《和虞沧江赋梅 其五》

最后更新时间:2025-08-07 17:51:07

原文展示:

和虞沧江赋梅 其五 吴泳 〔宋代〕

吟成亟取夜钟敲，淡月笼窗昏晓交。 真态莫将形色看，当如相马得蒲梢。

白话文翻译：

全诗翻译: 吟咏完毕，立即取来夜钟敲响，淡淡的月光笼罩着窗户，昏暗与明亮交替。真正的姿态不要只看外表，应当像相马一样，找到那匹名叫蒲梢的良马。

注释: 字词注释:

• 亟取：立即取来。
• 夜钟：夜晚的钟声。
• 淡月笼窗：淡淡的月光笼罩着窗户。
• 昏晓交：昏暗与明亮交替，指时间的流转。
• 真态：真正的姿态或本质。
• 形色：外表或外在的形象。
• 相马：挑选马匹。
• 蒲梢：古代传说中的良马名。

典故解析:

• 蒲梢：出自《史记·司马相如列传》，司马相如在描述良马时提到“蒲梢”，意指良马。

诗词背景: 作者介绍: 吴泳，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。 创作背景: 这首诗是吴泳和虞沧江的赋梅诗之一，通过描绘梅花和夜晚的景象，表达了对梅花真态的欣赏和对事物本质的追求。

诗歌鉴赏： 这首诗通过夜晚的钟声和淡淡的月光，营造出一种静谧而深远的氛围。诗中“真态莫将形色看”一句，强调了不应只看外表，而应追求事物的本质。这与“相马得蒲梢”的典故相呼应，表达了诗人对真正价值的追求和对表象的超越。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代诗人对自然和人生的深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

1. 吟成亟取夜钟敲：诗人吟咏完毕，立即取来夜钟敲响，营造出一种宁静而深沉的氛围。
2. 淡月笼窗昏晓交：淡淡的月光笼罩着窗户，昏暗与明亮交替，描绘了时间的流转和夜晚的静谧。
3. 真态莫将形色看：强调不应只看外表，而应追求事物的本质。
4. 当如相马得蒲梢：以相马得蒲梢的典故，比喻追求事物的真正价值。

修辞手法:

• 比喻：通过“相马得蒲梢”的比喻，形象地表达了追求事物本质的意愿。
• 拟人：“淡月笼窗”赋予月光以动态，使其仿佛有意识地笼罩着窗户。

主题思想: 这首诗的主题是追求事物的本质和真正价值，通过夜晚的景象和相马的典故，表达了诗人对表象的超越和对内在价值的重视。

意象分析: 意象词汇:

• 夜钟：象征宁静和时间的流转。
• 淡月：象征静谧和柔和。
• 蒲梢：象征良马和真正价值。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“真态莫将形色看”一句，强调了什么？ A. 只看外表 B. 追求事物的本质 C. 忽视外表 D. 重视外表 答案：B

2. “相马得蒲梢”中的“蒲梢”是指什么？ A. 一种植物 B. 一匹良马 C. 一种乐器 D. 一种食物 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：同样以梅花为题材，表达了对梅花坚韧品质的赞美。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与吴泳的《和虞沧江赋梅 其五》：两者都以梅花为题材，但王安石更注重梅花的坚韧品质，而吴泳则更强调追求事物的本质。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《史记·司马相如列传》：了解“蒲梢”的典故出处。