最后更新时间:2025-05-07 06:26:23
原文展示:
鹧鸪天·红晕香腮粉末匀
谢逸 〔宋代〕
红晕香腮粉末匀。
梳妆闲淡稳精神。
谁知碧嶂清溪畔，
也有姚家一朵春。
眉黛浅，谁为颦。
莫将心事付朝云。
坐中有客肠应断，
忘了酴醿架下人。
白话文翻译：
她的脸颊泛着红晕，香气扑鼻，粉末均匀地涂抹着。
她悠闲地梳妆，神态淡定，显得精神饱满。
谁能想到在这碧绿的山峰和清澈的溪水边，
也有姚家那样的一朵春花。
她的眉黛浅浅的，谁会为她皱眉。
不要把心事寄托给朝云。
坐在那里的人，心中应该已经断肠，
忘记了酴醿架下的人。
注释:
- 红晕：指女子脸颊上的红润。
- 香腮：形容女子脸颊香气扑鼻。
- 粉末匀：指化妆时粉末涂抹得均匀。
- 梳妆：女子整理妆容。
- 闲淡：悠闲淡定。
- 稳精神：精神饱满，状态良好。
- 碧嶂：碧绿的山峰。
- 清溪：清澈的溪水。
- 姚家一朵春：比喻美丽的女子，源自唐代姚合的《春日游北园》。
- 眉黛浅：形容眉毛颜色浅淡。
- 颦：皱眉。
- 朝云：早晨的云彩，此处比喻心事。
- 肠应断：形容极度悲伤。
- 酴醿：一种植物，此处指酴醿架下的人。
诗词背景:
作者介绍:
谢逸，字无逸，号溪堂，宋代诗人。他的诗风清新自然，多描写山水田园风光，表达了对自然的热爱和对生活的向往。这首诗描绘了一位美丽的女子，通过对她的妆容和神态的描写，展现了她的风采和诗人的情感。
创作背景:
这首诗可能是在诗人游历山水时，偶遇一位美丽的女子，被她的风采所吸引，因此创作了这首诗来表达对她的赞美和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对一位美丽女子的细腻描绘，展现了她的风采和诗人的情感。首句“红晕香腮粉末匀”直接描绘了女子的妆容，红润的脸颊和均匀的粉末，给人一种美丽动人的感觉。接着“梳妆闲淡稳精神”进一步描绘了女子的神态，她悠闲地梳妆，显得精神饱满，淡定从容。后两句“谁知碧嶂清溪畔，也有姚家一朵春”用比喻的手法，将女子比作姚家那样的一朵春花，表达了诗人对她的赞美。最后几句则表达了诗人的情感，他告诫女子不要将心事寄托给朝云，暗示了诗人对她的关心和担忧。整首诗语言优美，意境深远，通过对女子的描绘，传达了诗人对美好事物的向往和对生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- “红晕香腮粉末匀”：直接描绘了女子的妆容，红润的脸颊和均匀的粉末，给人一种美丽动人的感觉。
- “梳妆闲淡稳精神”：进一步描绘了女子的神态，她悠闲地梳妆，显得精神饱满，淡定从容。
- “谁知碧嶂清溪畔，也有姚家一朵春”：用比喻的手法，将女子比作姚家那样的一朵春花，表达了诗人对她的赞美。
- “眉黛浅，谁为颦”：描绘了女子的眉毛，浅浅的眉黛，没有人会为她皱眉，表达了女子的美丽和从容。
- “莫将心事付朝云”：告诫女子不要将心事寄托给朝云，暗示了诗人对她的关心和担忧。
- “坐中有客肠应断”：表达了诗人内心的悲伤，坐在那里的人，心中应该已经断肠。
- “忘了酴醿架下人”：暗示了诗人对女子的思念，忘记了酴醿架下的人，表达了诗人对她的深情。
修辞手法:
- 比喻：“也有姚家一朵春”将女子比作姚家那样的一朵春花，形象生动。
- 拟人：“莫将心事付朝云”将心事拟人化，赋予了朝云以情感。
- 对仗：“红晕香腮粉末匀”与“梳妆闲淡稳精神”在结构上形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗通过对一位美丽女子的描绘，表达了诗人对美好事物的向往和对生活的热爱。诗中通过对女子的妆容和神态的细腻描绘，展现了她的风采，同时也传达了诗人的情感和对女子的关心。整首诗语言优美，意境深远，通过对女子的赞美，传达了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 红晕：女子脸颊上的红润，象征美丽和健康。
- 香腮：女子脸颊香气扑鼻，增添了女子的魅力。
- 粉末匀：化妆时粉末涂抹得均匀，展现了女子的精致。
- 碧嶂：碧绿的山峰，象征自然的美景。
- 清溪：清澈的溪水，增添了诗中的清新感。
- 姚家一朵春：比喻美丽的女子，象征女子的美丽和风采。
- 眉黛浅：女子眉毛颜色浅淡，展现了女子的柔美。
- 朝云：早晨的云彩，此处比喻心事，增添了诗中的情感色彩。
- 酴醿：一种植物，此处指酴醿架下的人，象征诗人的思念。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“红晕香腮粉末匀”描绘了女子的什么特征？
A. 眼睛 B. 脸颊 C. 头发 D. 衣服
- “梳妆闲淡稳精神”中的“闲淡”是什么意思？
A. 忙碌 B. 悠闲 C. 淡定 D. 紧张
- “谁知碧嶂清溪畔，也有姚家一朵春”中的“姚家一朵春”比喻什么？
A. 美丽的女子 B. 春天的花朵 C. 山峰 D. 溪水
- “莫将心事付朝云”中的“朝云”比喻什么？
A. 心事 B. 早晨 C. 云彩 D. 天空
- “坐中有客肠应断”表达了诗人什么样的情感？
A. 快乐 B. 悲伤 C. 愤怒 D. 惊讶
答案：
- B. 脸颊
- C. 淡定
- A. 美丽的女子
- A. 心事
- B. 悲伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《相思》：通过描绘红豆，表达了诗人对远方亲人的思念之情。
- 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了诗人对国家兴衰的忧虑。
诗词对比:
- 谢逸的《鹧鸪天·红晕香腮粉末匀》与王维的《相思》：两者都通过细腻的描绘表达了诗人的情感，但前者更侧重于对美丽女子的赞美，后者则侧重于对远方亲人的思念。
- 谢逸的《鹧鸪天·红晕香腮粉末匀》与杜甫的《春望》：两者都通过对自然景物的描绘表达了诗人的情感，但前者更侧重于对美好事物的向往，后者则侧重于对国家兴衰的忧虑。
参考资料:
- 《宋诗选注》：收录了谢逸的诗作，可以更深入地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于更深入地理解诗词的内涵。
