最后更新时间:2025-05-01 00:28:36
原文展示:
梅雨收黄，暑风依旧闲庭院。
露荷轻颤。只有香浮面。
挂起西窗，月淡无人见。
幽情远。随钗低扇。
好个凉方便。
白话文翻译：
梅雨季节结束了，暑热的风依然在闲适的庭院中吹拂。露珠在荷叶上轻轻颤动，只有那香气弥漫在脸庞上。挂起西窗，月亮淡淡的无人可见。幽幽的情思远去，随手轻摇着扇子。真是个凉快的地方。
注释：
- 梅雨：指的是每年春末夏初时节的连续阴雨，通常在梅子成熟时节。
- 收黄：指梅雨结束，气温逐渐升高，万物开始变黄。
- 闲庭院：形容庭院的宁静与闲适。
- 露荷：指荷叶上的露珠，象征清新与自然。
- 香浮面：指芳香飘散在脸庞上，营造出一种舒适的氛围。
- 月淡：形容月亮微弱，给人一种孤寂感。
诗词背景：
作者介绍：
程垓，宋代词人，生平事迹较少，但其词风清丽，善于描绘自然景色与人情世态。他的作品多反映内心情感与自然景色的交融，展现出一种淡雅的美感。
创作背景：
该词创作于梅雨季节结束，盛夏来临之际，诗人通过描绘庭院景象，表达了对自然的享受和内心的闲适情怀。此时节，气候逐渐炎热，诗人通过“凉方便”表达了一种对清凉的渴望和对夏日静谧时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《点绛唇·梅雨收黄》以清新自然的意象和淡雅的情感，展现了诗人在梅雨季节结束后的恬淡生活。开篇“梅雨收黄，暑风依旧闲庭院”，通过对梅雨过后庭院景象的描绘，营造出一种宁静的氛围，展现了自然的变化与时间的流逝。接下来的“露荷轻颤”，不仅描绘了荷叶上的露珠，增添了画面的生动感，同时也象征着内心的柔软与细腻。此时的“香浮面”，则传达了诗人对生活细节的敏感与欣赏。
“挂起西窗，月淡无人见”一语，进一步深化了孤独与思念的情感。虽有月光，却显得冷清，暗示了诗人内心的幽情与远思。最后的“随钗低扇，好个凉方便”则将情感推向高潮，既表现了诗人对清凉的渴望，也反映了对生活宁静时光的珍惜。整首词通过细腻的描绘和丰富的情感，展现了自然之美与人内心的和谐，给人以深思与启迪。
诗词解析：
逐句解析：
- 梅雨收黄：梅雨季节结束，万物生机勃勃的夏天来临。
- 暑风依旧闲庭院：炎热的夏风依然在庭院中轻柔地吹拂，营造出一种悠闲的气氛。
- 露荷轻颤：荷叶上的露珠轻轻晃动，象征着清新与生机。
- 只有香浮面：只有清香飘散在脸上，体现了生活的细腻与美好。
- 挂起西窗，月淡无人见：西窗挂上，月光淡淡，却无人欣赏，表达孤独感。
- 幽情远：心中幽幽的情思远去，表露对往事的怀念。
- 随钗低扇：手中轻摇扇子，随意而自在，体现一种悠然自得的状态。
- 好个凉方便：环境清凉舒适，让人感到安逸与愉悦。
修辞手法：
- 比喻：如“香浮面”将香气与脸庞联系，营造出温柔的感觉。
- 拟人：如“露荷轻颤”，赋予自然物以人的动作，增强生动性。
- 对仗：整首词在韵律上和意象上都表现出对称与和谐。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱、对生活的享受以及对内心情感的细腻思考，构建了一幅清新自然、宁静和谐的生活画面。
意象分析：
- 梅雨：象征着生命的滋养与变化。
- 荷叶：象征着纯净与清新。
- 月亮：代表孤独与思念，加深了诗的情感层次。
- 扇子：象征着夏日的清凉与舒适。
互动学习：
诗词测试：
-
“梅雨收黄”中的“黄”指什么？
- A. 黄色的花
- B. 夏天的来临
- C. 梅子的成熟
- D. 以上皆是
-
本诗中“露荷轻颤”描绘了什么景象？
- A. 荷叶上的露珠
- B. 风吹动的花瓣
- C. 夜空中的星星
- D. 远山的云雾
-
诗中“月淡无人见”表达了什么情感？
- A. 对美好事物的欣赏
- B. 孤独与思念
- C. 对生活的满足
- D. 对未来的期待
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样描绘细腻的情感与自然景色。
- 杜甫的《春望》：展现了对自然与时光的感慨。
诗词对比：
- 程垓 vs. 李清照：两位词人都强调细腻的情感与自然的美，但程垓更显宁静悠然，而李清照则多表现出离愁别绪。
- 主题：二者都关注生活中的细节，但方式与情感基调各有不同，程垓的词更为清新宁静，李清照的词则更为感伤深情。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李清照与她的时代》
