《清溪渔隐》

最后更新时间:2025-05-07 08:47:32

原文展示:

清溪秋来水如练，历历鱼虾皆可见。
绿蓑酒醒雁初飞，风急芦花吹满面。
溪南一带是青山，逢着垂杨便可湾。
谩道白鸥闲似我，渔舟更比白鸥闲。

白话文翻译：

清澈的溪水在秋天流淌，像丝绸般顺滑，水中鱼儿虾子清晰可见。
我穿着绿色的蓑衣，刚醒酒的雁儿开始飞走，急促的风把芦花吹得满脸都是。
溪流南边是一片青山，碰到垂柳便可以转弯。
人们常说白鸥很悠闲，然而渔舟却比白鸥更显得悠闲。

注释:

字词注释:

• 练：丝绸，形容水流的柔滑。
• 历历：清楚明白，形容鱼虾的清晰可见。
• 绿蓑：绿色的蓑衣，渔夫在捕鱼时常穿的衣服。
• 雁：指大雁，秋天时常成群迁徙。
• 芦花：芦苇的花，常生于水边，风吹起时飘扬的景象。
• 谩道：随便说，形容不在乎的态度。

典故解析:

• 白鸥：白鸥常被视为悠闲自在的象征，在古诗词中常用来对比渔夫的生活状态。

诗词背景:

作者介绍: 杨基，明代诗人，字子明，号静庵，江苏人。他以清新自然的风格著称，擅长描写山水田园景色，传达了对自然的热爱和对闲适生活的向往。

创作背景: 《清溪渔隐》写于明代，反映了诗人对自然美景的热爱以及渔夫生活的恬淡。此时社会动荡，但诗人选择以渔隐的方式逃避尘世的纷扰，展现了一种洒脱的生活态度。

诗歌鉴赏：

《清溪渔隐》是一首描绘秋季溪水美景与渔夫生活的诗作，展现了自然与人和谐共生的意境。诗中通过细腻的描绘，展现了清溪中水流的柔和与鱼儿虾子的生动，表现出秋天的宁静与美好。第一联通过“水如练，历历鱼虾皆可见”展现了溪水的清澈，营造出一种清新自然的氛围。第二联则描绘了渔夫的生活状态，绿蓑与初飞的雁子形成对比，显示出诗人与自然的亲密关系。最后两联则通过对比，阐述了渔舟的悠闲比白鸥更加自在，反映了诗人对生活的独特理解和态度。整首诗以简练而生动的笔触，表达了对自然景色的热爱与对渔夫生活的向往，展现了诗人洒脱的生活哲学，充满了诗意与哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清溪秋来水如练：描绘秋天溪水清澈，像丝绸般顺滑。
2. 历历鱼虾皆可见：水中鱼儿虾子都能清楚见到，显示水的透明。
3. 绿蓑酒醒雁初飞：渔夫穿着绿色蓑衣，刚醒酒的雁开始飞走，暗示时间的流逝。
4. 风急芦花吹满面：急风吹动芦花，打在脸上，传达自然的生动感。
5. 溪南一带是青山：溪流南边是一片青山，表现自然的宁静。
6. 逢着垂杨便可湾：在柳树旁可以转弯，展现溪水的灵动。
7. 谩道白鸥闲似我：人们说白鸥悠闲，表达一种对比。
8. 渔舟更比白鸥闲：渔舟的生活比白鸥更悠闲，强调渔夫的自在。

修辞手法:

• 比喻：将水比作丝绸，形象生动。
• 对仗：如“清溪秋来”与“历历鱼虾”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：描绘自然景象时赋予了生命，如“风急芦花吹满面”。

主题思想: 整首诗表达了对自然美的赞美和对渔夫闲适生活的向往，反映了诗人追求自在生活的态度，传达了人与自然和谐共生的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 清溪：象征自然纯净与宁静。
• 鱼虾：代表生命的活力，体现自然的丰富。
• 绿蓑：渔夫的象征，体现生活的简朴。
• 白鸥：象征悠闲与自由，形成与渔舟的对比。
• 青山：象征自然的永恒与安宁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“清溪秋来水如练”中的“练”指的是什么？ A. 练习
   B. 丝绸
   C. 练习生
   D. 演习

2. 诗中“谩道白鸥闲似我”中的“谩道”是什么意思？ A. 随便说
   B. 认真说
   C. 吵闹
   D. 讨论

3. 本诗的作者是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较杨基的《清溪渔隐》和王维的《渔舟唱晚》。两首诗都描绘了渔夫的生活与自然景色，但王维更侧重于表现孤独与思乡之情，而杨基则更加突出渔夫的闲适与自然的和谐美。

参考资料:

推荐书目:

• 《明代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《山水田园诗选》