《送僧入蜀过夏》

最后更新时间:2025-04-23 10:59:22

原文展示:

送僧入蜀过夏
作者: 曹松 〔唐代〕

师言结夏入巴峰，
云水回头几万重。
五月峨眉须近火，
木皮领重只如冬。

白话文翻译：

这首诗的意思是：师父说夏天已经结束，准备进入巴山的高峰；回望云水，层峦叠嶂，重重叠叠。到了五月，峨眉山的气候却依然像冬天一样寒冷，木头的皮肤也显得沉重。

注释:

• 师言：师父的话。
• 结夏：夏天结束，表示季节的变化。
• 巴峰：指巴山的高峰，巴山在四川。
• 云水：指云层和水面，象征自然的景观。
• 峨眉：指峨眉山，位于四川，是著名的山脉。
• 近火：形容天气炎热，接近火的状态。
• 木皮：木头的表皮，反映气候对自然的影响。
• 领重：形容木材的重量，暗示天气的寒冷。

典故解析:

• 巴山：巴山的地理位置和自然环境在古代诗词中常被提及，象征着险峻与美丽。
• 峨眉山：峨眉山是佛教圣地，常与僧侣的修行联系在一起，代表着精神的追求。

诗词背景:

作者介绍:

曹松，唐代诗人，生平不详，作品多以自然景观和人文情怀结合为主，风格清新脱俗。

创作背景:

此诗创作于夏季，表达了诗人对自然景色的观察和对季节变化的感慨，同时也反映了僧侣修行的艰辛与内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景观，展现了诗人与僧侣之间的深厚情谊。开头两句“师言结夏入巴峰，云水回头几万重”描绘了在季节变迁中，师父的教导与旅途的艰辛。巴山的高峰和重重叠叠的云水，营造出一种壮丽且幽远的自然意境，使读者感受到大自然的雄伟与诗人的心境。

接下来的“五月峨眉须近火，木皮领重只如冬”，则转向对峨眉山气候的描绘，显示出初夏的峨眉却仍然寒冷，形成了鲜明的对比。这里的“近火”和“如冬”不仅是对天气的描述，也暗示了人类与自然之间的关系，以及诗人在自然中感受到的温度差异。

整首诗通过意象的变化，从师父的教导到自然的景色，再到季节的冷暖，体现了人与自然、人与人之间的深刻联系。同时，诗中的自然景观也反映了诗人内心的情感，表达了对修行生活的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 师言结夏入巴峰：师父说夏天结束，准备进入巴山的高峰。

   • 意思：开篇提到师父的教诲，暗示着时间的流逝和季节的更替。

2. 云水回头几万重：回望云层和水面，重重叠叠。

   • 意思：描绘自然的壮丽景象，反映出高山与水的雄伟气势。

3. 五月峨眉须近火：到了五月，峨眉山却依然寒冷。

   • 意思：对比季节的变迁与实际气候，突出自然的变化无常。

4. 木皮领重只如冬：木材的外皮沉重，像是冬天的感觉。

   • 意思：象征寒冷的天气，表达了对气候的感慨。

修辞手法：

• 对仗：上下句之间形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将“木皮领重”比作冬天的沉重，增加了生动性。
• 意象：通过自然景象传达情感，形成了丰富的视觉效果。

主题思想：

整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人与僧侣之间的情感，同时也反映了对季节变化和自然力量的感慨，展现了人与自然的和谐共生。

意象分析：

意象词汇：

• 巴峰：象征高远与追求，代表着修行的艰难与理想。
• 云水：象征流动与变化，反映了自然的多样性。
• 峨眉：象征精神的追求与宁静，连接了佛教文化。
• 木皮：象征自然的沉重与寒冷，反映了对天气的敏感。

互动学习：

诗词测试：

1. 曹松是哪个朝代的诗人？
   A) 宋代
   B) 唐代
   C) 明代

2. 诗中提到的山是哪个？
   A) 泰山
   B) 华山
   C) 峨眉山

3. “师言结夏入巴峰”中的“结夏”是什么意思？
   A) 开始夏天
   B) 夏天结束
   C) 夏天的气候

答案：

1. B) 唐代
2. C) 峨眉山
3. B) 夏天结束

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早发白帝城》：李白的诗作，描绘了自然景观与旅途的感受。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品，表达了对亲人的思念与自然的感悟。

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与曹松的《送僧入蜀过夏》，两者都展现了自然的美与人生的感悟，但李白侧重于豪情，而曹松则更为细腻和内省。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗研究》