《赠镜湖相士》

最后更新时间:2026-09-29 17:01:07

原文展示:

赠镜湖相士
五日五日扬子江心水，铸作道人双瞳子。
吾面碟子大，安用镜照二百里。

白话文翻译：

这首诗的意思是：在五月五日，扬子江的水流清澈如心，像是为道士铸造的双眼睛。我面孔如碟子般大，怎么能靠镜子照出二百里的景色呢？

注释:

• 五月五日：农历五月初五，为端午节，具有重要的文化意义。
• 扬子江：长江的一部分，古称扬子江，是中国最长的河流之一。
• 心水：指水流清澈、心情愉悦。
• 铸作：铸造、制造。
• 双瞳子：比喻眼睛明亮，形象生动。
• 碟子：指面部的形状，形容面孔小而平。
• 镜照二百里：比喻用镜子照出的影像，不可能覆盖这么大的面积。

典故解析:

这首诗运用了多种意象和比喻，表达了诗人对自身及外界的感悟。扬子江的水象征着清澈的思想与情感，而双眼则象征着明亮与洞察力，反映出诗人对命运的思考。

诗词背景:

• 作者介绍：文天祥（1236年－1283年），字子华，号山谷，南宋时期著名的爱国诗人和政治家。他在抵抗外敌入侵中表现出非凡的勇气和智慧，最终为国捐躯。
• 创作背景：这首诗写于南宋时期，正值国家危亡之际，诗人在困境中仍然保持着乐观向上的态度，展现出强烈的爱国情怀。

诗歌鉴赏：

《赠镜湖相士》是一首极具哲理性的诗作，文天祥通过生动的比喻和形象的描绘，表达了他对自身及外界的思考。诗中“五月五日扬子江心水”的意象，描绘了清澈、明亮的江水，象征着诗人内心的澄澈与纯净。接下来的“铸作道人双瞳子”，则进一步深化了诗人对智慧的追求，双眼象征着明亮的洞察力。这种对比不仅显示了诗人对他人智慧的赞美，更反映出对自己能力的反思与谦逊。最后一句“吾面碟子大，安用镜照二百里”，则以幽默的方式表达了诗人对于自我认知的真实和谦卑，面孔如碟，意味着自我渺小，反映出诗人对外界的认知是有限的。整首诗在简洁中蕴含深意，引人深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “五月五日扬子江心水”：描绘了一个清澈的自然景象，水如心般透明，暗示诗人内心的清明。
  • “铸作道人双瞳子”：双瞳子比喻聪慧，表示对道士智慧的赞美。
  • “吾面碟子大，安用镜照二百里”：表达自我谦逊，说明无法用小小的镜子反映广阔的世界。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水比作心，双眼比作智慧。
  • 对仗：诗句中有对称的结构，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗体现了文天祥对自身局限的自省，以及对智慧的渴望，展现了他在困境中依然保持的乐观和对美好事物的追求。

意象分析：

• 清水：象征着纯洁与智慧。
• 双瞳：象征着洞察力与智慧。
• 碟子：象征自我谦卑，反映出诗人的谦逊态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“五月五日”是指哪个节日？
   A. 中秋节
   B. 端午节
   C. 春节
   D. 元宵节

2. “铸作道人双瞳子”中的“双瞳子”比喻什么？
   A. 眼睛
   B. 理智
   C. 知识
   D. 情感

3. 诗中提到的“吾面碟子大，安用镜照二百里”表达了诗人怎样的态度？
   A. 自信
   B. 自卑
   C. 谦逊
   D. 骄傲

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 文天祥的《赠镜湖相士》与李白的《将进酒》同样表达了对理想的追求，但文天祥更侧重于自我反思与谦逊，而李白则表现出豪情壮志的豪放。两者在情感基调和表达方式上形成鲜明对比。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《文天祥诗文集》