《雨夜偶书》

最后更新时间:2025-07-26 21:54:51

原文展示:

高卧空堂风雨来，更阑频看烛花摧。
新凉萧爽秋期近，多病侵寻老境催。
万事极知终变灭，一官那得久低回。
床头幸有楞枷在，更炷烬香手自开。

白话文翻译：

在空荡荡的堂屋中，我高卧着听风雨来临，夜深了，我频繁地注视着烛光摇曳的花影。
新凉的秋风萧瑟，秋天即将到来，病痛缠身，让我感到年华老去的催促。
世间万事都知终将变灭，何必对一官职长久留恋呢？
幸好床头有佛教的念珠，能让我在夜中点燃香烛，自己默默祈祷。

注释:

• 高卧：躺在高处，指诗人在屋中安静地休息。
• 空堂：空旷的厅堂，表现孤寂之感。
• 烛花摧：烛光下的花影摇曳，映射了诗人的内心变化。
• 新凉萧爽：新来的凉风，秋天的气息。
• 多病：指诗人身体多病，暗示衰老。
• 万事极知终变灭：世间一切事物都知道最终会消亡。
• 楞枷：佛教的念珠，常用于修行时的念诵。
• 烬香：点燃的香，表示对佛的祈祷。

典故解析:

“楞枷”即佛教中的念珠，通常用于计数念诵的次数，象征修行与祈祷。在中国文化中，修行是一种向内求索的过程，强调内心的宁静与对生命的思考。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号渔隐，南宋著名的爱国诗人、政治家。他的诗歌题材广泛，风格多样，尤其以爱国、抒怀、山水田园诗闻名。

创作背景:

这首《雨夜偶书》创作于陆游晚年之际，正值他多病而且年事已高之时。诗中流露出对生命、岁月流逝的感慨，以及对佛教修行的向往，反映了他在动荡的历史背景下，内心的孤独和对宁静生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《雨夜偶书》是一首充满了孤独感与哲理思考的诗作。开篇“高卧空堂风雨来”，描绘了一个风雨交加的夜晚，诗人独自高卧，感受着自然的变化，这种环境不仅是客观的描写，也暗示了诗人内心的孤寂与思索。接着“更阑频看烛花摧”，在夜深人静之时，烛光摇曳的景象让人感受到时间的流逝与生命的脆弱。

“新凉萧爽秋期近”，秋天的凉意传递出一种时光无情的感受，伴随着“多病侵寻老境催”，诗人对自己身体多病的沉重感触，突显了岁月对人的侵蚀与催促，使人不得不正视生命的脆弱与有限。

“万事极知终变灭，一官那得久低回”，诗人在此处实现了一种超然的态度，明白世间万事皆有尽头，尤其是官职的浮沉无常，表达了他对权力的淡泊与无所谓的态度。最后“床头幸有楞枷在，更炷烬香手自开”，念珠的存在象征着诗人内心的宁静与修行的渴望，在风雨交加的夜晚，能借助香烛的点燃来祈求内心的安宁。

整首诗通过细腻的情感描写与丰富的意象，展现了诗人面对人生诸多无常时的思考与对心灵寄托的追求，既有对自然的感悟，也有对生命的哲学思考，体现了陆游深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高卧空堂风雨来：诗人高卧在空荡荡的厅堂中，感受到风雨来临，既有对自然的感知，也暗示了内心的孤独。
2. 更阑频看烛花摧：夜深时，频繁注视烛光摇曳的花影，反映出诗人对时间流逝的思考。
3. 新凉萧爽秋期近：感受到秋天的凉意，暗示着生命的终结与时光的流逝。
4. 多病侵寻老境催：身体的病痛让人感受到老去的无情催促。
5. 万事极知终变灭：世间万事皆知终将消亡，表达对生命无常的领悟。
6. 一官那得久低回：对官职的淡泊，体现了对权力的无所谓。
7. 床头幸有楞枷在：念珠的存在给予诗人内心的安慰与寄托。
8. 更炷烬香手自开：点燃香烛，表达了对内心平静与信仰的追求。

修辞手法:

• 比喻：将烛光摇曳的花影比作内心的情感波动，增加了诗的意境。
• 拟人：以“病痛侵寻”来表现人对病痛的无奈，赋予病痛以情感。
• 对仗：如“高卧空堂”与“更阑频看”，增强了诗的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想在于对生命无常的感悟与对内心宁静的追寻。诗人在风雨交加的夜晚，思考着生命的短暂与变迁，同时借助佛教的修行寄托内心的安宁，表现出一种对人生的深刻反思与对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

1. 风雨：象征着人生的波折与不安。
2. 烛花：象征着生命的脆弱与时间的流逝。
3. 秋：象征着成熟与衰老，暗示生命的终结。
4. 病痛：象征着身体的衰弱与对生命的无常感受。
5. 楞枷：象征着信仰与内心的宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“高卧空堂”表达了什么情感？

   • A. 自豪
   • B. 孤独
   • C. 幸福
   • D. 忧虑

2. 填空题：诗人在夜深人静时，频繁看着____的花影。

3. 判断题：诗中提到的“楞枷”象征着佛教的信仰。（对/错）

答案：

1. B. 孤独
2. 烛光
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比:

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都以忧国忧民著称，陆游更多地表现个人的内心挣扎，而杜甫则更关注社会的动荡与民生的苦难。
• 主题对比：陆游在《雨夜偶书》中探讨生命的无常与内心的宁静，而杜甫在《月夜忆舍弟》中则表现对亲人的思念与对国家的忧虑。

参考资料:

• 诗词全集：陆游诗文集
• 《宋诗三百首》：对陆游及同时期诗人的分析与解读
• 《唐宋诗词鉴赏》：对古典诗词的详细解析与背景介绍