《龙潭夜坐（滁州作）》

最后更新时间:2025-05-02 01:38:34

原文展示

龙潭夜坐（滁州作）
王守仁

何处花香入夜清，
石林茅屋隔溪声。
幽人月出每孤往，
栖鸟山空时一鸣。
草露不辞芒屦湿，
松风偏与葛衣轻。
临流欲写猗兰意，
江北江南无限情。

白话文翻译

在这宁静的夜晚，哪里飘来的花香让夜色更加清幽，石林和茅屋之间传来潺潺溪水声。孤独的隐者在月光下常常前往空旷的山林，栖息的鸟儿在寂静的山中偶尔鸣叫。草地上的露水毫不在意弄湿我的鞋子，松风却轻柔地拂过我的葛衣。临流而坐，我想要写下心中对兰花的情意，江北江南的情感是如此无尽。

注释

1. 何处：哪里。
2. 花香：花的香气。
3. 入夜清：夜晚显得更加清幽。
4. 石林：石头成林的地方，此处指代自然环境。
5. 茅屋：用茅草搭成的房屋。
6. 隔溪声：溪水流淌的声音隔着山林传来。
7. 幽人：隐居的人。
8. 月出：月亮升起。
9. 栖鸟：栖息的鸟。
10. 山空：山中空旷、寂静。
11. 草露：草地上的露水。
12. 芒屦：带尖的草鞋。
13. 松风：松树间的风声。
14. 葛衣：用葛麻织成的衣服。
15. 猗兰意：对兰花的情感。
16. 江北江南：长江的北岸与南岸。

诗词背景

作者介绍：王守仁（1472-1529），字伯安，号阳明，明代著名的思想家、政治家和军事家，他是“心学”的创始人之一。他的哲学思想强调内心的良知，提倡实践和道德修养，对后世影响深远。

创作背景：这首诗写于王守仁在滁州隐居期间，表达了他在宁静的夜晚对自然的感悟和对生活的思考，反映了他追求内心宁静与自然和谐的心态。

诗歌鉴赏

《龙潭夜坐》以清新的意境呈现了夜晚的宁静与自然的美好。诗人通过描绘夜空、花香、溪声等自然元素，表达了对自然的热爱和对孤独的思考。诗的开头两句“何处花香入夜清，石林茅屋隔溪声”以质朴的语言构建了一个清幽的夜景，读者仿佛可以感受到夜晚的静谧与芳香。接下来的“幽人月出每孤往，栖鸟山空时一鸣”则表现了诗人内心的孤寂和对自然的向往，月光下的隐者与偶尔鸣叫的鸟儿形成了鲜明的对比，展现了人与自然的和谐。

诗的后半部分“草露不辞芒屦湿，松风偏与葛衣轻”则通过细腻的描写，表现出诗人对自然细节的敏感。草露湿润了鞋子，却并不在乎，反而让人感受到一种与自然亲密的关系。最后两句“临流欲写猗兰意，江北江南无限情”更是将个人情感与自然景物融为一体，表达出对兰花的情意和对江南水乡的深厚情感，体现了诗人超然物外的境界。

诗词解析

逐句解析：

• 何处花香入夜清：诗人首先引入夜晚的清新气息，花香飘散，夜晚显得格外清幽。
• 石林茅屋隔溪声：通过石林与茅屋的描绘，表现出自然的幽静和溪水的清脆。
• 幽人月出每孤往：隐者在月光下孤独地走向自然，表达孤独感。
• 栖鸟山空时一鸣：鸟儿在空旷的山中偶尔鸣唱，强调了环境的宁静。
• 草露不辞芒屦湿：即使草地上的露水弄湿了鞋子，诗人也无所畏惧，表现了对自然的包容。
• 松风偏与葛衣轻：松风轻拂，给人轻松的感觉，表现自然的温柔。
• 临流欲写猗兰意：想在溪边写下对兰花的情意，体现了对美好事物的向往。
• 江北江南无限情：表达了对江南水乡的深厚情感，诗人感受到的情感是广阔无边的。

修辞手法：

• 比喻：诗中没有明显的比喻，但通过自然景物的描写，营造出一种比喻般的意境。
• 拟人：松风与葛衣之间的关系，赋予自然以人的情感。
• 对仗：整首诗在结构上较为工整，尤其是上下句的对应，增强了诗的韵律感。

主题思想：全诗围绕人与自然的和谐关系展开，表达了诗人对孤寂生活的体悟和对美好自然的热爱，突显了内心的宁静与情感的丰富。

意象分析

意象词汇：

• 花香：象征着生命的美好与自然的芬芳。
• 月出：象征孤独与思考的时刻。
• 草露：象征自然的细腻与清新。
• 松风：象征自然的轻柔与安宁。
• 猗兰：象征高洁、美好的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“幽人”指的是谁？

   • A. 隐士
   • B. 旅行者
   • C. 商人
   • D. 农夫

2. 诗的背景发生在哪个地方？

   • A. 北京
   • B. 滁州
   • C. 杭州
   • D. 南京

3. 诗中提到的“江北江南”象征什么？

   • A. 地理位置
   • B. 人生哲理
   • C. 情感的广阔
   • D. 自然景观

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 李白的《静夜思》与王守仁的《龙潭夜坐》都描绘了夜晚的宁静与思考，但李白更倾向于表达对故乡的思念，而王守仁则更注重人与自然的和谐关系。

参考资料

• 《明代诗人王守仁研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王阳明心学与诗词创作》