《西湖访梅》

最后更新时间:2026-09-28 19:32:04

原文展示

欲休不休岁垂晚，似冷不冷霜复晴。起撑湖船访梅去，一点两点藏林坰。主林无神花气薄，树影庚庚香漠漠。谁能细玩复与临，静处测破梅花心。桥西水北弄明月，醥酒独对青山斟。自有此山无此客，富有他花无此格。西湖处士不可招，鸦点孤村暮云碧。

白话文翻译

想要停止却又不停，岁月已近晚年，天气似冷非冷，霜后又放晴。撑起湖船去探访梅花，一两点梅花隐匿在林间。主林似乎失去了神韵，花香淡薄，树影朦胧，香气淡淡。谁能细细欣赏并亲近，静静地探寻梅花的心事。在桥西水北，玩赏明月，独自对着青山斟酒。这座山自有其独特之处，没有这样的客人，富有的花却没有这样的格调。西湖的隐士无法招来，乌鸦点缀着孤村的暮云，呈现出碧色。

注释

• 欲休不休岁垂晚：形容岁月将尽，心情复杂，想要停止却又不停。
• 似冷不冷霜复晴：天气似冷非冷，霜后又放晴。
• 起撑湖船访梅去：撑船去湖中探访梅花。
• 一点两点藏林坰：梅花隐匿在林间，只有一两点可见。
• 主林无神花气薄：主林失去了神韵，花香淡薄。
• 树影庚庚香漠漠：树影朦胧，香气淡淡。
• 谁能细玩复与临：谁能细细欣赏并亲近。
• 静处测破梅花心：静静地探寻梅花的心事。
• 桥西水北弄明月：在桥西水北，玩赏明月。
• 醥酒独对青山斟：独自对着青山斟酒。
• 自有此山无此客：这座山自有其独特之处，没有这样的客人。
• 富有他花无此格：富有的花却没有这样的格调。
• 西湖处士不可招：西湖的隐士无法招来。
• 鸦点孤村暮云碧：乌鸦点缀着孤村的暮云，呈现出碧色。

诗词背景

作者介绍：吴泳（生卒年不详），字泳之，宋代诗人。其诗作多描绘自然景色，表达个人情感，风格清新自然。

创作背景：这首诗描绘了诗人在西湖边探访梅花的情景，通过对梅花的细腻描绘，表达了诗人对自然之美的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以西湖访梅为主题，通过对梅花的细腻描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感悟。诗中“欲休不休岁垂晚”一句，既表达了岁月的流逝，又隐含了诗人内心的复杂情感。“似冷不冷霜复晴”则进一步以天气的变化来象征人生的无常。诗中的梅花形象，既有隐逸的意味，又透露出一种孤高之美。“桥西水北弄明月，醥酒独对青山斟”一句，更是将诗人的隐逸情怀与自然景色完美融合，表达了对隐逸生活的向往和对自然之美的无限欣赏。

诗词解析

逐句解析：

1. 欲休不休岁垂晚：表达了岁月的流逝和诗人内心的复杂情感。
2. 似冷不冷霜复晴：以天气的变化来象征人生的无常。
3. 起撑湖船访梅去：描绘了诗人撑船去湖中探访梅花的情景。
4. 一点两点藏林坰：梅花隐匿在林间，只有一两点可见。
5. 主林无神花气薄：主林失去了神韵，花香淡薄。
6. 树影庚庚香漠漠：树影朦胧，香气淡淡。
7. 谁能细玩复与临：表达了诗人对梅花的细腻欣赏。
8. 静处测破梅花心：静静地探寻梅花的心事。
9. 桥西水北弄明月：在桥西水北，玩赏明月。
10. 醥酒独对青山斟：独自对着青山斟酒。
11. 自有此山无此客：这座山自有其独特之处，没有这样的客人。
12. 富有他花无此格：富有的花却没有这样的格调。
13. 西湖处士不可招：西湖的隐士无法招来。
14. 鸦点孤村暮云碧：乌鸦点缀着孤村的暮云，呈现出碧色。

修辞手法：

• 比喻：如“似冷不冷霜复晴”中的“似冷不冷”，比喻天气的微妙变化。
• 拟人：如“主林无神花气薄”中的“无神”，赋予梅花以人的情感。
• 对仗：如“欲休不休岁垂晚，似冷不冷霜复晴”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想：

这首诗通过对梅花的细腻描绘，表达了诗人对自然之美的深刻感悟和对隐逸生活的向往。诗中的梅花形象，既有隐逸的意味，又透露出一种孤高之美，体现了诗人对自然之美的无限欣赏和对隐逸生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 梅花：象征隐逸、孤高之美。
• 湖船：象征探访自然之美的工具。
• 明月：象征清幽、宁静之美。
• 青山：象征隐逸、宁静的生活。
• 暮云：象征时光的流逝和孤寂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“欲休不休岁垂晚”表达了什么情感？ A. 对岁月的感慨 B. 对生活的厌倦 C. 对未来的期待 D. 对过去的怀念

2. 诗中“似冷不冷霜复晴”中的“似冷不冷”比喻了什么？ A. 天气的变化 B. 心情的变化 C. 人生的无常 D. 自然的美丽

3. 诗中“桥西水北弄明月”表达了什么？ A. 对明月的欣赏 B. 对隐逸生活的向往 C. 对自然之美的感悟 D. 对孤独的接受

答案：1. A 2. C 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 林逋《山园小梅》：同样描绘了梅花的孤高之美，表达了对隐逸生活的向往。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对自然景色的描绘，表达了对过去时光的怀念。

诗词对比：

• 吴泳的《西湖访梅》与林逋的《山园小梅》都描绘了梅花的孤高之美，但吴泳的诗更多地表达了对自然之美的深刻感悟，而林逋的诗则更多地表达了对隐逸生活的向往。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析，有助于深入理解诗词的内涵。