百词典

《西还寿安路西歇马》

时间: 2025-07-28 15:49:18

诗句

槐阴歇鞍马,柳絮惹衣巾。

日晚独归路,春深多思人。

去家才百里,为客只三旬。

已念纱窗下,应生宝瑟尘。

意思解释

最后更新时间:2025-07-28 15:49:18

原文展示:

西还寿安路西歇马
作者:白居易

槐阴歇鞍马,柳絮惹衣巾。
日晚独归路,春深多思人。
去家才百里,为客只三旬。
已念纱窗下,应生宝瑟尘。


白话文翻译:

在槐树的阴影下,我停下马鞍,
柳絮飘飞,使我的衣裳轻轻沾染。
傍晚时分,我独自走在归家的路上,
春天深处,思念的人多得让人忧愁。
离家不过百里,作为客人却已三旬。
我想,在那丝绸窗下,应该会生出宝瑟的尘埃。


注释:

  • 槐阴:槐树的阴影。
  • 歇马:停下马来。
  • 柳絮:柳树的种子,春天时飞扬。
  • 衣巾:衣服和头巾。
  • 日晚:傍晚时分。
  • 归路:回家的路。
  • 春深:春天已经很深了。
  • 思人:思念的人。
  • 百里:一百里路。
  • 三旬:三十天,表示时间长。
  • 纱窗:用纱布做的窗户。
  • 宝瑟:一种古代乐器,象征美好的事物。
  • :尘土。

典故解析:

  • 柳絮:古代诗文中常用来象征离别与思念,因其轻柔飘荡,令人联想到柔情。
  • 宝瑟:古琴的一种,通常与文人雅士的高洁情操相联系,象征着文化与情感的深厚。

诗词背景:

作者介绍:

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人。他的诗风直白、易懂,常常关注社会民生,作品涵盖了诗、词、赋等多种体裁。

创作背景:

《西还寿安路西歇马》创作于白居易晚年,反映了他游历归乡时的情感。诗中表现出归家路上的孤独与思念,蕴含着对家乡的眷恋与对亲人的思念。


诗歌鉴赏:

《西还寿安路西歇马》是白居易一首情感真挚的诗作,通篇流露出一种淡淡的乡愁。诗的开头,“槐阴歇鞍马”,通过对自然环境的描写,营造出一种宁静的氛围,仿佛听到了马蹄声在柔和的槐荫下停顿的声音。接着,柳絮的描写则增添了春天的气息,也传达了诗人心中的思念情感。随着时间的推移,傍晚的归路让人感到孤独与思念,尤其是“春深多思人”一句,诗人对家人的深切怀念与孤独感呼之欲出。

整首诗结构严谨,情感真挚,展现了白居易对生活的细腻观察与深刻思考。诗中不仅有对自然的描绘,还有对人情的细腻感受,体现了诗人内心的丰富世界。最后两句更是将思念推向了高潮,表达了对家乡和亲人的深切思念,令人感同身受。通过简单的意象,白居易成功地将复杂的情感传达给读者,使整首诗在平淡中见真情。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 槐阴歇鞍马:在槐树的阴影下,我停下了马。
  2. 柳絮惹衣巾:柳树的种子飞舞,沾染了我的衣服和头巾。
  3. 日晚独归路:傍晚时分,我独自走在回家的路上。
  4. 春深多思人:春天已经很深了,令我思念的人愈发增多。
  5. 去家才百里:离家只有一百里远。
  6. 为客只三旬:作为客人已经在外待了三十天。
  7. 已念纱窗下:我想,在那纱窗下,应该会落满尘土。
  8. 应生宝瑟尘:那尘埃,仿佛是美好乐器的音尘。

修辞手法:

  • 比喻:将思念比作“宝瑟尘”,寓意深刻。
  • 拟人:柳絮仿佛在惹人,增添了情感的生动性。
  • 对仗:前后句对仗工整,增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了诗人对家乡的思念,以及在旅途中对亲人的渴望与孤独感,传达了深刻的人生哲理与情感。


意象分析:

意象词汇:

  • 槐阴:象征宁静与庇护。
  • 柳絮:寓意离别与思念。
  • 春深:象征生命的蓬勃与情感的深邃。
  • 纱窗:代表家庭与温馨的归属感。

互动学习:

诗词测试:

  1. 白居易的“西还寿安路西歇马”主要表达了什么情感?

    • A. 欢快
    • B. 思念
    • C. 愤怒
  2. 诗中提到“柳絮”,它象征了什么?

    • A. 离别
    • B. 喜庆
    • C. 战争
  3. 诗的最后一句“应生宝瑟尘”中,“宝瑟”指的是什么?

    • A. 一种乐器
    • B. 一种食物
    • C. 一种花

答案:

  1. B
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》
  • 李白《月下独酌》

诗词对比:

白居易 vs. 杜甫

  • 白居易的诗多以个人情感为主线,简单直白,贴近生活;而杜甫的诗则更注重社会现实与历史背景,情感丰富而深刻。

参考资料:

  • 《白居易诗文全集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古典诗词读本》

相关查询

浣溪沙 浣溪沙 秋夜 浣溪沙 其一 浣溪沙 送春近作 浣溪沙 浣溪沙 雪夜病起 浣溪沙十一首·杭沪道中所闻 其四 浣溪沙 九十一岁反省 浣溪沙 镫下集诗牌字四首 其四 浣溪沙 寄衍公

最新发布

精准推荐

一牛鸣 先字旁的字 癶字旁的字 蹋结尾的词语有哪些 瓜字旁的字 题要 懜懜 恩绝义断 洁己爱人 绞丝旁的字 蛾眉曼瞗 有方 竭泽而渔 金字旁的字 锯条 灰心丧意

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词