《雨中过峡石驿》

最后更新时间:2025-04-28 06:41:47

原文展示:

驱马度重关，殽函隐约间。
钟鸣知寺近，云翳欲无山。
险路频年熟，劳生几日闲。
杏花开几树，倩汝照酡颜。

白话文翻译：

驱马穿过重重关隘，隐约可以看见殽函山。
钟声响起，知道寺庙就在不远处，云雾遮住了山峦。
险峻的道路经过多年磨练，生活的劳苦只换来几日的悠闲。
杏花开了几树，愿你能映衬我的红润脸庞。

注释：

• 驱马：驾驭马匹，形容出行。
• 重关：指山关，形容地势险峻。
• 殽函：殽函山，此处指名山，隐喻自然之美。
• 钟鸣：寺庙的钟声，暗示宗教的灵性和宁静。
• 云翳：云雾笼罩，形象地描绘了山的模糊。
• 险路：艰难险阻的道路。
• 杏花：春天开花的杏树，象征美丽和生机。
• 倩汝：愿你美丽，带有亲切的称呼。

典故解析：

• 重关：古代对山关的称谓，多描绘险峻的自然环境。
• 杏花：在古诗中常用作象征春天的花朵，代表生命的希望与美好。

诗词背景：

作者介绍：

潘衍桐，清代诗人，生平不详，但其诗作常体现出对自然的热爱和对人生哲理的思考，风格清新、意境深远。

创作背景：

诗作可能是在潘衍桐出游时所作，以写景抒情为主，表达了对自然的赞美和对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

《雨中过峡石驿》是一首典型的山水诗，诗人在行旅之中，借景抒情，展现了自然的壮丽与人生的艰辛。开篇“驱马度重关”，描绘出一种行走在险峻山关的情境，给人一种身临其境的感觉。接着，“钟鸣知寺近”，钟声的响起象征着心灵的寄托和宁静，反映了诗人对和平与静谧的向往。

在“险路频年熟，劳生几日闲”中，诗人感慨人生的辛苦与短暂，表达了对生活的深刻思考。最后一句“杏花开几树，倩汝照酡颜”则将春天的美好与人的感情结合，流露出对美好事物的向往和对人的思念。整首诗通过自然景物的描写，传达出诗人对人生的哲理思考和对美好生活的追求，具有深远的意境和情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 驱马度重关：行驶在重重险关，表现出艰难的旅途。
2. 殽函隐约间：远处隐约可见殽函山，增添了诗的层次感。
3. 钟鸣知寺近：钟声响起，暗示寺庙的临近，象征心灵的归宿。
4. 云翳欲无山：云雾笼罩，山峦变得模糊，传达一种朦胧之美。
5. 险路频年熟：经历多年的艰辛，反映了人生的磨难。
6. 劳生几日闲：劳作后的闲适时光，表现出生活的对比。
7. 杏花开几树：春天的杏花，象征生命的美好与希望。
8. 倩汝照酡颜：愿美丽的你能映衬我的笑颜，表达了对美好事物的向往。

修辞手法：

• 比喻：用“险路”比喻人生的艰辛。
• 拟人：钟声的响起似乎在告诉诗人寺庙的临近。
• 对仗：全诗多处使用对仗，增强了语言的美感。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对自然的赞美和对人生的思索，表达了诗人对美好生活的向往与对辛苦人生的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 马：象征旅途与自由。
• 钟声：象征宁静与心灵的寄托。
• 云山：象征自然的神秘与壮丽。
• 杏花：象征春天的生机与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. “驱马度重关”中“重关”指的是什么？ A. 门
   B. 山关
   C. 城墙

2. 整首诗的主要情感是什么？ A. 绝望
   B. 向往与感慨
   C. 愤怒

3. “杏花开几树”中杏花象征什么？ A. 冬天
   B. 美好与生机
   C. 伤感

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《相思》

诗词对比：

1. 《庐山谣》：同样描绘了自然之美，但更加强调了诗人的情感。
2. 《相思》：同样使用了自然意象，但更加突出爱情的主题。

参考资料：

• 《中国古代诗词选读》
• 《诗经与古诗词》