《和范少才咏雪三首》

最后更新时间:2025-04-23 22:10:02

原文展示:

寒阴凋草木，枯叶委庭阑。
苍耸孤松秀，青敷万竹蟠。
封条才贴妥，见晛复欹宽。
但使根长在，毋忧风哭酸。

白话文翻译：

寒冷的阴霾使草木凋零，枯叶零落满地。
苍劲高耸的孤松显得格外秀丽，青翠的竹子缠绕在一起。
封住的窗条刚刚贴好，阳光照射下来又显得宽敞。
只要根基扎得稳，就不用担心风吹得让人心酸。

注释:

字词注释：

1. 寒阴：指寒冷的阴霾天气。
2. 凋：凋零、枯萎。
3. 庭阑：庭院的栏杆。
4. 苍耸：高大而苍劲。
5. 秀：秀丽，形容松树的美丽。
6. 青敷：青色的竹子覆盖。
7. 封条：指窗户的封条。
8. 晛：阳光照射。
9. 欹宽：形容窗户开合的状态。
10. 根长在：根基扎牢。

典故解析：

诗中提到的“孤松”与“万竹”意象，象征着在困境中仍能保持坚韧与生机的品格。松树常被用来比喻高洁的品格，而竹子则象征谦和和灵活。

诗词背景:

作者介绍：
魏了翁（约1220－1290年），字子山，号洙泗，宋代诗人，擅长诗歌和散文，风格清新脱俗，常以自然为题材，表现出对生活的深刻感悟。

创作背景：
此诗作于冬季，反映了作者对寒冷季节的感受以及对大自然景观的观察，表达了在逆境中仍能坚持内心信念的情怀。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了冬季的景象，寒冷的天气使得草木凋零，给人一种萧条和孤寂的感觉。然而，诗中通过对孤松和竹子的描绘，展现了大自然的另一面：即使在寒冷的冬季，依然有生命的坚韧与美丽。

诗的开篇以“寒阴凋草木，枯叶委庭阑”引入，直接描绘了冬季的沉寂与冷清，营造出一种压抑的氛围。接着，作者以“苍耸孤松秀，青敷万竹蟠”来转变情绪，孤松的高耸和竹子的青翠形成鲜明的对比，给人带来一丝生机和希望。

最后两句“封条才贴妥，见晛复欹宽”与“但使根长在，毋忧风哭酸”则传达了作者的哲思：只要根基扎得稳，内心坚韧，就不必惧怕外在的风雨。整首诗在描写自然景象的同时，也寄托了作者对生活的态度与思考，展现了他在逆境中依然保持希望和信心的精神。

诗词解析:

逐句解析：

1. 寒阴凋草木，枯叶委庭阑。
   这句话描绘了寒冷的阴霾天气导致草木凋零，枯叶满地的景象，营造出一种冷寂的氛围。

2. 苍耸孤松秀，青敷万竹蟠。
   这一句中，孤松的高耸与竹子的青翠形成对比，表现出冬日里依然存在的生命力。

3. 封条才贴妥，见晛复欹宽。
   这里提到窗户的封条，暗示着对温暖和光明的渴望，阳光的照射让空间显得更加开阔。

4. 但使根长在，毋忧风哭酸。
   这句话表达了只要根基扎实，就不必担心外界的风雨侵袭，展现出一种积极向上的生活态度。

修辞手法：

• 对仗：如“苍耸孤松秀，青敷万竹蟠”，上下句对仗工整，增强了诗的音乐性。
• 比喻：将自然景象与人生哲理结合，表现出作者深刻的思考。
• 拟人：暗示“风哭酸”，赋予自然以人的情感，增强了诗的表现力。

主题思想：

整首诗的主题思想在于强调在逆境中保持内心的坚定与信仰，无论外界如何变化，只要根基稳固，就能抵御风雨。

意象分析:

意象词汇：

1. 寒阴：象征困境与压抑。
2. 孤松：象征坚韧与高洁。
3. 万竹：象征灵活与谦和。
4. 风：象征外界的干扰与挑战。

文化内涵与象征意义：

• 松树和竹子在中国文化中常被视为品德高尚的象征，代表了在困境中仍能保持品格和生机的精神。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中提到的“苍耸孤松”象征什么？
   A. 孤独
   B. 坚韧与高洁
   C. 冷清
   D. 美丽

2. “但使根长在”中的“根”指的是什么？
   A. 植物的根
   B. 内心的信念
   C. 社会地位
   D. 经济基础

3. 诗中通过什么意象表现冬季的生机？
   A. 霜雪
   B. 枯叶
   C. 孤松和万竹
   D. 寒阴

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》：描绘自然和田园生活的诗作，表达对宁静和自足生活的向往。
• 李白《静夜思》：表现孤独与思乡之情，与孤松意象相呼应。

诗词对比：

• 魏了翁《和范少才咏雪三首》与王维《山中与幽人对酌》：两者均描绘自然景象，但前者注重冬季的冷寂与坚韧，后者则强调人与自然的和谐相处，展现不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《魏了翁研究》

以上内容旨在帮助读者深入理解《和范少才咏雪三首》的艺术魅力与哲理内涵。