《百年歌十首 其七》

最后更新时间:2025-05-05 09:35:55

原文展示:

七十时。精爽颇损膂力愆。清水明镜不欲观。临乐对酒转无欢。揽形修发独长叹。

白话文翻译：

到了七十岁，精神与体力都大不如前。面对清澈的水和明亮的镜子，不愿再照见自己的容颜。即使面对音乐和美酒，也失去了往日的欢乐。独自整理着头发，发出长长的叹息。

注释:

• 精爽：精神。
• 膂力：体力。
• 愆：减少，衰退。
• 清水明镜：比喻清澈的水和明亮的镜子，这里指不愿看到自己衰老的容颜。
• 揽形修发：整理自己的容貌和头发。

诗词背景:

作者介绍: 陆机（261年－303年），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋著名文学家、书法家。他是东吴名将陆逊的孙子，陆抗的儿子。陆机在文学上成就颇高，尤其擅长五言诗，其作品风格清新，情感真挚，对后世影响深远。

创作背景: 这首诗是陆机《百年歌十首》中的第七首，通过描述七十岁时的身体和心理状态，表达了对衰老的无奈和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，深刻描绘了人到七十岁时的身心状态。诗中“精爽颇损膂力愆”一句，直接点出了老年人体力的衰退和精神的疲惫。而“清水明镜不欲观”则进一步通过比喻，表达了诗人不愿面对自己衰老容颜的心理。最后两句“临乐对酒转无欢，揽形修发独长叹”，更是将诗人内心的孤独和无奈表现得淋漓尽致。整首诗情感真挚，语言简练，通过对衰老的描绘，引发读者对生命和时间的深思。

诗词解析:

逐句解析:

• “七十时”：直接点明年龄，为全诗设定了时间背景。
• “精爽颇损膂力愆”：描述老年人体力和精神的衰退。
• “清水明镜不欲观”：通过比喻，表达不愿面对衰老的容颜。
• “临乐对酒转无欢”：说明即使在欢乐的场合，也失去了往日的欢乐。
• “揽形修发独长叹”：通过动作描写，表现内心的孤独和无奈。

修辞手法:

• 比喻：“清水明镜”比喻清澈的水和明亮的镜子，用以表达不愿看到自己衰老的容颜。
• 动作描写：“揽形修发”通过具体的动作，表现内心的情感。

主题思想: 这首诗的主题是对衰老的无奈和对时光流逝的感慨。通过描绘七十岁时的身心状态，诗人表达了对生命和时间的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 清水明镜：比喻清澈的水和明亮的镜子，象征不愿看到自己衰老的容颜。
• 揽形修发：通过具体的动作，表现内心的孤独和无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“清水明镜不欲观”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“揽形修发独长叹”表达了诗人怎样的情感？ A. 欢乐 B. 无奈 C. 愤怒 D. 平静

答案：1. A 2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 曹操《短歌行》：表达了对人生短暂的感慨。
• 杜甫《登高》：通过对自然景物的描绘，表达了对时光流逝的感慨。

诗词对比:

• 陆机《百年歌十首》与曹操《短歌行》：两者都表达了对生命和时间的思考，但陆机的作品更侧重于对衰老的描绘，而曹操的作品则更侧重于对人生短暂的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆机集》：收录了陆机的全部诗文作品。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了陆机的生平和文学成就。