最后更新时间:2025-04-26 06:25:26
原文展示
霜砧声急。潇潇疏雨梧桐湿。无言独倚阑干立。帘卷黄昏,一阵西风入。年时画阁佳宾集。玉人檀板当筵执。银瓶已断丝绳汲。莫话前欢,忍对屏山泣。
白话文翻译
霜降时节,砧板上的声音急促。潇潇的细雨使梧桐叶湿润。独自无言地倚着栏杆站立。黄昏时分,帘子卷起,一阵西风吹入。往年,在画阁中,佳宾齐聚。美丽的女子手持檀板,在宴席上表演。银瓶的绳子已经断裂,无法再汲水。不要再谈论过去的欢乐,忍住对着屏风哭泣的冲动。
注释
- 霜砧声急:霜降时节,砧板上的声音急促,形容秋天的气氛。
- 潇潇疏雨梧桐湿:潇潇的细雨使梧桐叶湿润,描绘秋雨的景象。
- 无言独倚阑干立:独自无言地倚着栏杆站立,表达孤独和沉思。
- 帘卷黄昏:黄昏时分,帘子卷起,形容时间的流逝。
- 一阵西风入:一阵西风吹入,增添秋天的凉意。
- 年时画阁佳宾集:往年,在画阁中,佳宾齐聚,回忆过去的欢乐时光。
- 玉人檀板当筵执:美丽的女子手持檀板,在宴席上表演,形容宴会的盛况。
- 银瓶已断丝绳汲:银瓶的绳子已经断裂,无法再汲水,比喻过去的欢乐已成过去。
- 莫话前欢:不要再谈论过去的欢乐,表达对过去的怀念和无奈。
- 忍对屏山泣:忍住对着屏风哭泣的冲动,表达内心的悲伤。
诗词背景
作者介绍:谢逸,字无逸,号溪堂,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,善于通过细腻的描绘表达内心的情感。
创作背景:这首诗描绘了一个秋日的黄昏,诗人独自一人,回忆过去的欢乐时光,感叹时光的流逝和人生的无常。诗中通过对秋雨、梧桐、西风等自然景象的描绘,营造出一种凄凉和孤独的氛围,表达了对过去美好时光的怀念和对现实生活的无奈。
诗歌鉴赏
这首诗以秋日的黄昏为背景,通过对自然景象的细腻描绘,营造出一种凄凉和孤独的氛围。诗中的“霜砧声急”、“潇潇疏雨梧桐湿”等句,生动地描绘了秋雨的景象,增强了秋天的气氛。而“无言独倚阑干立”、“帘卷黄昏,一阵西风入”等句,则表达了诗人的孤独和沉思。诗的后半部分通过对过去欢乐时光的回忆,以及对现实生活的无奈,表达了对时光流逝和人生无常的感慨。整首诗情感深沉,语言凝练,通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对生活的深刻感悟。
诗词解析
逐句解析:
- 霜砧声急:通过“霜砧声急”描绘秋天的气氛,砧板上的声音急促,暗示着季节的变化和时间的流逝。
- 潇潇疏雨梧桐湿:“潇潇疏雨梧桐湿”进一步描绘秋雨的景象,梧桐叶湿润,增强了秋天的氛围。
- 无言独倚阑干立:“无言独倚阑干立”表达诗人的孤独和沉思,独自一人,无言地倚着栏杆站立。
- 帘卷黄昏,一阵西风入:“帘卷黄昏,一阵西风入”描绘黄昏时分的景象,帘子卷起,西风吹入,增添了秋天的凉意。
- 年时画阁佳宾集:“年时画阁佳宾集”回忆过去的欢乐时光,画阁中佳宾齐聚,形容过去的盛况。
- 玉人檀板当筵执:“玉人檀板当筵执”形容宴会的盛况,美丽的女子手持檀板,在宴席上表演。
- 银瓶已断丝绳汲:“银瓶已断丝绳汲”比喻过去的欢乐已成过去,银瓶的绳子已经断裂,无法再汲水。
- 莫话前欢,忍对屏山泣:“莫话前欢,忍对屏山泣”表达对过去的怀念和无奈,不要再谈论过去的欢乐,忍住对着屏风哭泣的冲动。
修辞手法:
- 比喻:“银瓶已断丝绳汲”比喻过去的欢乐已成过去,银瓶的绳子已经断裂,无法再汲水。
- 拟人:“无言独倚阑干立”中的“无言”赋予诗人以人的情感,表达孤独和沉思。
- 对仗:“霜砧声急”与“潇潇疏雨梧桐湿”形成对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题思想是对时光流逝和人生无常的感慨。通过对秋日黄昏的自然景象的描绘,以及对过去欢乐时光的回忆,表达了对生活的深刻感悟和对现实的无奈。
意象分析
意象词汇:
- 霜砧声急:描绘秋天的气氛,砧板上的声音急促,暗示季节的变化。
- 潇潇疏雨梧桐湿:描绘秋雨的景象,梧桐叶湿润,增强秋天的氛围。
- 无言独倚阑干立:表达孤独和沉思,独自一人,无言地倚着栏杆站立。
- 帘卷黄昏,一阵西风入:描绘黄昏时分的景象,帘子卷起,西风吹入,增添秋天的凉意。
- 年时画阁佳宾集:回忆过去的欢乐时光,画阁中佳宾齐聚,形容过去的盛况。
- 玉人檀板当筵执:形容宴会的盛况,美丽的女子手持檀板,在宴席上表演。
- 银瓶已断丝绳汲:比喻过去的欢乐已成过去,银瓶的绳子已经断裂,无法再汲水。
- 莫话前欢,忍对屏山泣:表达对过去的怀念和无奈,不要再谈论过去的欢乐,忍住对着屏风哭泣的冲动。
互动学习
诗词测试:
-
诗中的“霜砧声急”描绘了什么季节的气氛?
-
“潇潇疏雨梧桐湿”中的“潇潇”形容的是什么?
-
诗中的“银瓶已断丝绳汲”比喻了什么?
- A. 过去的欢乐已成过去
- B. 未来的希望
- C. 现实的困境
- D. 人生的无常
答案:1. C 2. B 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:这首词也表达了诗人对过去欢乐时光的怀念和对现实生活的无奈。
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》:这首词通过对自然景象的描绘,表达了对过去美好时光的怀念。
诗词对比:
- 谢逸的《醉落魄/一斛珠》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》都表达了诗人对过去欢乐时光的怀念和对现实生活的无奈,但谢逸的诗更加注重对自然景象的描绘,而苏轼的词则更加注重对内心情感的抒发。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了谢逸的多首诗作,对宋代诗歌有详细的注释和解析。
- 《宋词三百首》:收录了苏轼和李清照的多首词作,对宋代词有详细的注释和解析。