《水调歌头》

最后更新时间:2025-04-26 02:58:23

原文展示:

江影浮空阔，江水拍天流。山藏地秘伟观须是伟人收。闻道烟斜雨暗，还留月底风边，墨客一凝眸。阑槛随指顾，江海远生秋。绣帘卷，开绮宴，翠香浮。邹枚宾从俱咏，韵闲出嘉谋。点点群山吴楚，历历三州灯火，潮落没沙鸥。老子会心处，应已付南楼。

白话文翻译：

江影在广阔的天空中浮动，江水拍打着天空流动。山中藏着大地的秘密，伟大的景观需要伟人来欣赏。听说烟雾斜斜，雨天阴暗，还在月底风边停留，文人墨客凝视着这一切。栏杆随着手指的方向，江海远处生出秋意。绣帘卷起，开启华丽的宴会，翠绿的香气浮动。邹枚等宾客一起吟咏，韵律悠闲地提出好主意。点点群山如同吴楚之地，三州的灯火历历在目，潮水落下，沙鸥消失。老子领悟之处，应该已经交付给了南楼。

注释:

• 江影浮空阔：形容江面宽阔，江影在空中浮动。
• 山藏地秘伟观：指山中隐藏着大地的秘密和壮观的景色。
• 墨客一凝眸：文人墨客凝视着景色。
• 阑槛随指顾：栏杆随着手指的方向。
• 绣帘卷，开绮宴：卷起绣帘，开启华丽的宴会。
• 邹枚宾从俱咏：邹枚等宾客一起吟咏。
• 点点群山吴楚：形容群山如同吴楚之地。
• 历历三州灯火：三州的灯火清晰可见。
• 老子会心处：老子领悟之处。

典故解析:

• 老子：指诗人自己，借用老子（李耳）的智慧和领悟。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，南宋文学家、政治家。他的诗词多表现个人情感和对社会现实的关怀。这首诗描绘了江景和宴会的场景，表达了对自然美景的欣赏和对文人雅集的向往。

创作背景: 这首诗可能创作于曹勋晚年，当时他可能身处江南，感受到了江景的壮阔和文人雅集的氛围，因此创作了这首诗。

诗歌鉴赏：

这首诗以江景为背景，描绘了江影浮动、江水拍天的壮阔景象，以及山中隐藏的伟观。诗人通过“墨客一凝眸”和“阑槛随指顾”等词句，表达了对自然美景的深切欣赏。诗中还描绘了宴会的场景，通过“绣帘卷，开绮宴”和“邹枚宾从俱咏”等词句，展现了文人雅集的氛围。最后，诗人以“老子会心处，应已付南楼”作结，表达了自己对自然和人文景观的深刻领悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 江影浮空阔，江水拍天流：描绘江面宽阔，江影在空中浮动，江水拍打着天空流动。
2. 山藏地秘伟观须是伟人收：山中隐藏着大地的秘密和壮观的景色，需要伟人来欣赏。
3. 闻道烟斜雨暗，还留月底风边，墨客一凝眸：听说烟雾斜斜，雨天阴暗，还在月底风边停留，文人墨客凝视着这一切。
4. 阑槛随指顾，江海远生秋：栏杆随着手指的方向，江海远处生出秋意。
5. 绣帘卷，开绮宴，翠香浮：卷起绣帘，开启华丽的宴会，翠绿的香气浮动。
6. 邹枚宾从俱咏，韵闲出嘉谋：邹枚等宾客一起吟咏，韵律悠闲地提出好主意。
7. 点点群山吴楚，历历三州灯火，潮落没沙鸥：点点群山如同吴楚之地，三州的灯火清晰可见，潮水落下，沙鸥消失。
8. 老子会心处，应已付南楼：老子领悟之处，应该已经交付给了南楼。

修辞手法:

• 比喻：如“江影浮空阔”比喻江面宽阔，江影在空中浮动。
• 拟人：如“江水拍天流”拟人化江水，使其具有拍打天空的动作。
• 对仗：如“点点群山吴楚，历历三州灯火”对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

这首诗的主题是对自然美景和文人雅集的欣赏与向往。诗人通过描绘江景和宴会的场景，表达了对自然和人文景观的深刻领悟和情感寄托。

意象分析:

意象词汇:

• 江影：江面宽阔，江影在空中浮动。
• 江水：江水拍打着天空流动。
• 山藏地秘伟观：山中隐藏着大地的秘密和壮观的景色。
• 墨客：文人墨客。
• 绣帘：卷起绣帘，开启华丽的宴会。
• 邹枚宾从：邹枚等宾客。
• 群山吴楚：群山如同吴楚之地。
• 三州灯火：三州的灯火清晰可见。
• 老子会心处：老子领悟之处。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“江影浮空阔”描绘了什么景象？ A. 江面狭窄 B. 江面宽阔 C. 江水湍急 D. 江水平静

2. “山藏地秘伟观须是伟人收”中的“伟人”指的是什么？ A. 文人墨客 B. 政治家 C. 普通人 D. 有智慧的人

3. 诗中“绣帘卷，开绮宴”描绘了什么场景？ A. 普通宴会 B. 华丽宴会 C. 家庭聚餐 D. 文人雅集

4. “老子会心处，应已付南楼”中的“老子”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 李耳 C. 其他文人 D. 普通人

答案:

1. B
2. D
3. B
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：描绘了赤壁的壮阔景象，与曹勋的这首诗有相似的自然景观描绘。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对自然美景的欣赏和对人生境遇的感慨，与曹勋的这首诗有相似的情感表达。

诗词对比:

• 苏轼《赤壁赋》与曹勋《水调歌头》：两者都描绘了壮阔的自然景观，但苏轼的作品更多地融入了历史和哲理的思考，而曹勋的作品则更多地展现了文人雅集的氛围。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗词，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，包括曹勋的生平和创作风格。