《南园叔祖生日》

时间: 2025-04-24 20:10:18

诗句

张镃〔宋代〕

当途老稚遮不住，京口屯云饥待哺。

平生四海庙廊姿，八处蕃宣俱暇豫。

绍兴元勋如日悬，承家有人光后先。

骥行万里要老大，天公已与青松年。

愚孙穷好祗林薮，日汲菊潭清酿酒。

欲往寿翁道阻修，遥问长江借升斗。

人间乐呈唯逍遥，蓬莱方丈非迢迢。

诗成唤鹤衔将去，认取南阳卧龙处。

意思解释

最后更新时间:2025-04-24 20:10:18

原文展示:

南园叔祖生日
作者: 张镃〔宋代〕

当途老稚遮不住，京口屯云饥待哺。
平生四海庙廊姿，八处蕃宣俱暇豫。
绍兴元勋如日悬，承家有人光后先。
骥行万里要老大，天公已与青松年。
愚孙穷好祗林薮，日汲菊潭清酿酒。
欲往寿翁道阻修，遥问长江借升斗。
人间乐呈唯逍遥，蓬莱方丈非迢迢。
诗成唤鹤衔将去，认取南阳卧龙处。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对叔祖生日的祝福与感慨。老少之间的相聚无法阻挡，京口的云朵像是饥饿的孩子等待着滋养。作者一生在四海游历，见过许多庙宇，八处的宣扬都显得悠闲自得。绍兴的元勋如同高悬的太阳，家族里有人延续着光辉。骏马能够驰骋万里却也需要老成持重，天公也让青松历经岁月而长青。愚孙我对自然的热爱只在林间，日间在菊潭取水酿酒。想去拜寿的路却阻隔重重，遥远地向长江请求借些升斗。人间的快乐不过是逍遥自在，蓬莱方丈并不遥远。诗成之后唤来仙鹤带走，认出南阳卧龙的故居。

注释:

京口：今江苏镇江，古时为重要水陆交通要道。
四海庙廊：指作者游历过的四方庙宇，象征着广阔的社会交往。
绍兴元勋：指绍兴时期的名人，如岳飞等，象征家族的荣耀。
骥行万里：比喻有才能的人，强调需要时间的积累与沉淀。
青松年：青松象征长寿与坚韧，暗指作者希望长寿。
菊潭：取自陶渊明的“采菊东篱下”，表达对田园生活的向往。
蓬莱方丈：传说中的仙境，象征着人间乐趣的理想化。

诗词背景:

作者介绍：张镃，字德明，号山阴，宋代诗人，擅长山水田园诗，诗风清新自然，常常表达对人生的感悟与对自然的热爱。

创作背景：这首诗写于张镃为叔祖庆生之际，反映了他对长辈的敬重与祝福，同时表达了对人生的思考和对自然的向往。

诗歌鉴赏：

《南园叔祖生日》是张镃以其独特的视角，在祝寿的主题中融入了对人生、自然以及家族的深刻思考。诗的开头通过“当途老稚遮不住”，表达了对亲情的珍视和对时间流逝的感慨，显示出家庭聚会的温馨与亲情的流动。接下来的句子转向个人经历，诗人以“平生四海庙廊姿”自述游历生涯，既有对祖辈的敬仰，也有对自身经历的反思，展现出一种对人生的豁达态度。

“绍兴元勋如日悬”，不仅赞美了家族的光辉历史，也暗示着后辈的责任与期望，这种传承关系在诗中得到了深刻的体现。接着，诗人用“骥行万里要老大”来表达对时间的尊重，强调年轻的骏马需经历岁月积淀，而“天公已与青松年”则暗含对长寿的美好期许。

在诗的后半部分，作者表现出一种对自然闲适生活的向往。“愚孙穷好祗林薮”展露出对自然的亲近与对田园生活的热爱，而“欲往寿翁道阻修”则是对现实的感慨与无奈。最后以“人间乐呈唯逍遥”总结，表达了对畅游人间、享受生活的理想追求，诗人最终呼唤鹤来带走他的祝福，借助南阳卧龙的典故，增添了历史文化的厚重感。