友人间的情谊，而吴龙翰则更多展现个人的闲适与对自然的细腻感受。两者在意境与情感基调上各有千秋，体现了不同的生活态度与审美追求。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》