最后更新时间:2025-05-02 14:46:55
原文展示:
暧暧白日。引曜西倾。啾啾鸡雀。羣飞赴楹。皎皎明月。煌煌列星。严霜凄怆。飞雪覆庭。寂寂独居。寥寥空室。飘飘帷帐。荧荧华烛。尔不是居。帷帐何施。尔不是照。华烛何为。
白话文翻译：
朦胧的白日渐渐西沉，鸡雀啾啾成群飞向屋檐。明亮的月光，闪耀的星辰，严霜带来凄凉，飞雪覆盖庭院。独自居住，空荡荡的房间，飘动的帷帐，闪烁的华烛。你不在家，帷帐有何用？你不在家，华烛为何燃？
注释:
- 暧暧：朦胧不清的样子。
- 引曜：指太阳的光辉。
- 啾啾：鸟鸣声。
- 羣飞：成群飞翔。
- 皎皎：明亮的样子。
- 煌煌：光辉灿烂。
- 严霜：严寒的霜。
- 凄怆：凄凉悲伤。
- 寂寂：寂静无声。
- 寥寥：空旷无物。
- 飘飘：飘动的样子。
- 荧荧：闪烁的样子。
- 尔：你。
- 施：使用。
诗词背景:
作者介绍: 秦嘉，东汉末年诗人，生平不详，但其诗作流传至今，以抒情见长，多表达个人情感和对社会现实的感慨。
创作背景: 这首诗可能是秦嘉在思念远行的妻子时所作，通过描绘自然景象和独居的孤寂，表达了对妻子的深切思念和对孤独生活的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以自然景象为背景，通过“暧暧白日”、“皎皎明月”、“煌煌列星”等意象，描绘了一个寂静而凄凉的夜晚。诗中的“寂寂独居”、“寥寥空室”直接表达了诗人的孤独感，而“飘飘帷帐”、“荧荧华烛”则进一步强化了这种孤独和空虚。最后两句“尔不是居。帷帐何施。尔不是照。华烛何为。”则是对妻子不在身边的直接感慨，表达了深深的思念和对妻子归来的渴望。整首诗情感真挚，语言简练，意象生动，是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “暧暧白日。引曜西倾。”：描绘太阳西沉的景象，暗示时间的流逝。
- “啾啾鸡雀。羣飞赴楹。”：通过鸡雀的鸣叫和飞翔，增添了生活的气息。
- “皎皎明月。煌煌列星。”：明亮的月光和星辰，营造了一个宁静的夜晚。
- “严霜凄怆。飞雪覆庭。”：严霜和飞雪，增加了凄凉的氛围。
- “寂寂独居。寥寥空室。”：直接表达诗人的孤独和空虚。
- “飘飘帷帐。荧荧华烛。”：通过帷帐和华烛的描绘，强化了孤独的氛围。
- “尔不是居。帷帐何施。尔不是照。华烛何为。”：直接表达对妻子的思念和对孤独生活的感慨。
修辞手法:
- 比喻：通过“暧暧白日”、“皎皎明月”等比喻，形象地描绘了自然景象。
- 拟人：“引曜西倾”赋予太阳以人的动作，增强了形象感。
- 对仗：“寂寂独居。寥寥空室。”、“飘飘帷帐。荧荧华烛。”等句式对仗工整，增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人对妻子的深切思念和对孤独生活的感慨。通过自然景象的描绘和独居生活的描写，诗人传达了一种深沉的孤独感和对亲人归来的渴望。
意象分析:
- 白日、明月、列星：象征时间的流逝和夜晚的宁静。
- 鸡雀、严霜、飞雪：增添了生活的气息和凄凉的氛围。
- 帷帐、华烛：强化了孤独和空虚的氛围。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“暧暧白日”指的是什么？
A. 明亮的太阳
B. 朦胧的太阳
C. 夕阳
D. 朝阳
- 诗中的“啾啾鸡雀”描绘了什么景象？
A. 鸡雀的鸣叫
B. 鸡雀的飞翔
C. 鸡雀的嬉戏
D. 鸡雀的觅食
- 诗中的“寂寂独居”表达了什么情感？
A. 快乐
B. 悲伤
C. 孤独
D. 平静
答案:
- B. 朦胧的太阳
- B. 鸡雀的飞翔
- C. 孤独
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《古诗十九首》中的《青青河畔草》：同样表达了孤独和思念的情感。
- 《古诗十九首》中的《涉江采芙蓉》：通过自然景象表达情感。
诗词对比:
- 《赠妇诗》与《古诗十九首》中的《青青河畔草》：两者都表达了孤独和思念的情感，但《赠妇诗》更侧重于对妻子的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《汉魏六朝诗选》：收录了秦嘉的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解读和鉴赏。
