《又次韵》

最后更新时间:2025-05-01 01:51:45

原文展示:

绿阴政自可羸骖，舴艋何堪暑气惔。
沙碛稍凉客且住，水程虽远未须贪。
吾侪焉往不三黜，此段无劳忍一惭。
山际有田归自好，休论暮四与朝三。

白话文翻译：

这片绿荫本身就可以让马儿疲惫不堪，舴艋船又怎能承受这酷热的气候呢？沙滩稍稍凉爽，客人们不妨在此稍作停留，尽管水路遥远，也不必贪图赶路。我等何必去争论三次的出行，这段时间无须忍受一丝的愧疚。山的尽头有田地归属于我，何必再讨论黄昏与清晨的差别呢？

注释:

• 羸骖：羸，形容马疲惫，骖，马的驾驭。
• 舴艋：小船的意思。
• 惔：困乏、疲惫。
• 沙碛：沙滩。
• 水程：水路。
• 三黜：指三次出行。
• 无劳忍一惭：不必为此感到羞愧。
• 归自好：归属于我自己，享受自己的田地。

典故解析:

“山际有田归自好”这句可以理解为对归隐田园生活的向往，反映了诗人对自然生活的追求和对世俗纷争的淡漠。

诗词背景:

作者介绍:

方岳，字景升，号云峰，宋代著名诗人。他的诗风格清新、自然，常表现田园生活和对自然的热爱。

创作背景:

此诗创作于方岳的一次旅途中，表现了他对自然的热爱以及对纷繁世事的超然态度，反映了宋代文人对田园隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏:

《又次韵》通过描绘自然景色和田园生活，表现了诗人宁静、淡泊的心境。诗中“绿阴”与“舴艋”的对比，生动展现了自然与人之间的关系。诗人在酷热的夏季，选择在沙滩稍作停留，体现了他对生活的从容态度。在接下来的几句中，诗人反思了出行的意义，表达了对生活的思索与感悟。尤其是“此段无劳忍一惭”一句，强调了对自我价值的认同与坚定。最后一联提及山间的田地，展现了诗人对田园生活的向往，体现出一种超脱于世俗的闲适心态。

诗词解析:

逐句解析:

• 绿阴政自可羸骖：绿荫成片，马儿在此可以得到休息。
• 舴艋何堪暑气惔：小船怎能在炎热中忍受长途的劳累？
• 沙碛稍凉客且住：沙滩稍显凉爽，客人们可以在此停留。
• 水程虽远未须贪：尽管水路遥远，也不必急于赶路。
• 吾侪焉往不三黜：我们何必去计较出行的次数？
• 此段无劳忍一惭：这一段时间不必感到任何愧疚。
• 山际有田归自好：远处的田地归属于我，生活自是美好。
• 休论暮四与朝三：无须再讨论黄昏与清晨的差别。

修辞手法:

诗中运用了对比、排比等手法，形成鲜明的意象对比，如绿阴与舴艋，表现出一种宁静与忙碌的对立。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱，对田园生活的向往，以及一种超然物外的心态，反映了宋代文人对于隐逸生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 绿阴：象征自然的庇护和安宁。
• 舴艋：象征人世间的奔波与劳累。
• 沙碛：代表自然的宁静与舒适。
• 田地：象征着归属与安宁的生活。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中提到的“羸骖”指的是： A. 疲惫的马
   B. 一种舟
   C. 田地

2. 诗人希望在沙滩上做什么？ A. 赶路
   B. 休息
   C. 吃饭

3. “此段无劳忍一惭”表达了诗人什么样的心态？ A. 愧疚
   B. 自信
   C. 焦虑

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔舟唱晚》：同样描绘自然与隐逸生活。
• 《田园乐》：反映田园生活的恬淡与宁静。

诗词对比:

与王维的《鹿柴》对比，两者都表现出对自然的热爱，但方岳更加强调人与自然的和谐共处，而王维则展现内心的孤独与宁静。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含方岳的诗作及其背景介绍。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供对宋代诗人的详细解读和分析。