《冬至后三日与罗楚入倅厅两松下梅花盛开取酒》

最后更新时间:2025-05-04 03:41:22

原文展示:

匆匆前日贺书云，那似今朝笑语亲。
年例一来窥雪样，岁寒同此见天真。
梅间蜂阵长围日，松下鸱蹲反嚇人。
一碗檑茶未忘本，三杯薄酒不能神。

白话文翻译：

匆匆忙忙的前几天收到贺信，今天的欢声笑语更显亲切。
每年这个时候都想看看雪的样子，寒冬中依然能见到纯真的景象。
梅花盛开间，蜜蜂围绕着阳光飞舞；而松树下，鸱鸮却蜷缩着，让人感到惊恐。
一碗檑茶让我不忘本心，三杯薄酒却无法让我陶醉。

注释:

• 贺书：祝贺的信件。
• 年例：指每年的惯例或习俗，通常指节令变换。
• 窥雪样：想要一睹雪的样子。
• 岁寒：寒冷的岁月，常用来形容冬季。
• 梅间蜂阵：梅花之间蜜蜂聚集的景象。
• 鸱蹲：鸱鸮是一种鸟，蹲在松树上，给人一种威严的感觉。
• 檑茶：一种茶饮，通常是用槭树的叶子泡制的。
• 薄酒：淡酒，通常指酒精度数较低的酒。

典故解析:

• 梅花：象征坚韧与高洁，常被用来表现志士的品格。
• 岁寒三友：松、竹、梅，象征坚贞不屈的精神。
• 檑茶：在古代文人雅士中，饮茶是一种清雅的生活方式，代表着一种淡泊明志的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：

朱翌，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的深刻观察而著称。他的作品多描写自然景象及人情风貌，呈现出一种淡雅而深邃的美感。

创作背景：

此诗创作于冬至后，诗人在寒冷的季节与友人相聚，品茶饮酒，观察梅花与自然，表达了对生活的热爱和对人际关系的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上运用对仗工整，语言流畅，情感真挚。诗人通过描写梅花与周围景象，表达了对生活的思考。开篇以“匆匆前日贺书云”引出往日的回忆，与“今朝笑语亲”形成鲜明对比，突显出时间的流逝与当下的珍贵。接着，诗人将“年例一来窥雪样”与“岁寒同此见天真”结合，展示了冬季的纯净与内心的真诚。在描写自然的部分，“梅间蜂阵长围日”生动地刻画了梅花的生机，而“松下鸱蹲反嚇人”则引入了一丝紧张与不安。结尾处，诗人在品茶与饮酒中反思生活，表达出对生活本质的追求与对自我的提醒。这首诗通过细腻的描写与深刻的思考，展现了诗人与自然、他人之间的和谐关系，透露出一种淡淡的哲理。

诗词解析：

逐句解析：

1. 匆匆前日贺书云：前几天收到了贺信，形容时间的紧迫与人际关系的温暖。
2. 那似今朝笑语亲：今天的欢声笑语显得更为亲切，强调当下的快乐。
3. 年例一来窥雪样：每年在这时候总想看看雪的模样，表达对冬季的期待与思考。
4. 岁寒同此见天真：即使在寒冷的冬天，依然能看到纯真的景象。
5. 梅间蜂阵长围日：梅花间蜜蜂飞舞，描绘出春天的景象与生命的活力。
6. 松下鸱蹲反嚇人：松树下的鸱鸮显得威严，给人带来一丝恐惧。
7. 一碗檑茶未忘本：饮茶让人不忘本心，强调内心的宁静。
8. 三杯薄酒不能神：饮酒却无法让我陶醉，反映出一种对生活的无奈与思考。

修辞手法：

• 对比：对比了过去的贺信与现在的欢聚，增添了情感的深度。
• 意象运用：梅花、蜜蜂、鸱鸮等意象相互交织，形成了丰富的自然画面。
• 拟人：将自然景象赋予生命，增加了诗的生动性。

主题思想：

全诗表达了对生活的深刻思考，强调在纷繁复杂的社会中保持内心的纯净与真实，同时也反映出人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析：

意象词汇：

• 梅花：常象征品格高洁与坚韧。
• 蜜蜂：象征生机与繁荣。
• 鸱鸮：象征威严与神秘。
• 茶与酒：象征生活的宁静与欢愉。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人在开篇提到的贺书是指什么？

   • A. 祝贺的信件
   • B. 书信的礼物
   • C. 朋友的邀请

2. 诗中“岁寒同此见天真”表达了什么情感？

   • A. 对寒冷的厌倦
   • B. 对生活的感悟
   • C. 对未来的期待

3. 诗人对梅花的描写主要是想表达什么？

   • A. 孤独
   • B. 高洁与坚韧
   • C. 春天的到来

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 朱翌 vs. 王维：两位诗人都善于描写自然景象，但朱翌更注重人与自然的和谐关系，而王维则更多表现内心的宁静与哲理。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《诗词鉴赏与分析》
• 《古诗词入门》